Bassin du Sebou : Plus de 163 % d'excédent hydrique enregistré au 14 février    Justice : les audiences reprennent dans les tribunaux après la suspension du projet de loi n° 66.23    Nigeria. Rendez-vous aux urnes le 20 février 2027    Le Conseil de Paix tient sa réunion inaugurale jeudi à Washington sous l'égide du président Trump    Liga : le Barça chute à Gérone et cède le leadership au Real Madrid    Convention-cadre portant sur la sécurité routière dans le domaine de la livraison    Bahreïn salue le rôle pionnier du Roi Mohammed VI dans le soutien au développement et à la stabilité en Afrique    Lion ou Diable : Rayane Bounida au carrefour de deux projets    Urgence RH dans le secteur agricole : un constat officiel aux implications immédiates pour les managers    Marrakech : le FLAM revient pour une quatrième édition    Le centre pour migrants de Ceuta sous pression face à l'afflux massif depuis la frontière avec le Maroc    Les travaux de la 6e session de la Haute Commission mixte Maroc-Bahreïn, tenue lundi à Laâyoune, ont été couronnés par la signature de plusieurs accords et mémorandums d'entente.    Gradual return of flood-affected evacuees continues Monday across several provinces    Ksar El Kébir: Retorno progresivo y ampliado de los habitantes tras las inundaciones    Rabat : Rencontre avec la délégation religieuse envoyée à l'étranger pour ramadan    USA : un chargé d'affaires à Alger plutôt qu'un ambassadeur, symbole d'une méfiance persistante    Filière agrumicole en péril. Maroc Citrus sonne l'alarme    AXA Assurance Maroc. Une ligne d'urgence pour l'indemnisation des clients sinistrés    Bassin du Loukkos : le taux de remplissage des barrages dépasse 94%    Lions de l'Atlas : Ouverture de la billetterie pour le match Maroc – Paraguay à Lens    La CAF condamne les incidents du match Al Ahly – AS FAR et saisit la commission disciplinaire    Yamoussoukro. Inauguration du Green Energy Park Maroc-Côte d'Ivoire    Le Roi, Amir Al-Mouminine, ordonne l'ouverture pour le Ramadan de 157 mosquées    Ksar El Kébir: distribution de denrées alimentaires au profit des habitants revenus chez eux    Intempéries : poursuite du retour encadré des populations évacuées (Intérieur)    Dubaï : Une Marocaine sacrée «Arab Hope maker 2026 »    Russie : la mère de Navalny réclame "justice" pour son fils "empoisonné"    Match amical des Lions face au Paraguay : lancement officiel de la vente des billets    En direct : Grand Gala du Nouvel An chinois 2026    Sommet de l'UA: le Maroc toujours engagé pour l'action africaine commune    Le Burundi prend les rênes de l'Union africaine pour 2026    République du Congo : Sept candidatures retenues pour la présidentielle    Bourse de Casablanca 2019-2025 : des records, des oubliés aussi    Commerce Maroc–Russie : Moscou évoque l'impact des sanctions occidentales    Protection sociale : l'expérience Maroc comme cas d'école au Sommet de l'UA    Intempéries. La valeur de la vie    des chercheurs chinois développent la technologie d'impression 3D la plus rapide au monde.    Mondial 2026 : l'ambassade du Maroc à Washington publie un guide pour les supporters    Bryan Adams présente « The Bare Bones Show » au Maroc    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Iliass BOUZAHZAH remporte le prix des enfants écrivains Children Bookmaking
Publié dans Jeunes du Maroc le 09 - 07 - 2007

Iliass Bouzahzah est né le 12 Août 1997 à Liège (Belgique). A six mois, il immigra aux USA avec ses parents. Aujourd'hui, il est âgé de 9 ans et quelques mois. Il poursuit ses études à l'école primaire PS96 au Bronx. En juin 2007 il termine sa 4ème année primaire.
Depuis longtemps et toujours, il aime écrire des petites histoires sous forme de petits livres.
Il eût l'idée d'écrire l'histoire intitulée « the gretest gift ever » lorsque sa famille se rendit au Maroc (Oujda) pendant les vacances d'été, pour rendre visite aux proches. Au Bronx, il avait écrit ce qu'il avait vécu au Maroc. Parmi ses souvenirs, il y avait l'histoire des mendiants qui erraient dans les rues d'Oujda.
Il avait remis ses écrits à sa maitresse d'école. Celle-ci a apprécié la façon dont cette histoire a été rédigée par Iliass. Du coup, elle a eu l'idée de la présenter à la compétition des élèves écrivains de la ville de New York. Mais avant d'envoyer l'histoire à la librairie Donnell de New York, qui supervisait le déroulement des compétitions, Iliass, avec l'aide de son école, en avait fait un livre.
Un certain temps a été écoulé avant que la directrice ne convoque Iliass pour lui annoncer la bonne nouvelle : il venait de remporter le prix de la catégorie des écrivains de moins de 9 ans. L'école toute entière était honorée par cet aboutissement.
Iliass accompagné de sa mère, sa sœur, son père et 4 membres de l'école sont allés à la librairie de Manhattan pour la réception du prix.
Iliass a été récompensé deux fois :
Honoré par la librairie Donnell
Honoré par Bronx County Courthousse
The Greatet Gift Ever
« When I visited my country Morocco, I saw poor people out in the streets.
Sometimes they sold matches.
Mostly, they asked for money.
I felt awful for them. I wanted to give them food so they would not starve.
I wanted to give them money to buy clothing.
I wanted to give them shelter so they could sit and sleep-not just on dusty sidewalks.
In front of my school here, I sometimes see a man who walks slowly.
He moans loudly, so everyone can hear him. I wonder if anyone makes fun of him.
If someone did, I'd ask how they'd feel if they were like him.
People in Morocco consider everyone a brother and sister. People help each other out, especially the poor.
I think caring is the greatest gift anyone can give.
Do you ? »
Par Iliass Bouzahzah


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.