Rabat. Abdellatif Hammouchi reçoit l'ambassadrice de Chine au Maroc    Conseil supérieur du pouvoir judiciaire : Plus de 7 500 plaintes reçues en 2024 (Rapport)    Maroc – Sénégal. Un partenariat stratégique « exceptionnel »    Africa Sports Expo : Casablanca accueille la 4e édition du plus grand salon du sport en Afrique    Fiscalité : le Nigeria prépare 50 mesures d'allègement    Réseaux sociaux : Le Maroc cherche à protéger ses enfants, mais...    L'UNESCO et la Fondation Maroc 2030 renforcent l'impact durable des grands événements sportifs à venir    The Best 2025 : Hakimi, vedette du PSG, dans la liste des nominés    Surf. Odriozola et Salgado remportent le Junior Pro Taghazout Bay    Présidentielle en Guinée : 9 candidatures retenues parmi 51    Grammy Awards 2026 : Youssou Ndour décroche une nomination    La MAM célèbre la Fête de l'Unité    L'Allemagne met le régime algérien à l'épreuve : la libération de Boualem Sansal en échange de la poursuite des soins de Tebboune    CAF : « Le ballon officiel de la CAN 25 rend hommage au zellige marocain »    JSI Riyad 2025. Finale . Futsal / Maroc-Iran ce mardi : Horaire ? Chaînes ?    Palestine : Escalade de la violence des colons en Cisjordanie occupée    Terres rares : Pékin suspend les restrictions des exportations vers les USA    Etats-Unis / Shutdown : Le trafic aérien réduit « à peau de chagrin »    Amical Maroc-Ouganda : La billetterie lancée dès ce lundi    France : La police enquête sur les célébrations des supporters du Wydad Casablanca à Paris    París: En el Olympia, los 50 años de la Marcha Verde se celebran con alegría    España: En sus memorias, el rey Juan Carlos guarda silencio sobre la cuestión del Sáhara    Le Maroc, pionnier de la souveraineté génomique africaine    Safi: Santé pour tous, un hommage en actes !    Jadida: L'Association "All Riding Family" s'envole au chevet des familles démunies des zones rurales de Demnat    Abdeslam Alaoui Smaili : "Les stablecoins font partie des infrastructures de la finance du futur"    Alger sous pression pourrait libérer l'écrivain Boualem Sansal après demande allemande    Paris : À l'Olympia, les 50 ans de la Marche verte célébrés dans la joie    Nabil Mouline explore mille ans d'histoire du Sahara dans un documentaire    «Entre deux continents» : Aymane Bufrakech expose à la Fondation Hassan II pour les MRE    Nour-Eddine Lakhmari signe son grand retour avec Mira, en compétition au Festival de Tallinn    L'Italie célèbre les 2500 ans de la ville de Naples avec deux concerts à Rabat et Tanger    Réunion au Palais Royal : une nouvelle étape dans la mise en œuvre de l'autonomie au Sahara marocain — du dialogue politique à l'application sur le terrain    La République du Sénégal a salué, lundi à Rabat, les Initiatives de Sa Majesté le Roi Mohammed VI et l'engagement constant du Souverain en faveur du développement du Continent africain.    Rabat : la FIFA lance une plateforme mondiale pour la protection des droits des joueurs    Niger : Plus de 220 terroristes "neutralisés" en octobre dernier    Le Sénégal est déterminé à renforcer son partenariat stratégique avec le Maroc (Ministre sénégalais des Affaires étrangères)    Le dirham se déprécie de 0,8% face à l'euro entre septembre et octobre 2025    PLF 2026 : Fitch met en garde contre les dépassements des budgets alloués aux infrastructures    La Bourse de Casablanca démarre dans le rouge    Conseil de gouvernement: Prix de transfert, centres de vacances et statut des fonctionnaires du Conseil de la concurrence au menu    Akhannouch : «Aid Al Wahda célèbre l'unité du peuple marocain et sa mobilisation derrière son Roi»    Nasser Bourita : Les relations maroco-sénégalaises, une référence en matière des liens maroco-africains    Info en images. CAN-Maroc 2025: le ballon officiel de la TotalEnergies CAF dévoilé    Guelmim-Oued Noun: Près de 1 MMDH d'investissement public    Baisse de 17% des demandes d'autorisation de mariage de mineurs en 2024, selon le CSPJ    Aziz Akhannouch : « La consécration de la justice sociale dans les provinces du Sud est au cœur des priorités du gouvernement »    FIFM 2025 : Le film marocain "Derrière les palmiers" de Meryem Benm'Barek en compétition officielle    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Langage de l'exil
Publié dans La Vie éco le 15 - 07 - 2016

La mondialisation est-elle une réalité économique et financière ou une invention de l'Homme pour aller plus loin, plus haut, plus vite, tel cet athlète archétypal des Jeux olympiques obéissant à leur mythique devise ? Mythe ou réalité ? Peut-être les deux, mais souvent dans l'ignorance totale de la géographie qui sert «d'abord à faire la guerre», comme dirait Yves Lacoste dans son célèbre ouvrage éponyme.
Cependant, la géographie sert aussi à faire l'Histoire dans ses diverses composantes et multiples contradictions. «La mondialisation» a existé de tout temps, même si le vocable n'est devenu à la mode qu'au début des années 90 avant de prendre diverses formes modernes en épousant les progrès technologiques de la communication. Plus loin dans le passé, il y a eu les voyages des explorateurs, avisés ou non, au service de puissances conquérantes ou simples aventuriers traversant mers et océans en rêvant de terres inconnues ou de contrées exotiques. Ils ont préparé des invasions coloniales et des conquêtes impérialistes violentes partout à travers la planète. Et puis il y a eu, au mitan du XXe siècle, une multiplication des frontières à la faveur des luttes pour les indépendances. Un nouveau monde est né, quadrillé, segmenté, groupé ou non en blocs ou ensembles plus ou moins antagonistes. La frontière est devenue un marqueur et chaque pays, chaque nation a placé dans ce bornage obsidional la limite infranchissable de sa souveraineté et le contour topographique identitaire hérissé de barbelés. Des guerres destructrices et des escarmouches frontalières ont opposé et opposent encore des pays voisins dans une promiscuité peu ou prou viable. Puis vint la mondialisation telle qu'on se la représente aujourd'hui, destructrice des frontières ou les déjouant par moult subterfuges. L'avènement de cette mondialisation, vantant parfois une sorte de «patriotisme universel» via les nouvelles technologies de la communication, coïncide avec l'éternel et dur désir de voyager, de partir à la découverte d'autres contrées ou pour fuir guerres, disettes ou catastrophes. C'est à ce contexte que la Maroc est aujourd'hui confronté. Situé au carrefour des continents et des cultures, ouvert sur le Nord et l'Atlantique, ancré dans le Sud tout en portant l'Orient et, partant l'Asie, dans son âme et dans son cœur, il est le point de convergence et de confluence de tous les rêves de départ et l'arrière pays d'une Europe «convoitée» mais apeurée et renfermée sur elle-même. Sur son territoire se joue un drame humain qui réunit des milliers de réfugiés accourus de partout.
Ils sont venus après avoir parcouru un si long chemin. C'est, précisément, le titre d'un beau livre racontant, au sens premier, les peurs, les angoisses, les rêves, les réussites et les échecs d'un échantillon de cette vaste tragédie humaine. Un si long chemin est un livre d'entretiens du psychiatre et écrivain Jalil Bennani rapportant les récits d'une trentaine de réfugiés de différentes régions du monde et résidant sur le sol marocain.
Commandé par le Haut commissariat aux réfugiés avec le soutien du Conseil national des droits de l'Homme, l'ouvrage, de belle qualité, est illustré de magnifiques et émouvantes photographies de M'hamed Kilito qui traduisent toute la douleur et parfois une lueur d'espoir capturée, çà et là, par le regard de l'artiste photographe. Trente réfugiés issus de 16 pays d'Asie, du monde arabe et d'Afrique dont une dizaine de femmes et une vingtaine d'hommes. Un échantillon représentatif de la grande douleur, du cheminement et parfois aussi de l'espérance de ces arpenteurs du grand rêve de départ. De Marwane le Syrien à Monica la Centrafricaine ou Ylmaz du Turkménistan à d'autres figures du grand voyage vers un refuge sans cesse éloigné, ils ont trouvé au Maroc, d'abord une halte, puis un abri, certes précaire et non dénué de tracas, mais le plus souvent accueillant. Ce n'est pas cette Europe fantasmée pour laquelle ils se sont jetés et projetés corps et âme, mais ici, ils pansent leurs blessures, posent à terre le poids de leur exil porté des jours durant et toujours reporté à une date qui s'efface et s'éloigne.
Jalil Bennani, homme de l'écoute de par son métier de psy, laisse ces hommes et ces femmes pleins de mots rentrés et de larmes retenues, verbaliser leur douleur et exprimer leur nostalgie et leurs rêves brisés portés en bandoulière. Et comme dira le poète Saint-John Perse, dans son long poème intitulé Exil : «Syntaxe de l'éclair ! ô langage de l'exil ! Lointaine est l'autre rive où le message s'illumine». Ces réfugiés ont de la peur dans les yeux et dans leur regard la poussière des chemins parcourus et le vague à l'âme des gens qui partent loin de ceux qu'ils aiment...
Certains cultivent une espérance, font des projets, entrevoient une réussite, d'autres ont encore dans la tête ce grand rêve de partance et les souvenirs d'un passé plein de souffrances. Ce beau livre, dans le sens éditorial et aussi de par ce qu'il rapporte, est une contribution humaniste à ce qu'un pays comme le Maroc, géographiquement sur le chemin de l'exil de ces réfugiés, peut offrir d'humain selon ses moyens tel un don fait à l'avenir des Hommes n


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.