Riyad : le Maroc prend part au Forum de dialogue des villes arabo-européennes    Sahara : L'AFD prévoit d'énormes investissements dans les Provinces du Sud    Le Maroc et la Chine renforcent leur coopération économique par la signature de nouveaux accords à Rabat    Diaspo #388 : Hanane Sanoussi, pionnière dans les technologies et formatrice au Maroc    COSUMAR : une production locale en forte croissance    Station de dessalement de Casablanca: l'Espagne investit 340 millions d'euros    Les Cercles de consultation EuroMeSCo sur le nouveau pacte pour la Méditerranée, les 13 et 14 mai à Rabat    Trêve entre l'Inde et le Pakistan sous médiation américaine : Washington annonce un accord de cessez-le-feu et le lancement d'un dialogue global    S.M. le Roi Mohammed VI adresse un message de félicitations à Sa Sainteté le Pape Léon XIV    Supériorité militaire pakistanaise appuyée par la technologie chinoise : les capacités de défense indiennes mises à rude épreuve    Canada: Le nouveau gouvernement dévoilé mardi    La France et la Pologne signent un traité de défense réciproque    Face à son isolement croissant, l'Algérie cherche un second souffle diplomatique à Nouakchott    Mondial féminin : Le nombre d'équipes passe de 32 à 48 à partir de 2031 (FIFA)    Des dettes accablantes menacent la stabilité du Mouloudia d'Oujda    CAN U20 : Aït Boudlal en bonne voie de rétablissement, Zabbiri incertain pour la suite    Botola DII / J28 : KAC, OD et RBM bénéficiaires. OCK, CAYB et USYM perdants !    Liga Portugal / J33 : Aujourd'hui, ''Benfica – Sporting'' décisif pour le titre    Después del Foro Económico Marruecos-Mauritania, se espera la llegada de inversores argelinos a Nuakchot    Mauritania : Ould El Ghazouani receives the Speaker of Morocco's Lower House    Nasser Zefzafi autorisé à visiter son père malade à Al Hoceima    L'arganeraie : un trésor vert face aux défis du climat    Cinéma d'animation et jeu vidéo : le grand croisement au FICAM    Le Pavillon Temporaire : un nouveau chapitre s'ouvre au Jardin Majorelle    «7 Scènes de ménage» débarque au Mégarama Casablanca    Brahim Diaz bientôt dirigé par Xabi Alonso ?    Deep Tech Summit tient ses promesses et donne un coup de pouce à l'innovation    Le Maroc honore de manière exemplaire ses engagements financiers aux Nations unies, au milieu d'un marasme financier dans un contexte budgétaire tendu    L'espace aérien marocain    Biennale de Venise : SM le Roi a accordé à la culture et aux arts la place qui leur échoit dans un Maroc moderne (Mehdi Qotbi)    Le Directeur Général de l'AFD en visite dans les provinces du Sud    Le Président mauritanien reçoit le président de la Chambre des représentants    Une partie d'un vaisseau spatial de l'ère soviétique s'écrasera sur Terre ce week-end    Le temps qu'il fera ce samedi 10 mai 2025    Les températures attendues ce samedi 10 mai 2025    Prix Mandela : Après le Polisario, un parti séparatiste rifain contre la candidature de Mme Bouayach    Mondial de Beach soccer : Le Sénégal lorgne la finale cet après-midi    Lionceaux de l'Atlas : Ilyas Bouazzaoui s'engage officiellement avec le Club Bruges    Lutte contre le hooliganisme au Maroc : Entre répression et éducation    Signature d'une convention-cadre entre l'Académie du Royaume et la Fondation Mohammed VI des Sciences et de la Santé    Caftan Week : La jeunesse taille sa place dans la haute couture marocaine    Revue de presse de ce samedi 10 mai 2025    Plateformes de réserves : 7 MMDH pour asseoir la souveraineté nationale [INTEGRAL]    Le régime algérien interdit aux professeurs d'histoire de s'exprimer dans les médias étrangers sans autorisation préalable : peur du passé ?    Ouverture du 27e Salon International des Technologies Avancées à Pékin    Caftan Week 2025 : Quand le Sahara s'invite à Marrakech pour sublimer la tradition    Fès : Neuf personnes décédées suite à l'effondrement d'un immeuble    Quinze années de prison pour Hicham Jerando, condamné pour menaces à caractère terroriste contre un haut magistrat : ce que l'on sait    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tahar Benjelloun: «Il faut apprendre le suédois, pas la langue»
Publié dans Les ECO le 05 - 10 - 2015


L'écrivain Tahar Benjelloun./DR
L'écrivain Tahar Ben Jelloun réagit à la crise entre le Maroc et la Suède. Et il n'est pas tendre avec notre diplomatie, à laquelle il recommande d'emboîter le pas aux... méthodes algériennes.
Il faut apprendre le suédois, pas la langue, ce serait long et compliqué, mais la mentalité de ces pays nordiques qui ont des traditions humanistes assez ancrées dans leurs habitudes. Quand El Khalfi, ministre de la Communication (!), menace la Suède : «Les Suédois vont tout perdre s'ils ne revoient pas leur position», il ne se rend pas compte de ce qu'il dit. L'art de la diplomatie est une science. Les mots sont pesés avant d'être utilisés. La balance est dans la tête. Comment être ferme sans paraître menaçant ? Comment dire les choses essentielles sans avoir l'air d'être en colère ? Cela s'apprend.
Dans l'affaire de la Suède et l'éventualité que son gouvernement puisse un jour reconnaître un «Etat» dans nos territoires du Sud, le Maroc s'est soudain réveillé alors qu'un travail de fond et de longue durée aurait dû être fait depuis longtemps pour convaincre avec rationalité et preuves historiques non seulement les autorités suédoises mais aussi la classe politique et la société civile de ce pays. En tout cas ce n'est pas en s'énervant qu'on pourra avancer et ramener la Suède à notre thèse.
Le magasin Ikea est certes suédois, mais c'est une affaire privée. Ikea ne représente pas la Suède. Le gouvernement n'intervient pas dans le développement de ce produit. En outre, je crois savoir que le magasin qui devait ouvrir ses portes à proximité de Casablanca est une franchise où il y aurait des investisseurs koweïtiens.
Le commerce est une chose. La diplomatie en est une autre. Depuis cette affaire, les responsables suédois ne cessent de rassurer le Maroc sur leurs intentions dans le dossier du Sahara. Ce n'est pas en envoyant tout d'un coup une délégation de représentants de la classe politique marocaine à Stockholm que l'affaire sera apaisée et surtout réussir à faire changer la politique étrangère de ce pays.
Ce que les Marocains auraient dû faire c'est ce que fait depuis 40 ans l'Algérie. Je dirais même que le Maroc aurait dû emboîter le pas au lobby pro-algérien depuis bien longtemps et être non pas sur la défensive comme s'il était coupable. Or, je crois savoir qu'il n'y avait pas d'ambassadeur à Stockholm depuis pas mal de temps. Ceci est une faute grave. Nous savons tous que les services algériens sont plus dynamiques, plus offensifs, tout en étant discrets et font les pires choses en douce. Il faut que les Marocains le sachent et en tirent les conséquences en changeant de politique. Il se trouve que dans la même semaine, une série d'émissions dont le caractère antimarocain est évident a été programmée : jeudi, France 2 «Complément d'enquête» à propos des «journalistes» Laurent et Graciet ; jeudi, une charge sur France 3 contre le Maroc, vendredi, toute une émission sur France Inter où la parole a été généreusement donnée à des «spécialistes» du dénigrement de notre pays où nous retrouvons à peu près les mêmes intervenants des autres émissions.
Il va falloir se réveiller et opter pour une politique du «droit de réponse». Répondre à ceux qui mentent, rectifier les faits, dire la vérité, et en plus penser en amont en prévoyant ce genre d'attaques qui, sous couvert de journalisme, sont au fond des tentatives pour salir le Maroc et entraver son évolution. Il n'est pas question de dire que tout va bien au Maroc, mais on ne peut pas tolérer qu'on ne voit de ce pays que les choses susceptibles de le salir.
Il est temps de confier l'image du Maroc à une société étrangère dont le métier est d'anticiper ce genre de bashing et d'être tout le temps en éveil pour que le Maroc soit rétabli dans son image authentique. Le fait que ce pays échappe aux désastres actuels, celui du terrorisme et de la guerre, est apparemment insupportable pour ses ennemis. Il faut en convenir : on ne peut pas être aimé de tout le monde, mais tout le monde doit respecter un pays, un peuple et son histoire. Pour y arriver, le Maroc devrait inscrire ce travail de rétablissement de la vérité parmi ses priorités. Cela commence par reconnaître nos erreurs, nos faiblesses, nos failles et cesser de se plaindre. Le lobby antimarocain est puissant, dispose de grands moyens, et joue sur du velours, car souvent le Maroc n'est même pas là pour répondre aux diffamations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.