Le développement des secteurs du transport et de la logistique a affiché des indicateurs positifs    ZAI à Meknès : Le Conseil de gouvernement valide le décret de création    Aérien : Agadir et Montréal reliées directement à partir du 12 juin 2026    Festival du cinéma méditerranéen de Tétouan : Sous la «Ouazzani touch»    Sahara : les détails de la résolution de l'ONU qui marque un tournant diplomatique    Le futur port de Dakhla Atlantique, un projet d'envergure ouvrant une nouvelle ère pour la connectivité et le commerce intra-africain (ministre des AE de l'Eswatini)    Sahara marocain : le Conseil de Sécurité se prononcera ce vendredi    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Rupture d'une conduite d'eau potable située à Sbata à Casablanca : La SRM Casablanca-Settat mobilisée pour rétablir le service dans les meilleurs délais    La Chine fixe au 31 octobre la date de lancement du vaisseau spatial habité « Shenzhou-21 »    Président Xi Jinping : La Chine et les Etats-Unis sont capables de contribuer à la réussite et à la prospérité de l'un et de l'autre    L'Université Kean rapproche les jeunes Chinois et Américains    Grippe aviaire en Europe : risque d'introduction "massive" par les grues cendrées    Nador : 70 projets approuvés par le CPDH pour un montant de 6,5 MDH    Savoirs ancestraux et défis modernes : Fès explore le conte en tant que levier de développement durable    Un parti espagnol lance une campagne contre «l'abattage des chiens errants» au Maroc    Bilal Nadir : des nouvelles rassurantes après une grosse frayeur    Moroccan athletes shine at 2025 Hip Hop Unite World Championships in Prague    France : Maes, le rappeur franco-marocain au cœur de «L'Empire» du banditisme    Les Lions de l'Atlas affronteront le Mozambique et l'Ouganda à Tanger    L'Egypte établit un record historique en exportant plus de 39 000 tonnes de dattes vers le Maroc pour la troisième année consécutive    Le Sénat kazakh approuve l'accord d'extradition avec le Maroc    "Farine mélangée au papier moulu": la Justice entre en ligne    FB. Mondial U17 Qatar 2025 : les Lionceaux ont posé leurs valises à Doha ce jeudi    L'Assemblée nationale française adopte une résolution du Rassemblement national dénonçant l'accord de 1968 avec l'Algérie, historique    "Khawa Khawa... Bla Adaoua" : un hymne artistique pour réconcilier les peuples marocain et algérien    Lieux de culte : plus de 37.000 mosquées en milieu rural, selon Ahmed Toufiq    Renforcement de la coopération maroco-chinoise dans les projets d'infrastructure et de transport : l'ambassadrice de Chine au Maroc rencontre le ministre Abdessamad Qaiyouh    Prépa CAN Maroc 2025 : Les Lions affronteront les Mambas    Mondial U17 de handball : le Maroc clôture sa participation sans victoire    Wael Mohya entre dans l'histoire du Borussia Mönchengladbach    Trump et Xi concluent un nouvel accord sur les métaux rares : le début d'une nouvelle trêve économique entre Washington et Pékin    Liban : « D'abord mettre fin aux attaques israéliennes... »    Palestine : Frappes aériennes israéliennes intensives en plein cessez-le-feu    Después de las declaraciones de un funcionario, se investiga la «mezcla de harina con papel»    Morocco's 2025–2026 date harvest expected to reach 160,000 tons, up 55% from last season    Manifestations Gen Z : 2.480 accusés, dont 1.473 en détention    Casablanca- Sidi Belyout : Quand la vie nocturne bouscule le calme résidentiel...    Régions montagneuses : l'ANDZOA se dote d'une stratégie ambitieuse    Environnement : 308 milliardaires du monde émettraient plus de CO2 que 118 pays réunis    Pedro Sánchez défend la probité financière du PSOE devant la commission sénatoriale après des versements non annoncés    PLF-2026 : l'opposition critique un texte "sans audace" et déconnecté des attentes    Développement territorial intégré : un virage stratégique engagé dans les 75 provinces du pays    Le Qatar prêt pour accueillir la Coupe du monde U17    Festival des Andalousies Atlantiques : 20 ans de mémoire partagée !    La Rentrée Littéraire 2025–2026 : Trois jours d'échanges autour de la lecture et de la création littéraire    FCMT : 40 ans de passion et 30 ans de grandes marées    Marrakech brille sur la scène internationale : l'Associated Press célèbre la ville rouge    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le transidentitaire est né masculin mais se sent féminin »
Publié dans Le Soir Echos le 07 - 02 - 2013

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre travail de recherche ?
Je prépare un livre sur la place de la sexualité dans la littérature marocaine. Je m'intéresse à trois choses plus particulièrement. Tout d'abord, aux rapports sociaux de genre : comment est-ce que l'on construit les figures de masculin et de féminin dans la littérature marocaine. Je m'intéresse également aux pratiques sexuelles : comment est-ce que les écrivains marocains parlent de pratiques sexuelles dans leurs romans, et notamment de l'homosexualité. Le troisième aspect qui suscite mon intérêt et qui est différent des autres est la transidentité dans la littérature marocaine.
La transidentité au Maroc est un thème très peu exploré dans la recherche sociale. Comment expliquer cela ?
Globalement, les questions de transidentité et de transgenre sont extrêmement récentes. Elles datent des années 1990 aux Etats-Unis et ont été importées dans les années 2000 en France. D'ailleurs, l'un des premiers travaux sur la transidentité, la Transyclopédie, a été publiée en novembre 2012 en France. Avant il n'y avait aucun travail de synthèse sur la transidentité. Je précise que c'est différent de l'homosexualité. La transidentité concerne toutes les personnes dont l'identité de sexe (homme/femme) est en inadéquation avec le genre (masculin/féminin). Un exemple de personne transidentitaire est une personne née avec un sexe masculin, mais qui se sent féminin et qui, plus tard, va recourir soit à une opération chirurgicale pour changer de sexe, soit à un traitement hormonal, ou au travestissement. Dans la littérature marocaine, il existe le personnage de Jeanne le travesti, dans le roman Au Bonheur des limbes de Mohamed Leftah. C'est un personnage né avec un sexe masculin qui va non seulement changer de sexe, comme cela se faisait de manière officieuse dans les années 1960 mais qui va aussi se travestir. Ce qui est intéressant chez Mohamed Leftah c'est qu'à un moment donné, il se réfère au soufisme pour parler de l'union des antagonismes.
Quels liens y a-t-il entre le soufisme et la transidentité ?
Dans Au Bonheur des limbes, Mohamed Leftah cite par exemple le soufi Hassan Al Basri qui prônait l'unité et la réconciliation des antagonismes. Leftah le cite pour parler justement d'un homme qui va réunir les deux : le sexe masculin et le sexe féminin. Evidemment ce n'est qu'une métaphore. Chez les soufis, l'union des antagonismes est spirituelle: l'union des opposés se fait notamment à travers l'union de l'homme et de la femme dans un être divin. La réconciliation des oppositions est un principe soufi que les écrivains marocains utilisent. Chez Abdelkébir Khatibi, le personnage de l'androgyne est également relié au soufisme dans le sens où il s'oppose aux divisions et aux antagonismes et qu'il cherche à réconcilier les oppositions.
La transidentité est-elle définie par la personne elle-même ou est-elle plutôt influencée par le regard et le jugement de la société ?
Les exemples de transidentité sont différents les uns des autres. Mon objectif, à travers cette étude sociologique (et non pas littéraire) est de montrer l'humanité et la vulnérabilité de ces corps transidentitaires. On les voit souvent comme des monstres. Si l'on part de l'idée que l'hétérosexualité est un régime politique, c'est une norme imposée. Mais cela ne vient pas uniquement du haut de la société. L'intériorisation de ces valeurs joue un rôle important également. Beaucoup de nos comportements aujourd'hui sont le fruit d'une sociabilité incorporée. Je reste très attaché au concept d'habitus de Bourdieu. Toutefois l'habitus n'explique pas tout parce que les individus ne sont pas des automates. On peut résister à ces codes et à ces incorporations, les remettre en cause et les briser. Les transidentitaires sont des personnes qui décident elles-mêmes de construire leur identité de genre. Ce sont des gens qui, à un moment trouvent insupportable le fait d'être masculin alors qu'ils se sentent féminin, ou l'inverse. Ce sont des choses très difficiles à mettre en place, surtout par rapport à son entourage qui n'accepte pas forcément cette identité. Les transidentitaires sont des gens qui décident d'aller jusqu'au bout de leur construction identitaire. Ce sont des personnes qui refusent l'assignation de genre. Il est très important d'être conscient du fait que le genre nous est assigné à la fois biologiquement et socialement. Si l'on part de l'idée que le genre est une construction sociale, dans ce cas le genre peut être tantôt en adéquation avec le sexe, mais il peut aussi être en inadéquation. Cela va au-delà des exemples que j'ai donné de femmes qui se sentent masculins, ou d'homme qui se sentent féminins. Les transidentitaires peuvent être des gens, par exemple nés avec un sexe masculin mais qui ne se sentent ni féminins ni masculins ou qui se sentent les deux. Cela peut se traduire par exemple par la bisexualité. Mais il ne faut pas confondre les deux : la bisexualité ou l'homosexualité sont différentes de la transidentité. Une personne transidentitaire peut être soit hétérosexuelle, bisexuellle ou homosexuelle. Tout dépend de sa perception de son identité.
* Jean Zaganiaris politologue, enseignant-chercheur à l'EGE de Rabat est en préparation d'un livre à vocation sociologique sur le concept de transidentité dans la littérature marocaine. Il a déjà fait paraître en 2012, « La question Queer au Maroc : identités sexuées et transgenre au sein de la littérature marocaine de langue française ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.