Dans son message, le Souverain affirme avoir appris avec une profonde affliction et une immense tristesse la nouvelle du décès de feu Mohamed Moatassim, implorant le Tout-Puissant de l'agréer parmi les fidèles vertueux et de l'accueillir en Son vaste paradis. En cette douloureuse circonstance, le Roi Mohammed VI exprime aux parents du défunt, à sa veuve Mme Nabila, à ses enfants Issam et Sara, à l'ensemble des membres de sa famille, ainsi qu'aux proches, amis et admirateurs de feu Mohamed Moatassim, Ses vives condoléances et Ses sincères sentiments de compassion suite à cette perte cruelle, la volonté divine étant imparable, priant le Très-Haut de leur accorder patience et réconfort. Le message souligne que la disparition de feu Mohamed Moatassim est une grande perte non seulement pour sa famille, mais aussi pour sa Patrie qui a perdu en lui un grand et fidèle commis de l'Etat, qui a voué sa vie au service de son pays, avec dévouement et négation de soi, tout en faisant preuve d'un attachement indéfectible au Glorieux Trône Alaouite, aux constantes et aux sacralités de la Nation. SM le Roi S'est dit, à cette occasion, Se remémorer, avec beaucoup d'estime et de considération, les grandes qualités humaines et le patriotisme reconnu du regretté, ainsi que ses fines capacités intellectuelles et académiques et la grande perspicacité dans les domaines politique et constitutionnel dont il a fait montre dans les différentes hautes fonctions qu'il a occupées avec une grande compétence, "fidèle à notre Trône et à nos Constantes éternelles, aussi bien sous le règne de notre vénéré père feu Sa Majesté le Roi Hassan II, que Dieu ait Son âme en Sa sainte miséricorde, qu'en tant que fidèle Conseiller de Notre Majesté". "En partageant votre peine pour cette perte cruelle imparable, Nous vous exprimons à nouveau Nos vives condoléances, Nos sincères sentiments de compassion et Notre constante Haute sollicitude et bienveillance, et prions le Très-Haut d'accorder la meilleure des rétributions au regretté défunt en récompense de ses actions louables au service de sa Patrie et de son Roi", ajoute le Souverain, implorant le Tout-Puissant d'accueillir le défunt dans Son vaste paradis parmi les prophètes, les véridiques, les martyrs et les vertueux. "Et fais la bonne annonce aux endurants qui disent, quand un malheur les atteint : Certes nous sommes à Allah, et c'est à Lui que nous retournerons", Véridique est la parole de Dieu, conclut le Souverain.
