Le conseil communal de Casablanca adopte à la majorité le budget 2026, la troisième tranche du prêt additionnel de la Banque mondiale approuvée    Nasser Bourita et Jean-Noël Barrot font le point sur le partenariat d'exception qui lie le Maroc et la France    Sur Hautes Instructions de SM le Roi, SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside une cérémonie offerte par le Souverain en l'honneur des membres de l'Equipe nationale de football des moins de 20 ans, Championne du monde    Le spécialiste chinois des composants automobiles JingDuan Technology établit une filiale marocaine pour servir les marchés européens et africains dotée de 900 millions de dirhams    Sur hautes instructions du roi Mohammed VI, le prince héritier Moulay El Hassan honore les champions du monde U20    Un holandés de origen marroquí ha sido condenado a cinco años de prisión por un ataque mortal en Alhucemas    PLF 2026. Cap sur l'Etat social et l'accélération des réformes    Présidentielle en Côte d'Ivoire. L'UA et la CEDEAO à l'écoute des urnes    Malawi. L'école gratuite pour tous dès 2026    Madagascar. Le colonel Randrianirina nomme un nouveau Premier ministre    Genève. Le Paraguay réaffirme son soutien "ferme" à la souveraineté du Maroc sur son Sahara    Cour des Comptes. 55 dossiers transmis au ministère public    « L'IA peut transformer chaque donnée en vie sauvée »    Exposition : « Yallah' Afrika » célèbre la CAN 2025    La Nuit de l'Horreur : une expérience cinématographique immersive et terrifiante    Madrid pour Othmane Maamma, le bon chemin pour grandir ?    Veolia Maroc devient partenaire exclusif de l'équipe nationale marocaine de collecte des déchets pour la coupe du monde de Spogomi 2025    Enseignement supérieur: El Midaoui présente les principales nouveautés de la réforme pédagogique devant les députés    Gessime Yassine, la révélation marocaine qui affole la Ligue 1    PLF 2026 : Un tournant fiscal décisif    CV c'est vous ! Ep – 84. Taha Aziz, un passionné du cinéma qui trace son chemin à l'international    L'Académie des Arts célèbre sa première promotion à Rabat et Tanger    Syensqo et UM6P créent un laboratoire d'IA agentique pour l'industrie durable à Benguérir    CAF Awards 2025 : U20s, local stars, and national team, Morocco shines across all levels    Mariage de mineurs au Maroc en 2024 : 92 % sont non scolarisées, et 78 % en zones rurales    Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens    Copa Mundial Femenina Sub-17: Marruecos cae ante Italia    Mercato : Hakim Ziyech rejoint le Wydad Casablanca    Anass Salah-Eddine autorisé par la FIFA à représenter le Maroc    Inflation au Maroc : +0,4% sur l'IPC en septembre (HCP)    Royal Air Maroc ouvre une liaison directe Casablanca–Saint-Pétersbourg à partir de janvier 2026    La Néerlando-marocaine Inez fière de prêter sa voix à l'hymne du Mondial U17 féminin    L'autrice marocaine Hajar Azell primée par la Grande mosquée de Paris    Aérien : RAM s'invite dans le ciel bavarois    Etude Meta : Instagram met en danger la santé des adolescents    Cambriolage au Louvre: le préjudice évalué à 88 millions d'euros    Le Roi met le texte de la Fatwa sur la Zakat à disposition du public    Football : Pierre Ménès dresse un constat lucide sur le Maroc    Soutien à l'entrepreneuriat : Rabat-Salé-Kénitra met en avant ses atouts    Traces de la mémoire marocaine à El-Jadida    Taïwan : Pékin célèbre 80 ans de retour à la mère patrie    200 millions de dollars partis en fumée : le Liban isole davantage l'Algérie et réaffirme la marocanité du Sahara    Casablanca : Deux morts et deux blessés dans l'effondrement d'une maison menaçant ruine    Le Maroc a offert au Mondial U20 une "belle histoire à apprécier" (Ronaldo Nazário)    Le coût total du nouveau statut des fonctionnaires de l'Education nationale dépasse 17 milliards de dirhams (ministre)    Sur Instructions de SM le Roi, la sélection nationale de football des moins de 20 ans, Championne du monde, se verra réserver, ce mercredi, un accueil digne des héros de cet exploit sportif historique inédit    Le Roi ordonne un accueil grandiose pour les champions du monde U20    Décès de l'acteur Abdelkader Moutaâ à l'âge de 85 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



France : La grève des 3 000 travailleurs de mines marocains, une histoire racontée par leurs enfants
Publié dans Yabiladi le 24 - 08 - 2021

En 1987, un mouvement social autour de 3 000 travailleurs de mines marocains se constitue en France. En deux mois de grève, la mobilisation rassemble ouvriers et fonctionnaires de différents secteurs, notamment de l'agriculture et de l'enseignement. Aujourd'hui écrivaine, Samira El Ayachi a réalisé tard que son père en faisait partie. Son dernier roman reconstitue un puzzle familial et collectif.
Au milieu des années 1980, la France envisage sa transition énergétique avec une sortie de la production et de la consommation de charbon. Dans le Nord-Pas-de-Calais, l'activité semble condamnée et les prémices d'une fermeture certaine s'entrevoient depuis plusieurs décennies. En 1987, la succession des faits et des décisions étatiques donne lieu à une grève de deux mois, dès le 1er octobre. 3 000 mineurs marocains se mobilisent pour obtenir des garanties de reconversion et de protection de leurs droits sociaux.
Mais les droits accordés aux ouvriers issus de l'immigration ne sont pas les mêmes que ceux des Français. Parmi ces discriminations, les mineurs marocains n'ont pas pu bénéficier du rachat sous forme de capital des avantages en nature (dont le logement). Cette possibilité n'est donnée qu'aux mineurs assurés de rester en France après leur retraite, ce qui n'est pas le cas pour nombre de travailleurs étrangers, pratiquement poussés à revenir à leurs pays d'origine. Ce n'est qu'en avril 2011 que la Cour d'appel de Douai a reconnu que le refus de ce rachat aux Marocains est bien un acte discriminatoire.
L'histoire de ces 3 000 mineurs marocains, de leurs familles et de leurs enfants est peu racontée par les témoins-clés de ce moment historique, encore moins visibilisée. C'est en tentant de l'écrire sous forme de roman que l'écrivaine Samira El Ayachi a découvert que son père était le porte-parole du mouvement des grévistes. Prévu de sortir le 2 septembre prochain, son livre «Le ventre des hommes» s'inspire de cette histoire de famille pour rendre visible et tirer de l'oubli la parole de ceux qui ont vécu ce moment.
«Le ventre des hommes», un roman de Samira El Ayachi sur l'exil et le changement climatique
«Tout a commencé en 2010, lorsque j'ai commencé à faire des recherches pour écrire ce qui est devenu aujourd'hui ce roman», se souvient la romancière, qui confie à Yabiladi s'être initialement lancée dans des recherches hasardeuses. «Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai voulu savoir quel était ce parcours qui me précédait. Je savais qu'il y avait quelque chose d'important à raconter, mais sans savoir que c'était une histoire de famille que j'allais découvrir», indique-t-elle. En se lançant dans le projet de livre, Samira El Ayachi n'a pas imaginé que les éléments découverts au fur et à mesure du processus font même partie de son parcours personnel, au bout duquel elle est devenue romancière.
Un travail sur les archives qui révèle une histoire familiale
«D'une recherche à l'autre, j'ai entendu parler d'une association qui défendait les mineurs marocains et j'ai fait connaissance avec son président, Abdellah Samad, dans un contexte général en France qui était marqué par le débat sur l'identité nationale», se rappelle-t-elle encore. Au Centre historique minier de Lewarde et avec l'aide de l'Association des mineurs marocains du Nord, l'écrivaine plonge dans les archives : des documents, des photos, des procès-verbaux de la police, des vidéos… Elle découvre les images d'un discours télévisé, à travers lequel elle se rend compte que son père était bien le porte-parole des grévistes.
Un faisceau d'éléments pousse alors l'auteure du livre à se demander quels étaient les parcours qui l'ont définie. «J'avais entendu des bribes dans mon enfance mais comme l'héroïne du livre, j'ai dû faire un voyage pour revenir à cette enfance, à ce moment où tous les éléments étaient là mais où le puzzle n'était pas ordonné», nous confie-t-elle, indiquant l'importance d'effectuer ce parcours, une fois à l'âge adulte, pour «mieux connaître son héritage». «Quand on est enfant, on est protégé de la réalité des adultes mais une fois arrivé à cet âge-là, on voyage dans cette enfance pour reconstituer les événements», nous indique-t-elle.
Plus de trente ans après ce mouvement de grève que l'auteure a vécu de l'intérieur sans s'en rendre compte au moment des faits, elle rappelle que la fermeture des mines de charbon, dans la France des années 1990, a créé un désarroi général au sein des familles des ouvriers. Mais pour elle, cette histoire partagée avec 3 000 familles et leurs enfants est aussi celle d'un groupe de travailleurs organisés pour prendre la parole dans l'espace public, «avec un grand sens de la démocratie alors qu'ils étaient exilés et qu'ils subissaient une violence quotidienne, réduits au silence et servant de bras pour la transition énergétique».
Transmettre un récit intergénérationnel
C'est également cette dimension que l'écrivaine a souhaité mettre en avant dans son roman, estimant qu'«on est loin de l'image du travailleur immigré dépourvu de culture syndicaliste et démocratique». Ce mouvement social et cette capacité d'organisation a, selon elle, «donné quelque chose d'inattendu qui [l]'intéresse grandement en tant que romancière» et fille d'un des ouvriers.
L'annonce de la sortie de son roman a d'ailleurs suscité des réactions au sein des enfants d'autres collègues et camarades de son père. «Je commence à recevoir des messages d'enfants d'anciens travailleurs qui me contactent pour échanger sur le sujet», nous confie-t-elle. A travers ce livre, elle indique aussi l'importance de «ne pas porter un regard misérabiliste ou populiste sur cette histoire, mais être fidèle à la complexité et à la richesse de ces parcours loin de l'image qu'on a du travailleur étranger qui courbe l'échine et ne fait pas valoir ses droits, surtout dans le cadre d'une relation asymétrique avec l'Etat qui a pris des décisions unilatérales».
Sur dix ans, Samira El Ayachi confirme que le travail de sociologues et d'historiens s'est enrichi à ce sujet, mais que son approche à elle consiste plutôt chercher «une parole vivante concernant la violence qui raisonne dans le vécu de ces ouvriers et de leurs familles, face à des mesures qui ont eu leurs effets sur plusieurs générations». Pour l'auteure, «l'écriture romanesque transmet ce récit d'une manière libératrice et c'est tout le travail délicat, lent et long du romancier» qui cherche une «articulation entre les faits historiques et l'imagination afin de questionner les conséquences invisibles et la récupération de cet héritage pour mener des combats actuels».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.