À Alger, Washington rappelle sa ligne sur le dossier du Sahara marocain    Akhannouch : le succès sportif du Maroc, fruit d'une vision stratégique et non d'un hasard    Tourisme. L'Afrique attire le monde    Renault Maroc: plus de 82 % de sa production exportée en 2025    TPME. Bank Of Africa déploie une nouvelle offre d'appui à l'investissement    Finances publiques 2025. Les recettes ordinaires explosent    La France a délivré près de 400.000 titres de séjour en 2025    Maroc-Sénégal : M. Sonko pour un partenariat économique fondé sur l'intégration des chaînes de valeur    L'Espagne prépare une vaste régularisation pouvant concerner près de 500 000 migrants    Ligue des champions: Hakimi présent à l'entrainement avant le choc contre Newcastle    L'OMS exhorte les écoles à promouvoir une alimentation saine chez les enfants    "Ce geste vient d'ailleurs", une exposition collective au Palais Bahia, dans le programme "What's On" de 1:54    Lobbying aux Etats-Unis : le Maroc et l'Algérie intensifient leurs dépenses    Sáhara: En el Consejo de Seguridad, Estados Unidos reitera su apoyo a la solución de autonomía    CAN 2025 : la Fédération sénégalaise auditionnée par la CAF après la finale face au Maroc    Akhannouch : 1,2 million d'élèves bénéficient des activités sportives scolaires    Akhannouch : «Le Maroc déterminé à ériger le sport en levier de rayonnement continental»    CV c'est vous ! Ep 89. Mohammed Amine Jemoumkh, le marketing manager à plusieurs casquettes    Festival MOGA : Un modèle à fort impact socio-économique    L'Algérie considère l'ambassadeur de France comme persona non grata [Médias]    Mexique : Intense lutte d'influence entre le Maroc et le Polisario    Un ministre espagnol cite le référendum au Sahara comme solution en contradiction avec la position de l'Espagne    Suspensión temporal del tráfico marítimo en Tánger Med debido a las condiciones meteorológicas    Tanger : Arrestation d'un ressortissant français recherché par les autorités judiciaires de son pays    Ceuta : La police espagnole neutralise un engin explosif près de la frontière marocaine    Rayane Bounida proche du Maroc : le Real et le Barça déjà dessus    Les Lionceaux et Lioncelles raflent les trophées UNAF qualificatifs à la CAN scolaire    L'AMMC présente ses priorités d'actions pour 2026    Mondial 2030 : Le président de la RFEF affirme que la finale aura lieu en Espagne, la FIFA temporise    Royaume-Uni : L'AS FAR aux phases finales de la première Coupe des Champions Féminine de la FIFA    Mondial des clubs 2029 : le Brésil se positionne officiellement comme candidat    AMDIE : plus de 55 milliards de DH de projets approuvés au premier semestre 2025    France: l'Assemblée nationale adopte l'interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ans    Détroit de Gibraltar : Une intervention d'urgence évite une pollution maritime    Le dispositif juridique marocain d'accompagnement des manifestations sportives mis en avant à Doha    Rabat lance la 2e édition du programme "Video Game Creator"    Mer fortement agitée et vagues dangereuses sur l'Atlantique et la Méditerranée à partir de mercredi    Averses, fortes pluies et rafales de vent de mardi à jeudi dans plusieurs Provinces    La NASA décerne au Dr Kamal Ouddghiri la Médaille du leadership exceptionnel    Hammouchi s'entretient à Rabat avec le directeur de la police, chef de l'unité nationale spécialisée dans la lutte contre la criminalité organisée au Danemark    Communiqué. Le Sénégal réitère son soutien ferme et constant à la souveraineté du Maroc sur son Sahara    Les barrages du bassin de Sebou affichent un taux de remplissage de 66,1%    Kech El Oudaïa accueille une soirée de dégustation chinoise avec le soutien de l'OFPPT    Afric'Artech : Casablanca accueille le premier grand rendez-vous continental de la créativité numérique africaine    Mode : Le boubou à l'ère de la modernité    MOBO Awards : la scène africaine brille parmi les nominations 2026    Ramadan : le ministère des Habous renforce ses efforts pour de meilleures conditions    Le journaliste marocain Najib Salmi n'est plus    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Marruecos - Bélgica: Belgica Biladi, 60 años de inmigración en una exposición y un libro
Publié dans Yabiladi le 15 - 08 - 2025

La primera etapa marroquí de la exposición itinerante «Belgica Biladi: una historia belga-marroquí» se inaugura este viernes 15 de agosto de 2025 en la ciudad de Nador, donde permanecerá hasta el 24 del mismo mes. Luego, el evento se trasladará a Saïdia, del 1 al 15 de septiembre, y posteriormente a Al Hoceïma del 22 al 30 de septiembre. A través de 37 paneles fotográficos y una obra escrita, ofrece una inmersión en sesenta años de relato migratorio plural, memoria compartida y encuentros intergeneracionales, representados por rostros y nombres.
Los relatos migratorios, enriquecidos por las experiencias únicas de quienes los viven, siempre han estado llenos de rostros y nombres. La exposición «Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» busca celebrar estos recorridos en Marruecos. Tras su paso por Bruselas en 2024, el evento se presenta ahora en tres ciudades del sur de Marruecos, conocidas por ser el origen de muchas familias de la diáspora en Bélgica: Nador, Saïdia y Alhucemas.
Este viernes 15 de agosto de 2025 se inaugura la exposición en Nador, donde permanecerá hasta el 24 del mes. Organizada por el Consejo de la Comunidad Marroquí en el Extranjero (CCME), el evento conmemora el 60 aniversario del acuerdo laboral entre Marruecos y Bélgica de 1964. Es un «homenaje a los pioneros de esta inmigración, así como a sus descendientes y sus múltiples contribuciones a la sociedad belga, en campos tan variados como la literatura, el teatro, el cine, el emprendimiento, el activismo social, los medios de comunicación y la política».
En el programa especial Marroquí del Mundo de Radio 2M, en colaboración con Yabiladi, Ahmed Medhoune, comisario general de la exposición, destacó que además de los 37 paneles disponibles para los visitantes, un libro colectivo y una serie de ocho programas de radio complementan el homenaje. Medhoune, también director de servicios a la comunidad en la Universidad Libre de Bruselas (ULB) y docente, subrayó la originalidad e importancia de la inmigración marroquí en Bélgica.
Bélgica Biladi: Después de Bruselas, la exposición itinerante llega a Marruecos
Celebrando la diversidad de la migración entre Marruecos y Bélgica
Ahmed Medhoune recordó que «seis a ocho millones de marroquíes viven en el extranjero, distribuidos en un centenar de países de los cinco continentes». Bélgica, con sus 30,000 km², alberga a 600,000 marroquíes, de los cuales la mitad reside en Bruselas, sobre una población total de poco más de diez millones de habitantes.
«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» anteriormente en Bruselas / DR.«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» anteriormente en Bruselas / DR.
«Esta historia migratoria no comienza solo en 1964. Antes de eso, hombres vinieron a dar su vida, como lo hicieron soldados senegaleses durante la Primera Guerra Mundial. Este escenario se repitió en la Segunda Guerra Mundial. Queremos deconstruir las imágenes negativas sobre los marroquíes y dar a conocer sus historias a quienes las desconocen.»
Ahmed Medhoune – comisario general de la exposición Bélgica Biladi
También invitado al programa, Marouane Touhali, presidente del Círculo de Laureados de Bélgica (CLB), habló sobre el papel de su asociación en la organización y promoción del evento, especialmente en las tres ciudades marroquíes. «Estas regiones cuentan con numerosos graduados de Bélgica. Nos acercamos a las ONG locales involucradas en cada ciudad para aportar una contribución local con eventos paralelos», explicó.
Diaspo #161: Fatima Zibouh, una vida dedicada a la lucha contra las discriminaciones en Bélgica
Para el comisario general, esta dinámica inclusiva es una oportunidad para «recordar que estos inmigrantes han dado su vida y han impulsado movilizaciones políticas por ciertos derechos». Destacó la defensa de derechos en Bélgica, como las luchas contra la discriminación, y en Marruecos, con contribuciones a debates sobre la Moudawana y otros temas.
Ahmed Medhoune señaló que la crisis sanitaria de 2020 «ha resaltado la cuestión de dónde envejecer y ser enterrado». «Queríamos abordar estos aspectos en la exposición y el libro, además de honrar a los ancianos como testigos, para reconocer su contribución», afirmó.
«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» en Bruselas«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» en Bruselas
Medhoune describe este momento belgo-marroquí como una oportunidad para «valorar esta inmigración y sus aportes, recordando la complejidad de identidades construidas en una ciudadanía transnacional, entre Bélgica, el mundo y Marruecos». Estas personas, verdaderos nómadas profesionales, construyen el Marruecos y la Bélgica del mañana.
Diaspo #359: Taoufik Amzile, guía de los emprendedores de la diversidad en Bélgica
Deconstruyendo estereotipos a ambos lados
En Marruecos, el CCME ha traducido la exposición al árabe y al amazig (tifinagh) para adaptarse al contexto lingüístico local. En Nador, está instalada en el paseo marítimo; en Saïdia, en la Medina de la nueva estación balnearia; y en Alhucemas, en la plaza Mohamed V, lugares emblemáticos de estas ciudades.
Merouane Touali, tras participar en trabajos de sociología, afirma que esta elección resalta la importancia de que la población local se reapropie del relato migratorio a lo largo de las generaciones. «La exposición es rica en información y narra una historia de sacrificios, luchas y momentos oscuros, pero que ha dado lugar a una comunidad arraigada», explicó. Según el presidente del CLB, el cartel del evento ilustra este espíritu.
«Felicito a los co-comisarios de este proyecto, Ahmed Medhoune, Andréa Rea y Fatima Zibouh, por su elección iconográfica. La foto muestra a dos mujeres, una abuela y una niña, aludiendo a la feminización de la inmigración marroquí y a las nuevas generaciones. Esta imagen lo dice todo sobre la inmigración marroquí.»
Merouane Touali – CLB
Ahmed Medhoune subraya que «el mestizaje cambia las reglas del juego» en la diversidad de las generaciones de inmigración marroquí entre los dos países.
Diaspo #298: Mourade Zeguendi bajo los focos del cine desde Bruselas
«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» en Nador«Bélgica Biladi: una historia belgo-marroquí» en Nador
«Las definiciones de identidad no son evidentes. Tendremos que inventar nuevas palabras para describir estas complejidades y recordar que el marroquí de hoy rechaza ser encasillado en representaciones estrechas», afirmó Medhoune. «Es una forma de estar en el mundo, una singularidad de la identidad marroquí», añadió.
En este mismo espíritu, Medhoune celebró la colaboración con el CCME, reconociendo a su presidente, Driss El Yazami, por su apoyo a iniciativas que promueven la reapropiación del relato migratorio a través del trabajo de memoria y la apertura hacia el futuro. Más allá del evento puntual, ambos expresaron el deseo de que la exposición encuentre su lugar en espacios públicos de otras ciudades marroquíes para hacerla aún más accesible.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.