L'Espagne adopte un décret pour garantir les soins de santé aux migrants sans papiers    Plus de 3 millions de passagers dans les aéroports du Maroc en janvier... Marrakech-Menara en tête    Les USA ont dépensé 11 mds USD les six premiers jours de la guerre au MO    Beyrouth : au moins 8 morts et 31 blessés dans une frappe israélienne    Real Madrid : plusieurs joueurs sur la liste des départs dont Brahim Diaz    Le tribunal espagnol refuse l'extradition d'un Marocain condamné pour une traversée clandestine mortelle    España aprueba un decreto para asegurar la atención sanitaria a los migrantes sin papeles    Provincia de El Jadida: seis muertos y ocho heridos en un accidente de tráfico    Talbi El Alami recibido por el nuevo presidente chileno    La star de «Emily in Paris» va produire un thriller d'action se déroulant au Maroc    Talbi El Alami reçu par le nouveau président chilien    WordPress corrige plusieurs vulnérabilités critiques avec la version 6.9.2    AXA Assurance Maroc confie la direction Marketing et Brand à Samya El Kyas    L'Office des changes lance l'application OC E-Rendez-Vous    Ligue des champions : Achraf Hakimi devient le défenseur africain le plus capé    LafargeHolcim Maroc améliore son résultat net consolidé de 18,6 % en 2025    La Chine clôt les travaux du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et mise sur un bon départ du 15e Plan quinquennal    TIC : le marché marocain estimé à 10 MM$ d'ici 2031    Classes préparatoires : Le Maroc domine les palmarès internationaux    Réforme de l'enseignement supérieur : l'Exécutif dresse le bilan    Justice sensible au genre : l'UE lance le programme HELP au Maroc    Edito. La facture de la dépendance    Tizi et M.L.I lancent «AMAL 2026» pour former 100 jeunes candidats aux législatives marocaines    Le stade Prince Moulay Abdellah sacré meilleur stade du monde en 2025    Le temps qu'il fera ce jeudi 12 mars 2026    Akhannouch préside une réunion sur la mise en œuvre de la réforme de l'enseignement supérieur    Rachid Talbi El Alami représente SM le Roi à la cérémonie d'investiture du nouveau président chilien    Genève : Le Polisario pointé lors d'une conférence sur les enfants soldats    Climat : Février parmi les plus chauds dans le monde    Rabat: Remise des premiers labels "Musée du Maroc"    Nabyla Maan en concert exceptionnel à Rabat    La justice néerlandaise blanchit un ancien employé des accusations d'espionnage pour le Maroc    GASPI : Afrique et Golfe main dans la main    Agadir : Un stade de 300 MDH en projet à Tikiouine    Le Maroc et l'Espagne se disputent la pépite du Real Madrid Thiago Pitarch    Le Chef du gouvernement préside une réunion pour le suivi de la mise en œuvre de la réforme du système de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de l'innovation    Pourquoi les gouvernements qualifient-ils les mouvements de liberté de « terroristes » ?    Congrès US : le soutien au projet de loi visant à classer le polisario organisation terroriste s'élargit    Maroc : Les supporters sénégalais repasseront devant la justice le 16 mars    La pièce « Le porteur d'histoire » primée aux Molières arrive au Maroc    Renforcer le rapprochement des civilisations au cœur de la rencontre entre l'ambassadrice de Chine et le directeur de l'ICESCO    Nayef Aguerd opéré pour revenir plus fort avant le Mondial ?    Gessime Yassine, la nouvelle pépite marocaine qui séduit l'Europe    L'ambassadeur de France au Maroc, Christophe Lecourtier, pressenti pour diriger l'AFD    Nasser Bourita s'entretient à Paris avec le ministre français des AE    Ayra Starr signe son retour avec « Where Do We Go »    Ethiopie. Le livre de Abiy Ahmed devient une bibliothèque pour le public    Le Maroc sous les projecteurs avec l'émission «Voyage Voyage» sur France Télévisions    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Historia: Cuando Francia expulsaba a los moriscos expulsados de España
Publié dans Yabiladi le 29 - 03 - 2019

La dolorosa expulsión de miles de musulmanes de España en el siglo XVII fue seguida por varios movimientos migratorios. Aunque la mayoría de los moriscos optaron por Marruecos, otros eligieron Argelia, Túnez o incluso Constantinopla. Sin embargo, algunos se instalaron en Francia, especialmente en Provenza, antes de ser expulsados nuevamente.
Tras la caída de Al-Ándalus en 1492, una parte de la población musulmana decidió permanecer en España. Estos moriscos se asentaron en regiones como Granada y Valencia. Sin embargo, en 1609, un decreto del rey Felipe III los obligó a abandonar sus tierras y salir de España. Más información aquí.
La expulsión afectó a entre 120,000 y 130,000 personas de una población aproximada de 400,000. Muchos moriscos fueron asesinados en enfrentamientos previos a la expulsión, otros murieron cerca de los puertos, y sus hijos fueron secuestrados. Algunos se vieron forzados a convertirse al cristianismo para poder quedarse en España.
El éxodo, consecuencia de la culminación de la Reconquista, no se limitó a Marruecos, que acogió a miles de moriscos, incluyendo a los fundadores de la República de Salé. Algunos optaron por establecerse en Francia, pero dos años después, también fueron expulsados de allí.
Los moriscos, víctimas de una doble expulsión
Entre enero y marzo de 1611, un miembro de la administración provincial francesa realizó dos giras para expulsar a los moriscos refugiados en Provenza, según un artículo de la revista Cahiers de la Méditerranée titulado «Las giras de François de Beaumont para la expulsión de los moriscos de Provenza (enero-marzo 1611)».
El autor, Pierre Santoni, relata cómo François de Beaumont, segundo cónsul de Aix y procurador de Provenza, organizó el embarque de los moriscos para sacarlos del reino. Estas giras fueron precedidas por preparativos en diciembre de 1610.
La dolorosa expulsión de los musulmanes de España fue seguida por otra en Francia, precedida por una decisión real. El 15 de abril de 1610, el rey Enrique IV ordenó prohibir «toda entrada de moriscos en Francia» y dispuso que los ya presentes fueran llevados a los puertos marítimos para salir del reino.
Aunque la orden no se aplicó de inmediato, el éxodo de los moriscos hacia Francia continuó mientras se preparaba su expulsión final.
Ilustración de la expulsión de los moriscos de España. / Ph. DR
El 4 de diciembre, los procuradores de Francia designaron a François de Beaumont para asistir al consejero Antoine de Séguiran en una gira destinada a informar sobre la decisión real y registrar a los moriscos. También se emitieron sanciones contra los patrones de barca que habían traído a los moriscos a Francia.
«En total, 105 patrones fueron condenados a transportar entre 15 y 100 moriscos cada uno, o a pagar una multa de entre 30 y 300 libras al tesorero general. La ciudad de Toulon debía transportar a 279 moriscos en un mes, bajo pena de 2,000 libras.»
Pierre Santoni
Un regreso a Francia o un traslado al norte de África
La primera gira de expulsión comenzó el 26 de enero de 1611 y finalizó el 3 de febrero; la segunda se extendió del 19 de febrero al 14 de marzo. Francia realizó dos embarques, en La Ciotat y Toulon. Un embarque adicional en La Seyne fue cancelado por falta de moriscos «expulsables».
A pesar de las expulsiones, algunos moriscos permanecieron en Francia gracias a decisiones que les permitieron quedarse provisionalmente. «Los moriscos que escaparon a la expulsión de Provenza supieron desarrollar medios para quedarse, aunque nunca declararon sus intenciones finales», señala el artículo.
Imagen de ilustración. / DR
«Para los grupos que permanecieron unidos, la profesión de fe católica ante el obispo de Toulon o Marsella no reflejaba tanto un deseo de integrarse al cristianismo como de ganar tiempo, esperando poder regresar a España.»
Pierre Santoni
El artículo menciona a aldeanos catalanes de Benissanet o Miravet que, tras algunos años, regresaron clandestinamente a España. Según el profesor Ali Mountassir Kettani, «la mayoría de estas personas permanecieron musulmanas». En su artículo «El comienzo de la llegada de los moriscos a Francia», Kettani señala que algunos moriscos dejaron Francia para dirigirse a Túnez antes de declarar su fe musulmana.
Historia: La expulsión de los moriscos de España y el nacimiento de la República de Salé
En 1668, Francia prohibió a una familia morisca dirigirse al norte de África, «tierra del islam». Incluso en el siglo XVIII, «franceses de origen morisco se dirigieron hacia el norte de África antes de revelar su fe musulmana», concluye Kettani.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.