تجريد صحيح البخاري بالأمازيغية عبر الأثير

الحسين الجهادي في الإذاعة الأمازيغية طيلة شهر رمضان

لأول مرة وبوثيرة يومية يتم بث سلسلة حلقات من : « تجريد صحيح البخاري « بالامازيغية ? تعبير تشلحيت ? الذي يعتبر من الأعمال القيمة للأستاذ حسين جهادي في سياق ترجمته لأمهات الكتب والمراجع الدينية بمناسبة شهر رمضان الأبرك التي أعدت الإذاعة الأمازيغية بشأنه مخططا برامجيا تتصدره مواعيد أثيرية مع المستمع تعرض لفضائل الصيام ومعانيه الروحية العميقة.
وفي النوع الخدماتي الاجتماعي ، يتابع المستمع من خلال فضاء الصائم فقرات حول مائدة رمضان ، والفوائد الصحية للصيام والنمط الاستهلاكي السليم ، ومن البرامج الخدماتية التحسيسية « طريق السلامة «، واحتفظت شبكة الإذاعة الأمازيغية على البرامج الخدماتية الأخرى التي تتجاوب وانشغالات المستمع بوثيرة البث الأسبوعي ، بالإضافة إلى مواعيد الإهداءات ، والمسابقات التي يشارك فيها المستمعون مباشرة عبر الأثير.
وتحيي الإذاعة الأمازيغية ليلة العيد سهرة مشتركة يضفي عليها التنشيط بالتعابير الثلاثة نكهة خاصة ، وهي فضاء لتلاقي وتلاقح روائع الطرب من أعالي جبال الريف مرورا بالأطلس إلى تخوم سوس والصحراء .
وفي المجال الرياضي يلتقي المستمعون مع الوصف المباشر لمباريات الأحد الرياضي، وتتخلل الشبكة البرامجية باقات أغاني، وصور حية لروائع احيدوس ، واحواش ، والروايس وغيرها من أصناف الفرجة السمعية الجماعية المفتوحة .
فضائل رمضان
وأحدثت الإذاعة الأمازيغية برامج للتوعية و التحسيس تطرح التغيرات التي تطبع بعضا من هذه العادات كالأكل و مواعيد الممارسة الرياضية في رمضان و أجواء النشاط التجاري الذي تعرفه الأسواق المغربية
وانسجاما مع الأجواء ذات الطابع الروحي و الاجتماعي وإبرازا لمكارم شهر رمضان أعدت القناة مجموعة من البرامج تتلائم مع الخصوصيات الروحانية لشهر الصيام، وهكذا يلتقي المستمع يوميا مع عدد من المواعيد «كفضائل رمضان» من تقديم الأستاذ محمد بودهان « تريفيت « في. مدة البرنامج 13 دقيقة مثله مثل برنامج «حديث رمضان» من تقديم الحاج علي بازين بتعبير « تمزيغت «و برنامج «حديث الصائم» من تقديم الأستاذ البشير اعمون بتعبير « تشلحيت « .
أما فيما يخص برنامج «تجريد صحيح البخاري» فإنه لأول مرة يقدم الأستاذ الحسين جهادي ثمرة و نتاج أبحاثه في مجال الترجمة وذلك 13 دقيقة.
بالإضافة إلى برنامج فضاء الصائم و مدته 120 دقيقة ويقدم أربع مرات في الأسبوع بالتعابير الأمازيغية الثلاث. نجد هناك برنامج «كول أوقيس» ويعنى بخصوصيات المائدة المغربية خلال شهر الصيام تنوعها ووفرة موادها، ومن السلبيات تغير سلوكيات الغذاء و ظهور أعراض و مضاعفات صحية على عدد من المواطنين، وسيحاول البرنامج إبراز القيمة الغذائية لعدد من المواد المستهلكة و الانعكاسات السلبية التي تنتج عن الإفراط في تناولها. و مدة الفقرة منه 6 دقيقة، ويتم تقديمه من طرف فاطمة اليوسفي وخديجة بوصبري وربيعة بوبل.
ويتناول برنامج مع المستهلك « أسكي خف لا سواق « وضعية الأسواق في جانبها المتعلق بوفرة المواد الاستهلاكية و جودتها و قيمتها الغذائية مع مدى خضوعها للمواصفات الصحية، و يستضيف البرنامج مختصين في قضايا الأسعار و الجودة و جمعيات حماية المستهلك، ويقدم من طرف سليمة اليعقوبي ومليكة مهني ونادية السوسي .
الصحة في رمضان
ويركز برنامج « صحتك في رمضان» على نصائح وإرشادات من أجل التنبيه إلى المضاعفات التي تطرأ على الحالة الصحية للمواطنين خلال شهر الصيام. ومدة الفقرة 13 دقيقة 10، د .والبرنامج من تقديم وإعداد أمينة شوعة ورابحة عقا ونادية السوسي .
كما يقدم برنامج « طريق السلامة» فقرات إذاعية يومية مضامينها خدماتية تحسيسية تستهدف الوقاية من حوادث السير والحد منها. وإبراز الجهود المبذولة في هذا الإتجاه ، وفقرة « أخبار علمية»فقرة مفتوحة تقترح مواضيع وأخبار خدماتية وتحسيسية مختارة ومتنوعة، تتلاءم مع طبيعة البرنامج خلال رمضان الأبرك.
ويهدف برنامج «يوم من حياة» إلى التعريف بكرونولوجيا يوم واحد لأحد الأشخاص ذي خصوصية للحديث معه عما يطرأ له من تغييرات وتحولات لسلوكاته الاجتماعية إبان العمل و ظروفه، كما يقدم بشكل خفيف حادثة طريفة وقعت له خلال يومه تكون معبرا أو سببا لتعليق بسيط في شكل نصح أو موعظة أو تذكير بعادة ما بطريقة خفيفة، ومدة كل حلقة 13 دقيقة ، مرتين في الأسبوع بتريفيت .من إعداد وتقديم كوثر أزيرار .
« أم الدار في رمضان»هو لقاء رمضاني أسبوعي مباشر يستضيف ربة أسرة في كل حلقة، ويقرب المستمع اجتماعيا من المرأة ، الزوجة و الأم، وهوحوار إذاعي حميمي حول انشغالاتها المختلفة سواء خارج الدار أو داخلها و دورها الاجتماعي في شهر رمضان،ومدة كل حلقة 52 دقيقة أسبوعي بتريفيت، أعده ويقدمه المصطفى بوزياني .
ولتحقيق تواصل وتفاعل أوسع مع المستمعين تقترح أسرة الاذاعة الأمازيغية مجموعة من برامج المسابقات في ميادين مختلفة من قبيل ليلة الطرب الأمازيغي : إيض نيزلي أمازيغ
و يتم من خلال ذلك إحياء سهرة غنائية أمازيغية مشتركة ( بالتعابير الثلاث بالأمازيغية) ، تستضيف نجوم الأغنية الأمازيغية و تناقش واقع إبداع و إنتاج هذه الأغنية مع المهتمين و تقدم في كل حلقة أغاني لفرق غنائية من الريف ، الأطلس المتوسط و سوس من إعداد وتقديم عبد الله الطالب علي، رابحة أحرضان و مصطفى بوزياني. ومدة البرنامج ثلاث ساعات، وهو برنامج فني مباشر، يقدم آ خر سبت من كل شهر من 20:00 إلى:00 : 23.
سمازغ أوال
« سمازغ أوال» وضح الكلام: هو برنامج يهدف محاورة المستمعين حول مغزى الكلمة في منطوق الأغنية و النظم الأمازيغية و ماتعكسه من مواقف و معاني و تصورات تستمد مدلولها من مختلف أوجه حياة المجتمع ومدته 52 دقيقة وهو أسبوعي بتشلحيت، يقدمه عبد الله الطالب علي.
«مسابقة 3 من «20 هو برنامج ثقافي، ترفيهي، مسابقاتي، مباشر مفتوح مع المستمعين داخل و خارج الوطن عبر الهاتف، حيث يختار المستمع ثلاثة أسئلة من 1 إلى 20 ، ويحاول الإجابة عنها مع فواصل موسيقية ، وسيتم الإعلان عن الفائز في الحلقة الأخيرة من شهر رمضان المبارك، ومدة البرنامج 52 دقيقة ، وهو مباشر و أسبوعي بتمزيغت، أعدته وتقديمه، حادة أعبو.
« تادليوين ن رمضان» باقات رمضان هو برنامج ثقافي ترفيهي متنوع يجمع بين الفكاهة والشعر والحكي والأمثال والفواصل الغنائية المختارة. ويتوزع الحيز الزمني المخصص لهذه البرنامج على فقرات متكاملة تستهدف ترفيه وتمتيع المستمع بمختارات منوعة ومدته 52 دقيقة وهو أسبوعي بتشلحيت.أعده ويقدمه إبراهيم باوش
ويقدم مصطفى أيت عبد الرحمان برنامج « نكني ديمسفلدن غرمضان « بتاشلحيت الذي يهدف إلى رصد آراء المواطنين حول مختلف العادات و الطقوس و الانشغالات اليومية خلال شهر رمضان، ومدة البرنامج 52 دقيقة أما برنامج باقات رمضان فهو ترفيهي متنوع يجمع بين الفكاهة والشعر و الحكي و الأمثال و الفواصل الغنائية المختارة. ومدته 26 دقيقة.
وتقترح القناة عددا من البرامج الثقافية تختص باستضافة عدد من المبدعين في تخصصات مختلفة ، وذلك لطرح قضايا للنقاش وخاصة وضعية المبدع واهتماماته وطقوس القراءة في رمضان. و سيرصد برنامج «من دروب الحياة، أنزكوم غ ووسان» في أربع حلقات خلال شهر رمضان لهده السنة حالات اجتماعية معينة، تتسم بالمرور من تجارب مأساوية ومعاناة مريرة دافعها ظروف اقتصادية واجتماعية لها ارتباط وثيق بأوضاع ما.
وسيستقي البرنامج شهادات المعنيين بهذه الحالات وذلك لملامسة أثر هذه التجارب على ظروفهم المعيشية ، ومحاولاتهم تجاوز مآسيهم بالتشبت بالأمل في مستقبل أفضل، وتكون مدته 26 دقيقة، وهو برنامج أسبوعي يقدم بتشلحيت، ويقدمه عبد الله الطالب علي.
ظلال الكتاب
و يهدف برنامج « في ظلال الكتاب» إلى ربط المستمعين بعالم التأليف الفكري، الأدبي ، الفلسفي و الاقتصادي بغية ربط المستمعين بالنخبة الثقافية المغربية و تشجيع الحوار بينهم مع استضافة مجموعة من المؤلفين و الكتاب من ذوي الإسهامات الكبرى في مجال التأليف من أجل مناقشة إحدى أعمالهم الفكرية .ومدة البرنامج 26 دقيقة ، وهو برنامج أسبوعي يقدم بتشلحيت، ويقدمه الحسين بوالزيت .
كما يهدف برنامج «شخصيات في الذاكرة» إلى التعريف بمجموعة من الشخصيات الوطنية الذين ساهموا في بناء التاريخ الوطني في مجموعة من الميادين المختلفة و المتنوعة، ويركز البرنامج على الشخصيات التي قضت نحبها و بدأ النسيان يأتي على بصماتها في الذاكرة الجماعية للمغاربة. ومدة البرنامج 26 دقيقة ، وهو أسبوعي يقدم بتشلحيت، من طرف الحسين بوالزيت.
و ينطل برنامج « الطوبونوميا المغربية» في محاولة لمقاربة مدلول أسماء الأماكن ( المدن، المناطق، المواقع ... ) ومدته 26 دقيقة ، وهو برنامج أسبوعي بتشلحيت .من إعداد وتقديم نادية السوسي.
وسيحاول علي أزحاف في برنامج «من الأحياء» أن يواكب و يعكس الاختلافات التي تميز رمضان في بعض الأحياء و المداشر المتمركزة خاصة في الجهة الشمالية، يستضيف البرنامج بعض الساكنة لتقريب المستمع و تعريفه بالغنى الثقافي الذي يتميز به بلادنا خلال الشهر المبارك .ومدة كل حلقة 26 دقيقة ، بمرتين في الأسبوع و بتريفيت.
حكم الأولين
و يتناول برنامج « حكم الأولين» أقوال و حكم من التراث الشفوي الأمازيغي بالريف ، مع تبيان متى و لماذا تقال و ذلك بالعودة إلى الأبحاث و الدراسات التي اهتمت بالموضوع ، مع محاولة استضافة المهتمين و المختصين الباحثين في الثقافة الأمازيغية. بحيث يحاول البرنامج فهم حياة المجتمع و ثقافته بالمنطقة ، ويستقبل آراء المستمعين لخلق التفاعل عبر مشاركتهم ، وسيقدمه أحمد أوعاس.
ويتميز شهر رمضان في جميع البلدان الإسلامية بكثير من الخصائص التي تؤثر على المحيط و الجو الثقافي و الاجتماعي العام ، لذلك تتغير فيه سلوكات الأشخاص و عاداتهم خاصة المبدعين ، المفكرين و الفنانين ، لهذا ارتأت الإذاعة الأمازيغية من خلال برنامج «المبدع في رمضان» أن نقف في دردشة خفيفة مع بعض المبدعين عن أهم اهتماماتهم و انشغالاتهم الثقافية و الفنية بالإضافة إلى بعض الطقوس اليومية التي تميز إحيائهم لهذا الشهر المبارك، ومدة البرنامج 26 دقيقة، وهو برنامج أسبوعي يقدمه بتريفيت علي أزحاف .
«مع جاليتنا»هو برنامج يسلط الضوء على عادات و طقوس رمضان في أوساط الجالية المغربية، و كذلك الأنشطة الثقافية و الرياضية و الاجتماعية المبرمجة خلال هذا الشهر الكريم . و مدة كل حلقة منه52 دقيقة. من إعداد وتقديم مينة شوعة بتعبير تريفيت. و عبد الله والطالب علي بتعبير تشلحيت، و رابحة عقا بتعبير تمزيغت.
ثيفارت
و يهدف برنامج «ثيفارت» إلى التعريف بالقصيدة الدينية الأمازيغية و إبراز القدرات و المواهب الإبداعية و غنى و تنوع التيمات التي تعالجها هذه القصائد، يستضيف البرنامج شعراء من مختلف المناطق و الأعمار لإلقاء قصائدهم من اجل تحليل المضامين و الأفكار الواردة في القصيدة، ومدة البرنامج 26 د ، من إعداد رابحا عقا.
وتتناول مليكة مهني في برنامج «إغرمان» هندسة القصبات شكلها و محيطها بالمغرب مع قراءة الأبعاد الروحية السوسيولوجية حسب الحقبة التاريخية ، وتتمثل خلفية البرنامج في إدراج نمط العيش المبني على التضامن و التسامح و كذا تقاسم أسباب العيش في محاولة لملامسة الجانب الروحي و الأخلاقي لساكنة هذه القصبات .
وسيتناول برنامج «أصولة» الذي أعدته وتقدمه بتمازيغيت سعاد وصيف سلسلة من المواد المرتبطة بالصناعات تقليدية كانت أو حديثة لتقريب المستمع من فهم أصل المواد المستعملة في تلك الصناعات و طرق تصنيعها و كيفية استعمالها في مختلف مناحي الحياة باعتبار أن الثقافة العلمية و معرفة أصول الأشياء دعامة للتنمية، ومدته 13 دقيقة ، بمرتين في الأسبوع.
أما برناج « مهنتي ورمضان»تورينو د رمضان» فتتناول فيه ربيعة بوبل الحياة اليومية في رمضان لممارسي بعض المهن . لأن خصوصيات بعضها تحتم على ممتهنيها التواجد في أماكن العمل بعيدا عن الأجواء العائلية مثلا : العاملون في أقسام المستعجلات و رجال الوقاية المدنية و العاملون في قطاع الصيد البحري. ومدة البرنامج 26 دقيقة ، أسبوعي بتشلحيت ..
;يعنى برنامج «ذاكرة الرياضة» ويقدمه نور الدين نجمي بالجانب التاريخي للرياضة الوطنية، حيث يعرج عبر الحقب و الأزمنة ليعيد نسج تفاصيل الأحداث التي أسست للنهضة الرياضية بالمغرب ، و ذلك بفقرات متنوعة تسلط الأضواء على الظروف و الأسماء التي ساهمت في مخاض و ميلاد مختلف الفروع الرياضية و التعريف بالأبطال الذين أرخوا أسماءهم في صفحات التاريخ ، المحافل و المناسبات التي شهدت تألق الرياضة الوطنية. ومدة الحلقة 6 2 دقيقة ، بمرة في الأسبوع .