العلماء يعثرون على نافذة تطل على محيط القمر المعروف ب"يوروبا"

لو تمكنت من لعق سطح القمر الجليدي، يوروبا، الذي يدور حول كوكب المشتري، لكنت في الواقع قد تذوقت جزءًا صغيرًا من المحيط الموجود تحته. يظهر بحث جديد أجراه كل من مايك بروان، العالم الفلكي في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في باسادينا، وكيفن هاند من مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة الفضاء الأميركية، ناسا، القائم في باسادينا أيضًا، التفاصيل لأقوى دليل تمّ التوصل إليه حتى الآن على أن المياه المالحة للمحيط السائل الشاسع تحت الطبقة الخارجية المتجمدة للقمر يوروبا تشق في الواقع طريقها إلى سطحه.
وتشير هذه النتيجة المستندة إلى بعض أفضل البيانات التي تَّم الحصول عليها منذ بعثة غاليليو لوكالة ناسا (من العام 1989 إلى العام 2003) والتي أرسلت لدراسة كوكب المشتري وأقماره إلى وجود تبادل كيميائي بين المحيط وسطحه، مما يجعل المحيط بيئة كيميائية أكثر غنىً. يوصَف العمل الذي قام به الباحثان في ورقة بحث تَّم قبولها للنشر في المجلة الفلكية "استرونوميكال جورنال".
واعتبر براون أن التبادل بين المحيط وسطحه "يعني أن الطاقة قد تكون تدخل إلى المحيط، وهو أمر مهم من حيث احتمالات وجود الحياة هناك، وهذا يعني أيضًا أنه إذا كنت ترغب في معرفة ماذا يوجد في المحيط ، يمكنك مجرد الذهاب إلى السطح وكشط القليل من طبقته."
يُظهر تصوّر فنان كيف تشق المياه في محيط القمر يوروبا طريقها إلى سطحه.
وقد تلقى عمل الباحثين الدعم من معهد البيولوجيا الفلكية التابع لوكالة ناسا في مركز الأبحاث آيمز، الموجود في موفيت فيلد، بولاية كاليفورنيا. ومعهد البيولوجيا الفلكية هو شراكة بين وكالة الناسا و15 فريقًا أميركيا و13 شريكًا دوليًا.
واستنتج هاند، "إذا كنا قد تعلمنا شيئًا حول الحياة على كوكب الأرض، فهو أنه حيث يكون الماء السائل موجودًا، تكون هناك حياة بوجه عام. "وبالطبع فإن محيطنا هو محيط مالح، وقد يكون المحيط المالح للقمر أوروبا هو أيضًا مكانًا رائعًا للحياة."

العلماء يعثرون على نافذة تطل على محيط القمر المعروف ب"يوروبا"
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/inbrief/2013/03/20130308143842.html
Pamphlet
حرية التعبير في الولايات المتحدة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/pamphlet/2013/03/20130308143819.html
Text or Transcript
تصريحات السفيرة رايس حول صدور قرار الأمم المتحدة بشأن كوريا الشمالية
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143851.html
كلمة السفيرة سوزان رايس أمام لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143849.html
نص مقابلة وزير الخارجية كيري في الدوحة مع محطة بلومبرغ
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143820.html
نص بيان الوزير كيري بمناسبة اليوم العالمي المرأة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143852.html
بيان للرئيس أوباما بمناسبة اليوم العالمي للمرأة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143865.html
نص كلمة السفيرة رايس حول المسألة النووية الإيرانية
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143815.html
بيان الولايات المتحدة بمناسبة اليوم العالمي للمرأة
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143817.html
بيان من بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة حول قرار دعم الصومال
http://iipdigital.usembassy.gov/st/arabic/texttrans/2013/03/20130308143814.html