السينما و الشفاهية

إصدار جديد للأستاذ الجامعي يوسف أيت همو
مراكش : هشام البومسهولي
صدر مؤخرا للأستاذ الجامعي و الباحث في الثقافة و التراث الشعبي مؤلف جديد تحت عنوان " السينما و الشفاهية" Cinéma et oralitéباللغة الفرنسية من الحجم المتوسط و من 140 صفحة بالمطبعة الوطنية بمراكش.
المولود الجديد يختلف عن باقي المؤلفات التي تناولت الخطابات الشفهية و الساحات الشهيرة بطريقة عفوية أو باسترسالية نمطية أو بنقل صورة حية لمشهد معين، حيث أن أيت همو عمق بحثه لضبط المفاهيم في الدائرة الشفهية بمنظور علمي محض و عالجه بطريقة أكاديمية تميزه عن مؤلفات سابقة لها نفس التيمة. طبيعة محاوره و الصياغة الجادة للقواسم المشتركة بين السينما و التراث الشفهي عبر أزمنة و فضاءات مختلفة أهم ما يميز الكتاب و يستقطب القارئ الباحث و الهاوي في آن واحد.
الكتاب يجول بنا بدراسة الاستخدامات الاجتماعية للسينما في الأوساط الشعبية و لا سيما عملية الاستيعاب الثقافي التي اعتمدتها الثقافة الشعبية المغربية ضد وسائل الإعلام، بما في ذلك الأفلام السينمائية و تقنيات الفرجة الفيلمية. إنها تهدف أيضا الى استكشاف العلاقة المحتملة بين السينما و الشفهية و هل هي استمرارية أم قطيعة؟
كما يوجهنا الكاتب في دراسته هذه الى ذلك المشاهد الشعبي و علاقته بالتسويق السينمائي بالمغرب و مدى تأثير الخطاب الشعبي لدى هذا المتلقي على إبداعيته و هويته بدل التركيز عليه كزبون فقط.