بنية الزمان في ديوان «انتظار» للشاعرة فاطمة الزهراء الخمليشي

عيوني تتوق لسحر الزمان/ تجافي سدولاً/ حافيات الظلِّ/ تحجب الأيامَ/ المفعمات بالأمان.1
قد تغدو قراءة النص الشعري الحديث، والنص الشعري عموما، من منظور مقوم الزمان لدى البعض إجراء قرائيا غريبا، استنادا إلى أن هذا المفهوم أكثر ارتباطا بالأجناس الأدبية السردية الأخرى كالرواية والقصة وغيرهما. وقد يبدو هذا الرهان مغامرة صعبة فيها نوع من التكلف والتصنع. ولكن الأمر على خلاف ذلك، إذ أثبتت كثير من الدراسات الحديثة أن مقوم الزمان حاضر بالقوة وبالفعل حضورا مكثفا في كل الأجناس الأدبية على اختلاف أشكالها وأنواعها.
وعليه، يمكن اعتبار مكون الزمان من أهم مكونات الخطاب الشعري حيث يؤشر على نموه ويتفاعل معه صوتيا ودلاليا وأيقونيا ويتفرع عن هذه الفرضية أمران: الأمر الأول أن الزمان مكون معرفي في النص الشعري وفي غيره من الخطابات. الأمر الثاني أن الزمان مفهوم إجرائي يمكن توظيفه في تحليل الخطاب الشعري لتفسير مكوناته وتجلياته2 ولا شك أن ما يشجع القارئ على المراهنة على هذا الاختيار استناده إلى جملة مؤشرات نصية وبدائل معجمية ومستويات أسلوبية تستجيب لهذا المطلب وتحفز على الفعل القرائي وفق هذا الأفق المغاير والتي تحضر في بعض الأعمال الشعرية، ويهمنا منها في هذا المقام/المقال تحديدا الديوان الثاني للشاعرة المغربية فاطمة الزهراء الخمليشي (انتظار..) الصادر سنة 2014، بعد سنتين من ديوانها الأول (2011) الموسوم ب (حلم سما بي)، ويلاحظ القارئ افتراض تداخل قائم بين عنوان الديوان الأول وعنوان الثاني، ذلك أن الحلم، على نحو من الأنحاء، سمو والانتظار أفق وامتداد عبر الزمان. أنا بوسلة:/ لاتدري بعدُ/ مسار زمان يسري/ كليل حالك..3 عنوان الديوان من طينة العناوين المختزلة في كلمة واحدة، لكنها مشحونة دلاليا وتأويليا لقابلية احتمالها أكثر من معنى، ذلك أن تنكير المركب الإسمي (انتظار) مؤشر من مؤشرات هذا الاحتمال، وتعضد هذا المنحى التأويلي نقطتا الحذف التي ينتهي بها العنوان. مما ينم عن قصدية خلق الانزياح عن المتداول واحتمال اللامتوقع. كما تستحضر كلمة العنوان الزمان بكل حمولاته الفكرية والوجودية، إذ لا انتظار بدون زمان، والحال أنه زمان سلبي لأن المنتظر مرجأ إلى الغد إلى المحتمل إلى المستقبل بما يحبل به من مفاجآت وانتظارات. وتجسد كلمة العنوان، في انفرادها وتفردها، تيمة الصمت بما يوحي به وإليه من دلالات التأمل والتفكروالعزلة والوحدة والإقصاء. وبناء على هذه الاحتمالات الدلالية والتأويلية، لا يجد القارئ أي تعارض بين عتبة عنوان الديوان ولوحته الفنية التي تتوسط الواجهة الأولى للغلاف مما ينم عن حسن التوليف والرغبة في خلق الانسجام بين العتبتين. إذ يبدو الشخص في لوحة الغلاف جالسا في حالة انتظار وقد وضع رجلا فوق الأخرى ويده اليمنى على خده، ولا تعكس اللوحة ملامح الشخص بدقة، ويبدو التعتيم مقصودا ليتم التركيز على الوضع والشكل الذي يدل على اليأس والحسرة وطول الانتظار.
1 زمنية الفضاء النصي
لا مراء من القول بأن الفضاء امتداد زماني، والكتابة تشكيل لهذا الفضاء، على نحو من الأنحاء، والتي تحضر على مستويات، إذ تختلف درجة تكثيفها باختلاف الأجناس الأدبية، إلا أنها في النص الشعري خاصية مركزية، ولا تتحقق للنص شعريته بدونها. والمتأمل لعناوين نصوص ديوان (انتظار..) للشاعرة فاطمة الزهراء الخمليشي يلاحظ أن النصوص الشعرية الأربعة والسبعين تمتد عبر فضاء زمني يشغل خمسا وسبعين صفحة.
وهو ما يعكس وعيا قبليا لزمان التشكيل النصي في الديوان والذي يتأسس على تحقيق التوازن بين كل النصوص الشعرية التي تشغل صفحتين في الغالب الأعم، وتُستثنى من هذا التوصيف نصوص قليلة جدا. ونفس التوصيف ينسحب على تشكيل عناوين النصوص بحيث جاءت جلها مركبة من مركبين إسميين باستثناء القليل منها عنوان قصيدة (انتظار..) التي اختارته الشاعرة عنوانا للديوان. ويهيمن التركيب الإضافي على عناوين كثيرة (مرفأ التغيير، مزايا الأنوار، طيب مبسم، خضرة الإحساس، صوت السمو، همس الوجود، صرخات الروابي، ألوان النقاء، سحر الزمان، هَزَج القوافي، إصرار الضاد، قطرة طل، رماد السحاب، عذرية الأشجار..). وتأتي بعض العناوين مركبة من صفة وموصوف من قبيل (وطنيٌّ أبِيٌّ، قلب خائر، غسق شاحب، الأمل الأخضر، الأيام الخوالي). كما تأتي عناوين قليلة على شكل جمل إسمية إستفهامية مثل (أين المعالي؟، متى الصبح؟) وتقريرية مثل (عقد فريد المعاني)، أو على شكل جمل فعلية مركبة، وغير مركبة، مثل (لم تزهر بعد، أتصفح الأيام، لا تسألوني..). كل هذا، وغيره كثير، ينم عن الطابع التركيبي والتشكيلي المنسجم والمتناغم. كما ينحو السطر الشعري في جل قصائد الديوان نحو الاعتدال من حيث الكثافة اللغوية شكليا وتشاكليا، ظاهريا وضمنيا؛ ويمتد فضاء السطر الشعري زمنيا في جل القصائد ليحتضن ما بين كلمتين إلى ست كلمات في أقصى المسافات، ونادرا ما يتقلص السطر الشعري إلى كلمة واحدة وعندما يحدث ذلك فإنها تأتي متبوعة بنقط حذف متتابعة اثنين أوثلاثة. من أمثلة ذلك (قيتارتي.. / والأعوام... / يا بحر... / هيهات..! / تنتظرْ... / الشاسع...)
وهكذا يلاحظ القارئ أن السطر الشعري لا يمتلئ امتلاء كليا ولا يضمر ضمورا قويا. وتجنح الكتابة نحو يمين الصفحة، إذ تنطلق من اليمين في اتجاه اليسار، وينم اختلافها وتفاوتها عن توازي الدفقات الشعورية وتناغم النبضات الحركية، بين مد وجزر، مما يؤكد على أن جغرافية النص الشعري عند الشاعرة فاطمة الزهراء الخمليشي تتموضع بين الامتداد والانحسار، فترسم الأسطر الشعرية جسد النصوص التي تبدو، باكتساح سوادها لبياض الصفحات، وكأنها تمارس بدورها نفس الدور الذي أعلنته نصوص الديوان، كما أعلنته عتبتاه من قبل، العنوان واللوحة الفنية. وما أزال بلا كلل/ أخط خارطة لأفكاري/ أقول لها: ارسخي/ في دفاتر أسراري!4 ولا شك أن هذا الميسم التشكيلي ليس اعتباطيا بقدر ما كشف ويكشف عن لاوعي النص الشعري أي عن طبيعة زمان الكتابة وعن أوجهها ومستوياتها، كما يكشف عن نفسية الشاعرة، وعن نمط الرؤيا الفكرية والفنية والجمالية التي تصدر عنها نصوص الإضمامة الشعرية.
2 القيمة الزمنية للرتبة
يمكن الافتراض منذ البدء، في قراءة نصوص الديوان من هذا المنظور، أن الانتظار إرجاء حدث متوقع ومحدد إلى مستقبل غير محدد، وهو تجاوز للكائن ورهان على الممكن المبني على الاحتمال والتوقع، ومن هذا المنطلق تغدو للزمان في الديوان المقروء قيمته الفكرية والفنية. ذلك أن نصوص الديوان استشرافية على كل المستويات، نصوص تتجاوز الزمان المعيش لتؤسس لزمان الحلم، ولا تقف عند الحاضر بكل إكراهاته إلا من أجل التوق إلى الغد المنتظر، فتصوره النصوص كما يتراءى للذات الشاعرة بكل تجلياته ورؤاه وآفاقه.
واستنادا إلى هذه الاعتبارات تعيش الذات الشاعرة زمانا منشطرا ومفارقا، إذ يمكن الوقوف عند ثلاثة أوجه زمانية؛: زمان الخيبة، وزمان الحلم، وزمان الانتظار. وهي أزمنة متداخلة، قد تعيشها الذات داخل النص الواحد، وهو ما يؤكد فرضية الانشطار، واختلاف وتعدد الإكراهات والتحديات التي تعترض الذات، خاصة عندما يصعب الفصل بين لحظاتها الزمانية، والتي تتفاعل داخل كثير من النصوص تفاعلا كبيرا، وتتجاذب الذات الشاعرة لحظة انكتاب النص وكتابته. وهكذا تعيش الذات انشطارا بين ثلاثة أزمنة.
زمان الخيبة وهو الزمان الكائن : ويحيل في الغالب على الواقع، الواقع العربي الممزق الذي أخطأ الطريق نحو اللحظة الحضارية الموعودة: يا عالم العربِ العريقَ/ المشتت الأوصال/ التائه الخطوات والأقدامِ؟!/ أين المعالي...؟؟5 زمان الحلم وهو الزمان الممكن: وهو زمان نشاز، لا يحضر إلا على سبيل التذكر، والحسرة، والتمني، والرجاء، ويشكل المعادل الرمزي لما هو كائن، وعالما بديلا للذات الشاعرة التي ترنو إلى السمو والتعويض (أصبو لرقي المكان/ والزمان والمسار../ أتصفح الأيام/ في مجلدات التاريخ/ المغبرة، الغاصة بالأسرار!)6 وحين تمضي الحياة دون طائل (حين تمضي الحياة في انتظار وانتظار...!)7. وحين يراود الأمل الذات فترنو نحو الأفق الحالم (يمني النفس في أفقه الحالم)8. وحين تعيش الذات صراعا بين الأمل والألم الذي يترتب عنه عدم وضوح الرؤية لضبابية الأفق الغائم، (بين أنامل الأمل الأخضر/ تُلَوِّحُ في أفق غائم).9 زمان الأفق أوزمان الانتظار: وهو الزمن المهيمن على جل النصوص، والذي تؤشر عليه عتبة العنوان، ويؤشر عليه معجم خاص مهم يهيمن على جل القصائد. وما يلفت نظر القارئ حضور لفظة الأفق بكثافة وبصيغ اشتقاقية مختلفة، فيغدو فضاءا للترقب والتذكر (تترقب في الأفق خيلا)10، وقد يغدو كتابا تتصفح الذات فصوله عبر الزمان بأيامه ولياليه، بأفراحه وأتراحه، حتى إذا ما كسته ظلمة حالكة، وملأ اليأس القلوب (تعيد البريق للأفق..)11، فترنو أعينها الملهمات إلى الأفق الغائم، في انتظار سحاب ماطر، وانتظار تجليات نور ثاقب، يضفي على الأفق أزهى الألوان فتعزف الذات عبر قيثارتها ألحانا خالدة ومعاني راقية، تغمر الأفق فيغدو لوحة فنية جميلة، تمني النفس بالبشر والأنس والحياة. ولا تتوانى الشاعرة أمام جبروت الزمان وإكراهات الواقع من أن تستعير عصى موسى ببعدها الرمزي والإيحائي لتعيد التوازن للعالم وتملأ الأرض عدلا وجمالا (أبحث في الأفق/ عن ملائكة كرام)12
3 التشاكل والبلاغة الزمنية
التشاكل وجه بلاغي وتكثيف زماني ولغوي تتميز به اللغة الشعرية التي تسعى إلى تحقيق الانزياح على المألوف على المستوى التركيبي والدلالي والتداولي ويتحقق هذا الوجه البلاغي في الديوان عبر صور فنية كثيرة وكثيفة تعتمدها الشاعرة للتعبير عن رؤاها الفكرية والجمالية. والملاحظ أن الصور البلاغية في الديوان المقروء يُؤطر تشكيلَها الخصبُ الذي يرمز إلى الحياة، واللحن أوالنغم الذي يرمز إلى الخلود، والنور أو الضياء الذي يرمز إلى الحقيقة.. ولنا أن نقرأ المقاطع التالية في ضوء هذه الملاحظات ليتبين أن اللغة تشكل مقوما فنيا ومركزيا في تركيب الصور البلاغية القائمة على التشبيه والاستعارة والمجاز: بليلة هاذي المناديل/ في أكف القرية والمدينة!/ تكفكف أدمعا سكبتها عيونٌ/ تبيت حيْرى/ وتستفيق حزينة.قيثارتي.../ لحن، وشعر/ ينشد البسمة/ في شفاه الأجنة/ يرسم الألفة/ في خلايا الأعنة/ يزرع الآمال.../ وسْط الفجاج والنجود13.اسْتعرْتُ من النور جناحه/ وحلقتُ في الكونِ/ في حِلكة الظلامْ/ أبحث في الأفق/ عن ملائكة كرامْ/ يزيحون الضجر البغيض/ والعسْرَ الغامرَ والآلامْ14.
وتتزود الذات الشاعرة بذخيرة قيمية تسعفها وتمكنها من خوض المواجهة التي تعرف عبر قصائد الديوان لحظات صراع تؤججها الأحاسيس والمشاعر التي تنتاب الذات بين الفينة والأخرى فتقبل على الحياة تارة، وتدبر في أحايين كثيرة، لكنها لا تعرف الاستسلام أبدا. وتظل الذات الشاعرة مدركة إدراكا عميقا أن الزمان كائن منفلت تعسر ملاحقته، ولحظات هاربة تتأبى عن القبض، وتظل في انتظار وانتظار وانتظار: أنا بوصلة زمانٍ/ تاهت صروح الليل/ في أرجائه15. وتعمد الشاعرة إلى تشخيص الزمان، فيغدو كائنا يتشكل وفق صور فنية مختلفة، وتجعله الشاعرة يتعرض، على سبيل الاستعارة والمجاز، لكل ما يصيب الإنسان نفسه عبر مسار الدهر، ولكل الإكراهات التي تعيشها الذات الشاعرة، وبكل الجراحات التي يخلفها الزمان الذي يسير بخطوات سريعة، فيبدو تارة كلاعب يقامر، وتارة يبدو كساحر يثير انتباه الذات الشاعرة ويجعل أعينها تتوق لتقلباته المباغثة، ويظل الزمان كائنا منفلتا تقصر عن إدراكه الرؤى التي تصدر عنها قصائد ديوان "انتظار" للشاعرة فاطمة الزهراء الخمليشي. وهكذا تتجاذب قصائد الديوان، كما تتجاذب الذات، عدة نزعات تجعل نصوص المجموعة الشعرية منفتحة على الذاتي والرومانسي، الواقعي والثوري، الفكري والديني، الفني والجمالي. ومن أجل ذلك تحتضن مجالات تُخصبها وتثري مضامينها وأبعادها الدلالية والتأويلية. فتستحضر النصوص الشعرية الطبيعة في مختلف تجلياتها، وفي ذلك عودة إلى الأصل وسفر بالذات عبر الزمان، إلى عوالم طهرانية تستقي منها قيمها التي تمنحا قوة الحضور والتواجد في الزمان والمكان.
وتتخذ من الواقع الكائن موقفا رافضا لما عم فيه من جور وظلم واضطهاد وتخلف، كما تحدوها الرغبة في إسماع صوتها وترسيخ أفكارها النيرة وإيصال رسالتها للقارئ. وهو ما يجعل نصوص الديوان تترك في القارئ انطباعا خاصا يعتمل ويعمل في الذات ما يعمله الشعر الجميل والكلمة الطيبة والأسلوب الأسيل والمعاني الراقية المؤسسة لرؤى قوامها الحلم والأمل والجمال، مما ينم عن إدراك عميق لخصوصيات اللغة الشعرية بمستوياتها الإيقاعية والأسلوبية والتعبيرية، ووعي عميق وصادق يتخذ الصورة مقوما أساسيا في بناء النصوص وتشكيلها على المستوى الفكري والفني والجمالي.
وتغدو نصوص الديوان استشرافية لا تقف عند الزمان الحاضر بكل إكراهاته إلا من أجل التوق إلى المستقبل بكل إشراقاته وتجلياته وآفاقه ورؤاه: أبْحَثُ عَنْ مَرايا/ يُغازلُ النُّورُ في عُمْقِها/ سَلاما أخْضَرَ../ يَرْسُمُ الْألْوانَ الزَّاهِياتِ/ على جَوانِحِ الْكَوْنِ الْهائِماتِ/ وَفي تاريخِهِ الْمُحَلِّقِ الطّائِرٍ16هوامش:1 انتظار، فاطمة الزهراء الخمليشي، الطبعة الأولى، مطبعة سجلماسة الزيتون، مكناس، 2014 قصيدة (سحر الزمان) ص52 في معرفة الخطاب الشعري: دلالة الزمان وبلاغة الجهة، إسماعيل شكري، دار توبقال للنشر، الطبعة الأولى 20093 لا تسألوني، ص324 مرفأ التغيير، ص7 5 أين المعالي، ص26 أتصفح الأيام، ص137 هكذا توأد الأفكار، ص208 لا تسألوني، ص359 الأمل الأخضر، ص6210 لم تزهر بعد،ص811 أتصفح الأيام، ص1412 كعصا موسى، ص2313 قيثارتي، ص1714 كعصا موسى، ص2315 لا تسألوني، ص3316 همس الوجود، ص37