West Ham : Nayef Aguerd veut partir définitivement    La chaîne "France 24" change de ton : une reconnaissance sans précédent de la marocanité du Sahara    Le Conseil de gouvernement examine un projet de réforme du statut des magistrats et plusieurs textes relatifs aux forces armées royales    Nouvelle ouverture de la Chine vers l'Amérique latine : exemption de visa pour cinq pays, un pas vers un rapprochement accru    En seulement 6 mois... La Société Régionale Multiservices Casablanca-Settat décroche 9 certifications nationales et internationales et confirme son leadership en gestion intégrée    La Chambre des représentants adopte à la majorité un projet de loi relatif à la fiscalité des collectivités territoriales    Dakhla accueille l'ambassadeur de Hongrie : Nouvelles perspectives de coopération et d'investissement entre le Maroc et la Hongrie    L'ambassadeur de Hongrie au Maroc effectue une visite diplomatique importante à Dakhla pour renforcer la coopération bilatérale    À Marrakech, trois opérateurs touristiques exploitant des montgolfières suspendus pour manquements aux règles de navigation aérienne    À Rabat, un dispositif structurant pour l'émergence d'une industrie nationale du jeu vidéo lancé    La Chine renforce son partenariat avec l'Amérique latine par cinq nouvelles initiatives de développement et humanitaires    Maroc-Chine: Akhannouch s'entretient avec un haut responsable du Parti communiste chinois    Capital humain: les secrets des best employers / L'intégralité de la table ronde (VIDEO)    Alliance industrielle : Bank of Africa et Cooper Pharma scellent deux partenariats clés avec la Chine    Salon de chasse et pêche : Béni Mellal-Khénifra accueille la deuxième édition    L'IA et les matériaux de captage du CO2 : révolution scientifique ou défi industriel ?    Rafale au Maroc : Récit d'un deal qui s'est crashé ! [INTEGRAL]    Inde-Pakistan: Le bilan des récents affrontements s'élève à 72 morts    Gaza : La libération d'Edan Alexander exacerbe la tension entre Tel-Aviv et Washington    69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    Maroc- Burundi. Les liens se renforcent    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Handball africain / 32ème Supercoupe des clubs : Mountada Derb Sultan s'incline en demi-finale    Eredivisie : Ismail Saibari nominé pour le Trophée de Meilleur joueur de la saison !    Transfert / Raja: Rahimi 2 rejoint Rahimi 1 !    51ème anniversaire de la disparition du Zaïm Allal El Fassi : L'homme de tous les combats    Groupe OCP-AFD : Signature d'un accord de financement de 350 millions d'euros    Accélération de la couverture hydrique dans le Rif oriental    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Tbourida XXL : 45 sorbas, 750 guerriers modernes et 200 kg de passion pour un public en délire !    Expo « Eclats de vivre » : Quand la couleur devient acte d'engagement et message de vie    Khouribga : 15 longs métrages en lice au Festival international du cinéma africain    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    U-20 AFCON : «The most important thing is to reach the final» – Mohamed Ouahbi    Spanish police dismantle Morocco-linked hashish trafficking and money laundering network    Démantèlement d'un réseau de blanchiment d'argent lié au narcotrafic entre l'Espagne et le Maroc    Les prévisions du mardi 13 mai    Moroccan scientist Rachid Yazami secures new US patent for battery safety invention    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    Espagne : Sumar dénonce l'inclusion du Sahara occidental dans la carte du Maroc    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Anissa Bellefqih
Le combat ne se résume pas à une journée...
Publié dans Albayane le 10 - 03 - 2013


Le combat ne se résume pas à une journée...
Native d'Oujda, Anissa Bellefqih est chercheur et écrivain. Elle a fait toutes ses études, jusqu'à la thèse d'Etat, sur les bancs de l'école marocaine, du temps où l'école publique était une pépinière et l'enseignement une vocation. Elle a publié trois romans chez L'Harmattan, Paris : «Yasmina et le talisman» en 1999, «Je ne verrai pas l'automne flamboyant...» en 2003, « La lecture des Aventures d'Arsène Lupin : Du jeu au je » en 2010 et «Années volées» en 2012.
Al Bayane : Quand avez-vous commencé à écrire ?
Anissa Bellefqih : En 1994, après le décès de mon père, patriarche vénéré. J'ai ressenti alors violemment le besoin d'écrire «au nom des miens». Je suis native d'Oujda, avec une origine rifaine. Tous mes repères sont oujdis, mon enracinement et mon attachement sont très profonds pour cette ville, mais j'ai toujours été consciente que mes racines poussaient jusque dans les montagnes du Rif avec tout ce que cette double appartenance suppose.
Où trouvez-vous votre inspiration et quelles sont les grandes thématiques traitées par vos écrits ?
Mon inspiration vient du regard que je pose sur mon environnement, sur l'actualité de notre pays et du monde. Il y a une continuité dans mon œuvre. «Yasmina et le talisman», «Je ne verrai pas l'automne flamboyant...», «Années volées» racontent le destin d'une femme, Yasmina Benhamou, enseignante universitaire et mère d'une fille. Elle se raconte et nous livre des tranches de vie de femme et de mère, d'épouse, puis de veuve, nous révélant, à travers le récit de ses bonheurs comme de ses combats, le visage de la femme marocaine qui lutte âprement pour s'imposer dans une société qui est en mutation certes, mais qui n'en demeure pas moins réfractaire à la prise de parole et de pouvoir par les femmes.
Comment envisagez-vous la situation de la femme créatrice dans le paysage culturel national ?
La femme est en train de prendre son envol pour s'imposer dans le domaine de la création, qu'elle soit littéraire ou artistique. Nous avons de très beaux exemples d'artistes qui ont eu la reconnaissance d'experts internationaux pour la qualité de leur œuvre et dans le domaine de la littérature, le cénacle très restreint des années 80 est en train de s'élargir de manière significative.
Des voix multiples se mettent au service d'une juste cause : libérer la parole et montrer des parcours et des voies à suivre. Il ne suffit plus d'entendre, mais d'écouter attentivement. Les messages de ces paroles, de ces cris seront relayés par les mots de celles qui ont la chance d'être des porte-voix ou des passeurs. Parler pour les autres, au nom des autres est un devoir. J'ajouterai cette phrase d'Ingrid Bengis : «Les mots sont une forme d'action, capables d'influencer le changement.»
Votre travail littéraire est-il guidé par un engagement envers les femmes?
Mon travail, ancré dans le réel de notre pays, est essentiellement tourné vers le lecteur. Il puise sa matière d'un vécu sociétal spécifique et il est important que cette voix soit entendue par les hommes et les femmes qui se reconnaîtraient dans les problèmes soulevés ou les actions à mener dans l'intérêt de tous. Faire en sorte que «l'Autre» retrouve dans notre récit une part de lui-même passée, en gestation ou à venir, amenée par les aléas de la vie.
Le but avoué est de gagner la complicité du lecteur et l'amener à décrypter les messages concernant des faits de société majeurs. Qu'il s'investisse en continuant la fiction selon sa sensibilité, son vécu, ses valeurs. Qu'il écrive, en somme, la suite d'une histoire inachevée.
Je n'apporte pas de réponse, mais mon désir secret est la participation et/ou l'identification du lecteur récepteur, à travers des questionnements qui interpellent par leur universalité, hommes et femmes, car les hommes aussi doivent se libérer : du carcan des fausses idées reçues ou véhiculées par des messages trompeurs.
D'après vous, comment se manifeste la voix de la femme dans l'écriture ?
L'écrivain est avant tout un témoin et un passeur pour participer à un renouveau sociétal nécessaire. En dénonçant certains maux de notre société, mes romans abordent quelques vérités sur le statut de la femme et sur des problèmes épineux tels que l'éducation, l'héritage, la responsabilité et le devoir de vigilance de l'écrivain et de l'artiste, la puissance destructrice des banques, les failles de la justice et le pouvoir scandaleux des hommes de loi.
J'aurais ainsi témoigné et contribué, très modestement, à faire connaître notre société et une certaine manière d'être d'une femme qui est loin d'être l'archétype de la Marocaine, mais qui revendique la liberté de concilier un profond ancrage culturel arabo-musulman (avec une riche sédimentation amazigh) et une ouverture sur le monde, facteur d'enrichissement.
J'ose espérer que j'ai réussi à passer le témoin pour que d'autres créent avec leurs mots une chaine de réflexion qui aboutira à un changement des mentalités et adoucira les maux de notre société.
Ecoutons la voix de Yasmina dans mon dernier roman “Années volées" :
- «Si seulement les hommes pouvaient être plus prévoyants et les femmes moins aveugles ou aveuglées par l'amour !
Peut-on aimer et être imprévoyant quant au sort de ceux qui restent après nous?...
Un vaste débat que les femmes doivent initier, même si cela heurtera la sensibilité conservatrice de la majorité des hommes !... »
- « J'émis le vœu que cet âpre combat que j'avais mené serve la cause des femmes. Ce serait jubilatoire de continuer dans cette voie de la dénonciation d'abus qui touchent cruellement femmes et enfants /.../ et le moment venu, passer le relais pour qu'une espérance prenne vie à partir d'un cri ou d'une banderole : "Plus jamais ça !"»
Un dernier mot pour nos femmes à l'occasion de la journée mondiale de la femme ?
Le combat ne se résume pas à une journée, fut-elle universelle. Il doit être au quotidien, sur tous les fronts où le changement est nécessaire : travail de la petite fille, couverture sociale, alphabétisation de la fille rurale, campagne de sensibilisation au sida, connaissance de ses droits, etc. Le 8 mars sert simplement à faire un état des lieux et des actions menées ainsi que les perspectives d'avenir.
Si je devais choisir un seul mot pour accéder à la liberté et à la dignité, ce serait celui de «résister». Pour faire tomber toutes les chaînes qui entravent le corps et sclérosent l'esprit, il faut résister aux idées reçues, au machisme, à la peur enracinée qui nous conseille de rester à l'ombre des événements et des hommes. Un combat à mener et réussir au nom de nos enfants et de nos mères qui ont été des pionnières. Femmes libres dans leur tête, mais muselées et entravées, elles ont su nous passer le témoin. Lourde responsabilité qu'il nous incombe d'assumer et de faire avancer...
Je laisse la parole à Yasmina qui s'adresse à un haut cadre bancaire : «Cette injustice et cette « hogra » que vous m'opposez, je leur trouverai une parade. Parole de femme ! » L'avenir est, assurément, entre les mains des femmes de bonne volonté...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.