West Ham : Nayef Aguerd veut partir définitivement    La chaîne "France 24" change de ton : une reconnaissance sans précédent de la marocanité du Sahara    Le Conseil de gouvernement examine un projet de réforme du statut des magistrats et plusieurs textes relatifs aux forces armées royales    Nouvelle ouverture de la Chine vers l'Amérique latine : exemption de visa pour cinq pays, un pas vers un rapprochement accru    En seulement 6 mois... La Société Régionale Multiservices Casablanca-Settat décroche 9 certifications nationales et internationales et confirme son leadership en gestion intégrée    La Chambre des représentants adopte à la majorité un projet de loi relatif à la fiscalité des collectivités territoriales    Dakhla accueille l'ambassadeur de Hongrie : Nouvelles perspectives de coopération et d'investissement entre le Maroc et la Hongrie    L'ambassadeur de Hongrie au Maroc effectue une visite diplomatique importante à Dakhla pour renforcer la coopération bilatérale    À Marrakech, trois opérateurs touristiques exploitant des montgolfières suspendus pour manquements aux règles de navigation aérienne    À Rabat, un dispositif structurant pour l'émergence d'une industrie nationale du jeu vidéo lancé    La Chine renforce son partenariat avec l'Amérique latine par cinq nouvelles initiatives de développement et humanitaires    Maroc-Chine: Akhannouch s'entretient avec un haut responsable du Parti communiste chinois    Capital humain: les secrets des best employers / L'intégralité de la table ronde (VIDEO)    Alliance industrielle : Bank of Africa et Cooper Pharma scellent deux partenariats clés avec la Chine    Salon de chasse et pêche : Béni Mellal-Khénifra accueille la deuxième édition    L'IA et les matériaux de captage du CO2 : révolution scientifique ou défi industriel ?    Rafale au Maroc : Récit d'un deal qui s'est crashé ! [INTEGRAL]    Inde-Pakistan: Le bilan des récents affrontements s'élève à 72 morts    Gaza : La libération d'Edan Alexander exacerbe la tension entre Tel-Aviv et Washington    69e anniversaire des FAR. Une institution engagée sur la voie de la modernisation    Maroc- Burundi. Les liens se renforcent    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Handball africain / 32ème Supercoupe des clubs : Mountada Derb Sultan s'incline en demi-finale    Eredivisie : Ismail Saibari nominé pour le Trophée de Meilleur joueur de la saison !    Transfert / Raja: Rahimi 2 rejoint Rahimi 1 !    51ème anniversaire de la disparition du Zaïm Allal El Fassi : L'homme de tous les combats    Groupe OCP-AFD : Signature d'un accord de financement de 350 millions d'euros    Accélération de la couverture hydrique dans le Rif oriental    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Tan-Tan abrite, le 18 mai 2025, la Green Invest Conference    Tbourida XXL : 45 sorbas, 750 guerriers modernes et 200 kg de passion pour un public en délire !    Expo « Eclats de vivre » : Quand la couleur devient acte d'engagement et message de vie    Khouribga : 15 longs métrages en lice au Festival international du cinéma africain    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    U-20 AFCON : «The most important thing is to reach the final» – Mohamed Ouahbi    Spanish police dismantle Morocco-linked hashish trafficking and money laundering network    Démantèlement d'un réseau de blanchiment d'argent lié au narcotrafic entre l'Espagne et le Maroc    Les prévisions du mardi 13 mai    Moroccan scientist Rachid Yazami secures new US patent for battery safety invention    CAN U20 : «Le plus important est d'atteindre la finale» (Mohamed Ouahbi)    Fenerbahçe prêt à céder En-Nesyri et Amrabat, avec un objectif de 60 millions d'euros    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    Tensions sécuritaires à Tripoli : un haut responsable tué et appels internationaux à la désescalade    Pékin et Washington s'accordent sur un mécanisme de dialogue économique pour éviter l'escalade    Espagne : Sumar dénonce l'inclusion du Sahara occidental dans la carte du Maroc    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«30 titres récemment parus dévoilés au SIEL»
Publié dans Albayane le 18 - 02 - 2018

Fatima Zahra Oufara, responsable de la bibliothèque de l'IRCAM
C'est un constat ! La roue du livre amazigh ou sur l'amazigh a du mal à tourner. En effet, le problème réside essentiellement dans la diffusion. Le SIEL, moment livresque et culturel phare de l'année, est une occasion idoine pour un bon nombre de plumes écrivant en langue amazighe pour diffuser leurs publications, rencontrer de près le public. L'IRCAM, quand lui, ne laisse pas cet événement passer inaperçue. Il y participe avec un programme riche et varié dont des signatures, des rencontres avec les écrivains et des ateliers pour enfants. C'est un moment culturel où il dévoile ses nouvelles publications pour les férus du livre et de l'édition.
Al Bayane : Que représente le SIEL pour l'Institut Royal de la Culture Amazighe? Quelles sont les publications exposées dans votre stand?
Fatima Zahra Oufara : A l'occasion de la 24ème édition du Salon International de l'Edition et du Livre de Casablanca (SIEL), l'Institut Royal de la Culture Amazighe présente toutes ses publications dont à peu près 330 publications dans de divers domaines entre autres la langue et la culture amazighes. Ces publications sont reparties par collections dont une collection est dédiée aux études et recherches, une collection aux manuels scolaires, une collection aux créations, une collection aux livres scolaires, puis une collection réservée aux textes et documents. Nous y exposons également les publications récentes dont 30 titres qui viennent d'être édités récemment. A cela s'ajoute le n°12 de la revue de l'institut qui s'appelle la revue «Assinag» qui est une revue scientifique à comité de lecture. A l'occasion de ce salon, l'institut offre au public un programme scientifique et culturel très varié qui contient des ateliers d'apprentissage de la langue, des conférences, des tables rondes et un certain nombre d'activités scientifiques.
Le livre amazigh a souvent du mal a circulé dans le marché marocain. Est-ce que l'IRCAM en profite de ce salon pour faire connaitre et rayonner le livre amazigh avec toutes ses expressions et écoles confondues?
Le SIEL est une occasion très importante pour nous pour donner plus de visibilité aux livres et lettes amazighes. En effet c'est à dire à travers ce salon et bien d'autres manifestations culturelles et livresques que l'institut œuvre pour diffuser un nombre important de ses publications et du livre amazigh. Nous recevons dans cet espace un nombre important de visiteurs notamment des chercheurs, des instituteurs, des écoliers, des professeurs qui s'intéressent à la langue et la culture amazighes.
Quels sont les livres les plus recherchés et vendus dans votre stand?
D'abord ce sont les publications les plus récentes. Puis il y a également des livres relatifs au dictionnaire, lexique, livre scolaire qui sont aussi très sollicités.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.