Présidentielle. Les Bissau-guinéens ont voté    AG d'Interpol à Marrakech : Hammouchi appelle à une coopération internationale plus forte contre la criminalité transnationale (vidéo)    Interpol : Coup d'envoi des travaux de la 93e session de l'Assemblée générale à Marrakech    Sahara : le plan marocain, une voie vers une paix régionale, selon la FDD    Politiques anti-corruption: Benalilou appelle à privilégier une culture d'évaluation des impacts    Mezzour expose les avancées industrielles du Royaume à Riyad    Le Maroc lance sa stratégie Offshoring 2030    Younes Sekkouri : "Nous voulons plus d'apprentissage dans les entreprises"    Zayd El Idrissi : "Les consommateurs achètent des histoires de marque"    Elections : le Maroc encadre le numérique pour protéger le scrutin    « Startup Act » : Le Sénégal active l'écosystème des startups    Casablanca Iskane et Equipements : 9,2 MDH pour reloger les ménages de l'Avenue Royale    Nigeria : 50 élèves enlevés d'une école catholique échappent à leurs ravisseurs    Sahara : Boualem Sansal, le bouc émissaire de la croisade vindicative de l'Algérie contre la France (Confessions)    MU : Mazraoui explique pourquoi Amorim lui accorde une confiance totale    Transfert record d'Ayyoub Bouaddi ? Les cadors en course    Botola D2 / J9 : Le MCO coleader, le RBM lanterne rouge    Centres de diagnostic d'Akdital : un projet arrêté, une réflexion nationale qui s'impose    Programme VIA 2025: de jeunes ambassadeurs de la sécurité routière à l'honneur    Saudi Pro League : Cristiano Ronaldo auteur d'un ciseau d'anthologie !    Coupe de la CAF : Victoire du Wydad de Casablanca sur Nairobi United    Cours des devises du lundi 24 novembre 2025    Youssef En-Nesyri signe une belle performance avec Fenerbahçe contre Rizespor (5-2)    Prévisions météorologiques pour lundi 24 novembre 2025    Archéologie : L'arganier, un savoir-faire né dans la région d'Essaouira depuis plus de 150 000 ans    Conférence de l'UPA à Kinshasa: Le Marocain Said Chakir élu représentant régional de l'UPA pour l'Afrique du Nord    Washington Post rouvre le dossier : un journaliste français condamné pour terrorisme en Algérie après avoir enquêté sur la mort suspecte d'un footballeur camerounais — le régime algérien au cœur des accusations    Doha : le Maroc doublement primé lors de l'événement Fashion Trust Arabia    Rabat : création du Forum Marocain des Sciences de l'Education    Médias : Canal+ en "Immersion avec Hakimi"    Moroccan Press Publishers Federation demands inquiry after El Mahdaoui's revelations    Riyad: Le G77 et la Chine résolument engagés pour une transformation décisive vers le développement durable    Presse : La FMEJ demande une enquête judiciaire sur les révélations d'El Mahdaoui    Le voyageur Souverain!    Inversión millonaria en Tan-Tan para impulsar la producción de polisilicio y el empleo local    Sao Paulo : le Parti de l'Istiqlal souligne la portée historique de la résolution 2797 du Conseil de sécurité consacrant le plan marocain d'autonomie    Bensaid mise sur la numérisation et l'IA pour réduire la fracture culturelle dans le monde rural    Accouchement d'une femme à bord d'un tramway : aucun passage de l'intéressée par l'hôpital Moulay Abdallah à Salé « n'a été constaté »    Brésil : l'ex-président Jair Bolsonaro placé en détention provisoire    ONU: Le Maroc clôt avec succès sa présidence de la Conférence sur l'établissement d'une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient    Pour la première fois : la question kabyle s'invite au Parlement britannique    90% des jeunes de la région Casablanca-Settat considèrent la culture comme un levier clé de développement    Bentalha : « Bach qtalti bach tmout »    Diaspo #416 : Mustapha Esadik dédie un livre à l'Afrique vue par le football    GenZ212 : Le rappeur Hamza Raid condamné à un mois de prison avec sursis    Patrimoine culturel coopératif : le Maroc parmi les pionniers mondiaux    Art contemporain : À Casablanca, une exposition met en lumière des artistes émergents    Mr. ID dévoile ASKI, une immersion artistique au cœur des musiques du Sud marocain    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«30 titres récemment parus dévoilés au SIEL»
Publié dans Albayane le 18 - 02 - 2018

Fatima Zahra Oufara, responsable de la bibliothèque de l'IRCAM
C'est un constat ! La roue du livre amazigh ou sur l'amazigh a du mal à tourner. En effet, le problème réside essentiellement dans la diffusion. Le SIEL, moment livresque et culturel phare de l'année, est une occasion idoine pour un bon nombre de plumes écrivant en langue amazighe pour diffuser leurs publications, rencontrer de près le public. L'IRCAM, quand lui, ne laisse pas cet événement passer inaperçue. Il y participe avec un programme riche et varié dont des signatures, des rencontres avec les écrivains et des ateliers pour enfants. C'est un moment culturel où il dévoile ses nouvelles publications pour les férus du livre et de l'édition.
Al Bayane : Que représente le SIEL pour l'Institut Royal de la Culture Amazighe? Quelles sont les publications exposées dans votre stand?
Fatima Zahra Oufara : A l'occasion de la 24ème édition du Salon International de l'Edition et du Livre de Casablanca (SIEL), l'Institut Royal de la Culture Amazighe présente toutes ses publications dont à peu près 330 publications dans de divers domaines entre autres la langue et la culture amazighes. Ces publications sont reparties par collections dont une collection est dédiée aux études et recherches, une collection aux manuels scolaires, une collection aux créations, une collection aux livres scolaires, puis une collection réservée aux textes et documents. Nous y exposons également les publications récentes dont 30 titres qui viennent d'être édités récemment. A cela s'ajoute le n°12 de la revue de l'institut qui s'appelle la revue «Assinag» qui est une revue scientifique à comité de lecture. A l'occasion de ce salon, l'institut offre au public un programme scientifique et culturel très varié qui contient des ateliers d'apprentissage de la langue, des conférences, des tables rondes et un certain nombre d'activités scientifiques.
Le livre amazigh a souvent du mal a circulé dans le marché marocain. Est-ce que l'IRCAM en profite de ce salon pour faire connaitre et rayonner le livre amazigh avec toutes ses expressions et écoles confondues?
Le SIEL est une occasion très importante pour nous pour donner plus de visibilité aux livres et lettes amazighes. En effet c'est à dire à travers ce salon et bien d'autres manifestations culturelles et livresques que l'institut œuvre pour diffuser un nombre important de ses publications et du livre amazigh. Nous recevons dans cet espace un nombre important de visiteurs notamment des chercheurs, des instituteurs, des écoliers, des professeurs qui s'intéressent à la langue et la culture amazighes.
Quels sont les livres les plus recherchés et vendus dans votre stand?
D'abord ce sont les publications les plus récentes. Puis il y a également des livres relatifs au dictionnaire, lexique, livre scolaire qui sont aussi très sollicités.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.