Football: Tarik Sektioui, nouvel entraîneur de la sélection omanaise    Exploit au Caire : l'AS FAR renverse Pyramids et s'ouvre les portes du dernier carré    Trump menace de frapper les centrales électriques iraniennes si Téhéran ne rouvre pas le détroit d'Ormuz d'ici 48h    L'AS FAR bat Pyramids et file en demi-finales de la Ligue des champions de la CAF    Morocco's FAR reach CAF Champions League semi-finals after historic win over Pyramids    U23: Double confrontation amicale du Maroc face à la Côte d'Ivoire les 26 et 30 mars    Port d'Essaouira : Baisse de 45% des débarquements de pêche à fin février    Report de la visite de la rapporteuse de l'ONU sur la torture à Rabat et Laayoune    CAN 1976 : comment L'Equipe, BeIN Sports, Goal et Koora ont relayé une fake news sur le Maroc    Sahara : l'administration Trump annonce un «examen stratégique» de la MINURSO    Marrakech-Safi : 12.341 entreprises créées en 2025    Aïd Al-Fitr : Casablanca déploie un dispositif renforcé pour l'accueil du public dans ses parcs et jardins    L'ambassadeur du Maroc empêché accéder à la cour de la Mosquée Hassan II au Sénégal : une source évoque une procédure protocolaire habituelle    Après une absence due au service militaire... le groupe coréen BTS signe un retour en force avec des chiffres records    Accord agricole Maroc-UE : la Commission européenne soutient le système d'étiquetage    Tanger-Med : Saisie de 4 tonnes de cannabis dissimulées dans du faux poisson    Après-pétrole maritime : ce que le Maroc peut faire, dès maintenant    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    2ème tour des municipales en France: La participation focalise l'attention    Paradoxe des Lions : Regragui part sans titre, Ouahbi arrive déjà champion    Commerce extérieur : le Maroc accélère sa transformation numérique    Kyntus Morocco Branch : dans l'Oriental, 220 emplois créés, 400 visés d'ici 2028    Sultana Khaya sort du silence et dément toute «scission» avec le Polisario    Sultana Khaya rompe el silencio y desmiente cualquier «ruptura» con el Polisario    Sénégal : Contrainte par la CAF, la FSF tente d'éteindre la polémique autour du maillot Puma à une étoile    Gaz de Tendrara: Le commercialisation annoncée pour le troisième trimestre 2026    De la 2G à la 6G : une innovation chinoise réduit la consommation d'énergie et multiplie la vitesse des communications    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à l'entrainement avant le choc OM-Lille    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    Le temps qu'il fera ce samedi 21 mars 2026    Washington allège ses sanctions contre le pétrole iranien pour faire baisser les cours    Pétrole: Les stocks stratégiques commencent à être mis sur le marché    L'ambassadeur de France Christophe Lecourtier annonce son départ du Maroc    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de plus de 3,9 tonnes de chira    Alerte météo: Averses orageuses et fortes rafales de vent ce vendredi    Etablissements pionniers : L'ONDH engage 15,8 MDH pour mesurer la conformité à la labellisation    Rabat. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    Mort de Chuck Norris, légende du cinéma d'action    Théâtre : Ouverture des candidatures pour le soutien aux projets culturels et artistiques    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Aïd Al Fitr célébré vendredi au Maroc    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    Le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplira vendredi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    «Porte Bagage» triomphe à Bergamo et consacre une nouvelle voix du cinéma marocain    Carte de l'artiste : les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 examinées    UNESCO : Medellín, en Colombie, désignée Capitale mondiale du livre 2027    FESMA 2026 : Lomé au cœur des saveurs africaines    Film : Rire, couple et quiproquos au cœur d'une comédie marocaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elam Jay signe son come-back avec Sunshine
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 08 - 08 - 2014

ALM : Parlez-nous des faits marquants de vos débuts de carrière...

Elam Jay: J'ai débuté ma carrière avec Sony Music en 1998 avec la sortie de mon premier album Free. L'année 2004 fut marquée par la sortie de Morena et de Maghrebia. Cette dernière production visait à soutenir la candidature du Maroc pour la Coupe du monde de 2010. L'album Yalil est arrivé l'année suivante. En 2006, mes inspirations s'arrêtèrent sur le single «Incha allah» et 2007 fut la concrétisation d'un album avec Derham, intitulé «Gnawi Tone».
Qu'est-ce qui vous a motivé à vous installer aux Etats-Unis ?
C'était en fait un rêve d'enfant. Je voulais avoir une vision plus globale de mon travail artistique et ce n'est qu'aux Etats- Unis que je pouvais me retrouver avec des personnes avec qui je m'entendais et avec qui je pouvais travailler en phase. D'ailleurs, j'ai vécu aux Etats-Unis de 1998 à 2002. Et avant de repartir en 2007, j'avais organisé un concert à Marrakech où j'avais invité plusieurs journalistes américains, critiques de l'art et de la musique en particulier pour savoir si j'avais une chance de me produire là- bas.
A l'issue de cet événement, j'ai eu un feed-back plutôt positif mais je savais que j'avais tout à reconstruire, s'agissant d'un environnement tout à fait différent. Cela prend du temps et c'est ce qui explique les raisons de mon absence sur la scène internationale durant toutes ces années. Il fallait, en effet, s'imbiber de la culture et savoir ce qui allait plaire au juste au public américain. C'était le moment pour moi de pouvoir faire quelque chose qui compte à mes yeux et donner une image positive de moi, d'où je viens, de mes origines sans préjugés. Je ne suis pas le seul ambassadeur du Maroc, mais dans l'art l'impact est plus fort car il y a le capital affectif qui entre en jeu.
Vous revenez avec la chanson Sunshine du grand compositeur américain Bill Withers et le vidéoclip lui donne une toute autre tonalité. Quels sont les messages que vous voulez passer à travers cette interprétation tant dans les paroles que dans la chorégraphie?
Quand j'ai fait la chanson Sunshine version happy et que je l'ai présentée au concepteur producteur, ce dernier a tout de suite apprécié ma version. L'album a exigé trois ans de travail et il sortira le mois d'octobre prochain. Concernant le remake proprement dit de la chanson Sunshine, je suis allé du négatif pour aboutir au positif. Dans la chanson, j'ai choisi des termes positifs. J'adore cette chanson et j'ai voulu en faire le point de relance de ma carrière. Nous avons déjà aux Etats-Unis des retours très positifs.
Le vidéoclip devait être tourné au départ aux Etats-Unis mais après réflexion, j'ai décidé de montrer mes racines et j'ai choisi Marrakech comme lieu de tournage pour que le public américain voie mon pays. Cela dit, j'ai représenté les individus sous leur forme native. Ces guerriers ont réussi à avoir ce qu'ils veulent. A la fin du clip, ils font la fête en dansant et chantant. Bref, c'est ce que j'ai voulu ressortir en partant d'une situation négative et aboutir à une autre totalement positive. Le message est clair à savoir que pour continuer à vivre il faut réussir le challenge. La chanson est déjà référencée sur la plate-forme Vevo, la première plate-forme de la musique des artistes confirmés. La distribution s'effectuera surtout à travers le Net par le biais des galeries virtuelles itunes et amazon. La chanson, pour sa part, a été publiée par Universal Music.
Quel a été réellement le déclic pour revenir à la chanson et à la chorégraphie ?
En fait, ma fille Ameerah qui est née en 2005 n'a pas vécu ma première période d'artiste. Et c'est quelque part elle qui m'a motivé à reprendre la musique car elle me relançait à chaque fois que je rencontrais des fans. D'ailleurs, c'est elle qui est dans le clip. C'est une artiste née. Et c'est un peu pour elle que j'ai voulu me produire et elle m'a beaucoup inspiré.
Elam et le Maroc ?
Je dois promouvoir mon album au Maroc car c'est mon pays et le public marocain m'a toujours soutenu. C'est juste une question de positionnement et pour être honnête en termes de production industrielle que je me produis aux Etats- Unis. Maintenant, je suis convaincu que le Maroc a tous les moyens pour créer une véritable industrie de la musique d'autant plus qu'il représente une plate-forme en Afrique. Il y a tout à faire.
Cela dit, je ne crois pas que les personnes mettent la main dans la main pour arriver à bâtir ensemble une industrie à part entière dédiée à la musique. Le travail individuel pourra faciliter la tâche mais le souci c'est que nous ne disposons pas de chaînes musicales pour promouvoir les vidéoclips. Pour ma part, le clip sera déjà envoyé à partir du mois de septembre aux principales chaînes internationales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.