Le Roi Mohammed VI souhaite la liberté et la sécurité au peuple palestinien    Le dirham s'apprécie de 0,2% face au dollar américain du 6 au 12 novembre    Carburants : Selon le CC, les baisses internationales ne se répercutent que partiellement sur le marché    Grande polémique en France à cause de Shein    Forum international sur le socialisme à la chinoise : regards croisés sur les changements inédits    Le Maroc accueillera le deuxième tour de la Coupe des Champions Féminine de la FIFA en décembre    Les températures attendues ce samedi 15 novembre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 15 novembre 2025    Le MOGA Festival sacré "Meilleur Événement International" aux Heavent Paris Awards 2025    Bensaid en visite dans plusieurs structures culturelles à Tétouan    Abdellatif Hammouchi accorde une promotion exceptionnelle à un officier grièvement blessé    La police judiciaire de Casablanca saisit 23 500 comprimés stupéfiants et neutralise un tandem présumé de trafiquants    Mondial U17 : La sélection se veut rassurante sur la blessure d'Ouazane avant le choc contre le Mali    Mondial U17 : les Lionceaux ont-ils enfin lancé leur tournoi ?    Partenariat : les jeux vidéo entrent au musée    Les Victoires de la Musique guinéenne reviennent pour célébrer la créativité nationale    FRMR : Le Maroc va créer son équipe nationale féminine de rugby    Football : Anass Salah-Eddine apprécie son premier stage avec les Lions de l'Atlas    Le «Front du 31 octobre pour les droits politiques des Marocains du monde» voit le jour    Partis politiques : le gouvernement serre la vis    Sahara : pourquoi la dernière résolution de l'ONU pourrait tout changer entre le Maroc et l'Algérie?    Industrie d'armement : 10 projets internationaux lancés au Maroc    Morocco is set to establish its own national women's rugby team    Fútbol: Anass Salah-Eddine disfruta de su primer entrenamiento con los Leones del Atlas    Una primera serie de televisión filipina filmada en Marruecos    France : Marion Maréchal relaxée de diffamation contre une école musulmane    La défense marocaine atteint 73 milliards de dirhams en 2026 et déploie dix projets en exécution pour 260 millions de dollars    Des associations de la Guardia civil en colère suite à la décoration d'Abdelatif Hammouchi par l'Espagne    Maroc – Espagne : Vers plus d'intégration des chaînes de valeur agroalimentaires (AMDIE)    Une première série télévisée philippine tournée au Maroc    Grotte de Bizmoun : Des outils vieux de 150 000 ans et une faune éteinte    Terminal Ouest de Nador West Med : La co-entreprise entre Marsa Maroc et CMA Terminals notifiée au Conseil de la concurrence    Marché obligataire: Tendance baissière des taux    Pascal Bruckner : «Dans les négociations sur le Sahara, l'Algérie a été désavouée aux Nations unies même par les Russes et les Chinois, et Boualem Sansal a survécu grâce à la supériorité de l'esprit»    La sécurité sociale espagnole augmente son effectif étranger à 3,1 millions et dénombre 365 089 Marocains, première communauté cotisante    Attentat d'Islamabad: le Pakistan arrête quatre suspects, accuse l'Afghanistan    Non, le Shin Bet israélien n'a pas exprimé «des réserves sécuritaires» sur la reprise des vols avec le Maroc    OPCVM : les 790 MMDH qui réinventent le financement de l'économie    Journée mondiale du diabète: le MSPS organise une série d'activités de sensibilisation étalée sur 1 mois    Le Maroc a joué un rôle central dans la régulation des flux migratoires vers l'Europe et dans la coopération pour les retours effectifs alors que l'Algérie reste le «principal point de départ» vers les Baléares, dévoile un rapport officiel de Bruxelles    La Chambre des représentants adopte à la majorité le PLF 2026    Tourisme : L'ONMT attire le congrès annuel des agents de voyage néerlandais au Maroc    Entrepreneuriat sportif: GIZ Maroc et Tibu Africa lancent le programme « Diaspora Sport Impact »    Info en images. La CAF lance ce samedi la phase finale de vente des billets    Le Grand Stade de Tanger, une infrastructure sportive conforme aux normes FIFA 2030    Le Maroc parmi les 10 destinations touristiques "incontournables" pour 2026    Le directeur du renseignement français : « Le Maroc est un partenaire indispensable dans la lutte contre le terrorisme »..    Le Centre Culturel Chinois de Rabat organise l'événement « TEA FOR HARMONY – Yaji Cultural Salon »...    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entretien avec Hicham El Jebbari, réalisateur et producteur : «C'est le réalisateur qui mélange sa vision avec l'écriture du scénario»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 17 - 08 - 2020

Le réalisateur et producteur marocain, Hicham El Jebbari, révèle ses projets en cours. Il s'exprime également sur sa démarche par rapport à l'écriture des scénarios, un métier qu'il maîtrise parfaitement. Chose qui se reflète dans ses œuvres réussies.
ALM : Nous avons appris que vous avez des projets. Pourriez-vous nous les dévoiler ?
Hicham El Jebbari : Pour l'heure, j'ai deux projets. Le premier est une capsule comique intitulée « Café Ness Ness » dont je suis le réalisateur. Cette œuvre, de 13 minutes par épisode, rassemble de nombreux artistes notamment Bassou, Said Ait Bacha, Fettah Gharbaoui, Sandia Tajeddine, Badiâa Senhaji et Mohamed Atir. Quant au deuxième projet, c'est le téléfilm «Oncle Nawfal» dont je suis le producteur. Cette œuvre télévisée, réalisée par Hicham Lasri, sera diffusée sur la chaîne Al Aoula qui émettra également la première œuvre selon la post-production.
Qu'en est-il de la 2ème saison «Salamat Abou Lbanat» qui a eu un succès au mois de Ramadan dernier sur MBC 5?
C'est toujours un projet en développement. Rien n'est encore décidé au niveau du planning pour cette prochaine saison notamment les dates de tournage. Par l'occasion, je me félicite de l'engouement du public pour cette série.
Pourriez-vous nous expliquer les raisons du choix de cette chaîne?
Je pense que depuis longtemps nous rêvions que des chaînes étrangères s'intéressent au «drama» marocain. Enfin, il y a une chaîne arabe qui a un large public qui lui est réservé. Je trouve que c'est un beau geste et un pas géant et important pour ce genre et pour le créateur marocains. Ainsi, elle réalisera un rendement non seulement en quantité mais aussi en qualité du public, propagation de celui marocain en-dehors du pays et travail tout au long de l'année dans le cadre d'une concurrence entre un certain nombre d'œuvres. J'espère aussi que d'autres chaînes et producteurs étrangers s'y intéresseront surtout que c'est l'âge d'or du «drama» au niveau mondial. Si l'on ne s'impose pas, en ces temps, nous pourrons bien être en retard par rapport à celui de certains pays qui n'avaient pas d'œuvres de bonne qualité mais sont devenus leaders au niveau mondial. D'autant plus que les plates-formes de streaming et des chaînes privées ont tendance à leur emprunter des œuvres parce que même le problème de la langue ne se pose plus, la traduction ayant facilité la tâche. Donc nous avons tendance à voir des œuvres de pays dont nous n'entendions pas parler. Alors pourquoi ne pas créer un « drama » pour nous, qui avons une histoire, une créativité et un théâtre forts mais limités au niveau local, afin de révéler notre culture et identité. Le tout en adoptant un traitement moderne adapté même aux téléspectateurs étrangers, en concurrençant les autres qui ont un « drama » fort distribué, voire en créant un marché pour nous. C'est un début qu'il faut bien saisir en allant de l'avant afin que celui marocain soit sollicité autant que les autres.
Vous êtes producteur et réalisateur à la fois. Comment parvenez-vous à concilier les deux casquettes?
Pour ma part, j'ai eu une expérience de six ans en réalisation d'un long-métrage dont j'étais le scénariste, producteur et réalisateur outre quelques téléfilms que j'ai produits. Par la suite, il y a cette production du nouveau téléfilm dont j'ai parlé au début. Pour répondre à votre question sur la conciliation entre les deux, je dirai que c'est une question de gestion surtout quand les projets d'œuvres sont écrits par moi-même. En production, il faut des personnes professionnelles pour le management du projet afin de le mettre sur la bonne voie.
Et si l'on parlait des scénarios? Puisque vous écrivez certains textes de vos œuvres, vous écartez la responsabilité du scénariste au moment où d'autres estiment que c'est celui-ci qui doit l'assumer par rapport à la qualité ?
Il est vrai qu'à un moment, c'est le scénariste qui assumait cette responsabilité. Mais actuellement, les choses ont changé. C'est le réalisateur qui est le premier et dernier responsable du scénario. Chaque projet porte le nom du réalisateur qui doit être impliqué dans le scénario en tant qu'étape la plus importante. C'est lui qui mélange également sa vision avec l'écriture du texte et crée un équilibre voire une harmonie entre cette vision et le texte tel qu'écrit par le scénariste. Parfois, le scénario peut être bien écrit, c'est la vision du réalisateur qui déforme l'œuvre. C'est pour cela qu'il doit être impliqué avec le scénariste. Pour rappel, j'ai commencé par l'écriture avant de me lancer en réalisation.
Puisque vous êtes le réalisateur de «Café Ness Ness», parlons un peu de la comédie. Que pensez-vous de son évolution au Maroc?
En général, la comédie, en «drama», en théâtre ou en cinéma, je crois que c'est l'un des genres les plus difficiles que cela soit au niveau de l'écriture ou de la performance. Evidemment, le Maroc a une grande histoire en comédie. De leur côté, les Marocains sont esthètes et ont pris du plaisir à voir plusieurs genres comiques que cela soit sur la télévision ou sur les planches. C'est pourquoi, le public marocain est l'un des spectateurs distingués, de par le monde, qui tient énormément à la comédie. A chaque fois, qu'il y a une œuvre comique au Maroc, il y a une grande affluence pour la regarder et aspire à sa réussite. C'est pour cela que plusieurs producteurs et chaînes parient sur la comédie pour la présenter comme œuvre télévisée pour le public notamment au mois de Ramadan. Pour l'évolution, ce sont les critiques qui peuvent en parler parce qu'ils ont un recul par rapport à cet essor. Pour ma part, je pense que la comédie a connu une évolution bien que celle-ci ne réponde pas grandement à notre aspiration parce que ce genre est lié à la psychologie de la société. Dans ce sens, le public peut prendre du plaisir dans une époque à voir une comédie qui peut ne pas le faire rire dans une autre. La comédie est impactée par le type de public, de l'époque et des sujets. En tout j'ai remarqué que la comédie, avec le temps et même à l'étranger, a tendance à avoir du mal à trouver plus de public et évoluer parce que trop de comédie tue la comédie. En tous cas, c'est sûr qu'elle évoluera parce que nous avons un nouveau genre de shows et d'auteurs différents, ainsi que des séries et films comiques différents. Certains sont assez réussis et d'autres sont moyens. Et c'est le public qui juge. Parfois certaines œuvres ne réussissent pas depuis le début mais au fil du temps. D'autres ont du succès dans l'immédiat et en perdent par la suite. Cependant, au bout d'une décennie, une œuvre forte peut voir le jour et être suivie par le public.
Et comment développer ce genre?
Pour évoluer, la comédie a besoin de beaucoup de travail, recherche exceptionnelle et de temps notamment en écriture. Pour faire de la comédie, il faut des auteurs dans ce sens qui ont un souffle comique fort. Ils doivent également s'entraîner et développer les sujets et abonder dans le sens de la psychologie et des aspirations du téléspectateur marocain pour une comédie évoluée. Actuellement, d'autres facteurs impactent la comédie notamment les réseaux sociaux, donc l'auteur comique doit développer ses outils de travail pour une nouvelle comédie.
Auriez-vous d'autres projets?
Je prépare également la 2ème saison de la série «Al Madi La yamout» (Le passé ne meurt jamais) pour la chaîne Al Aoula. D'autres faits, personnages et rôles ainsi que de grands changements y seront apportés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.