CP 58/2009 Le secteur des voyages et du tourisme définit une politique concernant le changement climatique Communiqué conjoint de l'OMT et du Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) Madrid (Espagne)/Copenhague (Danemark) Londres (Royaume-Uni), 17 décembre 2009 – Stimulant fortement la croissance économique mondiale, le secteur des voyages et du tourisme est l'un des plus importants du monde. En 2009, il devrait représenter 9,3 % du PIB mondial et générer plus de 210 millions d'emplois, soit 7,4 % du nombre total d'emplois dans le monde. En 2008, on a dénombré 922 millions d'arrivées de touristes internationaux, les recettes du tourisme international s'élevant à 944 milliards de dollars des États-Unis. Le secteur est souvent intervenu plus rapidement que la réglementation pour adopter et diffuser des normes et des pratiques de référence sur l'atténuation des gaz à effet de serre (GES) et l'adaptation aux changements climatiques. Communiqué conjoint de l'OMT et du Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) La durabilité du secteur des voyages et du tourisme et celle de l'environnement sont interdépendantes. En tant qu'instrument international de paix et de prospérité, le secteur s'efforce de protéger les écosystèmes fragiles et les communautés autochtones et il contribue à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement définis par l'ONU, en particulier à la réduction de la pauvreté dans les pays en développement. Ses très grandes répercussions font qu'il joue un rôle essentiel dans les efforts soutenus déployés à l'échelle planétaire pour lutter contre le changement climatique. Le Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) et l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) sont, dans le secteur des voyages et du tourisme, les entités les plus influentes du secteur privé et du secteur public respectivement. Le WTTC est le forum des dirigeants des 100 plus grandes entreprises du secteur, tandis que l'OMT est une institution spécialisée des Nations Unies, qui compte plus de 150 États membres et quelque 400 intervenants du tourisme des secteurs privé et public. Ensemble, ces deux organismes mondiaux conjuguent leurs efforts pour unifier un secteur des voyages et du tourisme fragmenté, et s'expriment d'une seule voix sur la question cruciale du changement climatique. Pour témoigner de leur engagement, les deux organisations organiseront ensemble une manifestation parallèle durant les négociations de la COP-15 le 18 décembre : Répondre aux défis du changement climatique : Perspectives du secteur des voyages et du tourisme. La manifestation placera sur le devant de la scène les novateurs des secteurs privé et public du monde entier et de tous les domaines de l'industrie. Sous la direction du WTTC et de l'OMT, des exemples de pratiques de référence seront présentés pour faire connaître aux dirigeants politiques et au reste de l'industrie la démarche proactive que le secteur des voyages et du tourisme a adoptée en ce qui concerne l'atténuation des gaz à effet de serre (GES) et l'adaptation aux changements climatiques. Le secteur des voyages et du tourisme a besoin de bases solides pour donner aux entreprises la transparence nécessaire à la prise de décisions éclairées concernant les investissements, nombre de ces décisions pouvant influencer fortement la croissance économique d'une nation. L'accord de Copenhague est l'occasion unique de définir les bases d'une économie verte solide. « Le processus de la Déclaration de Davos de l'OMT sur la réponse au changement climatique a facilité le positionnement de l'industrie du tourisme comme protagoniste de la neutralité climatique mondiale » a déclaré le Secrétaire général par intérim de l'OMT, Taleb Rifai. « Unir nos forces pour que le secteur du tourisme soit à l'unisson à Copenhague répond en outre à une recommandation essentielle de la Feuille de route pour la relance élaborée par l'OMT, en soulignant l'importance de bâtir un dialogue énergique entre le secteur public et le secteur privé et en encourageant des partenariats solides. Notre industrie ayant un impact énorme sur les autres secteurs, il faut établir et maintenir cette collaboration étroite », a-t-il ajouté avant de conclure : « Je suis sûr qu'ensemble, nous parviendrons à mieux positionner les voyages et le tourisme dans le programme mondial en réponse au changement climatique ». Il est essentiel que le secteur public et le secteur privé collaborent dans ce domaine. « Le secteur des voyages et du tourisme exhorte les dirigeants politiques du monde entier, au lendemain de l'accord de Copenhague (et quelle que soit la forme définitive de celui-ci), à faire participer activement le secteur privé à la transposition des orientations définies au niveau international dans des politiques nationales et régionales transparentes, solidaires et novatrices », a souligné Jean-Claude Baumgarten, Président et PDG de WTTC. « S'agissant des voyages et du tourisme, le secteur privé a toujours cherché à établir une relation de travail plus étroite avec les gouvernements, et l'accord qui devrait être conclu à Copenhague sera l'occasion rêvée d'approfondir cette relation ». Le secteur des voyages et du tourisme a déjà, par le passé, mis au point des solutions durables (et il continuera d'en élaborer) pour aider l'industrie à être à l'avant-garde des efforts déployés dans la lutte contre le changement climatique, solutions qui permettront les échanges de technologies novatrices dont on a tant besoin pour réduire encore les émissions de carbone. Des incitations et des politiques, ainsi que des démarches sectorielles mondiales accompagnées de règles du jeu équitables sans restrictions commerciales permettront au secteur de continuer à agir efficacement pour que les changements se fassent progressivement. Alors seulement pourra se révéler le vrai potentiel de l'industrie. Document de référence de l'OMT : De Davos à Copenhague et au-delà : Faire progresser la réponse du tourisme au changement climatique : http://www.unwto.org/pdf/From_Davos_to%20Copenhagen_beyond_UNWTOPaper_ElectronicVersion.pdf REMARQUE Les statistiques concernant les arrivées de touristes internationaux et les recettes du tourisme sont celles de l'OMT. Les données sur l'impact économique des voyages et du tourisme proviennent de l'étude annuelle conduite par le WTTC. À propos de l'OMT L'Organisation mondiale du tourisme (OMT), institution spécialisée des Nations Unies, est la principale organisation internationale jouant un rôle décisif et central dans le tourisme mondial. Elle fait office de tribune mondiale pour les questions de politique touristique et elle est une source de savoir-faire. Elle regroupe 154 pays, sept territoires et plus de 400 Membres affiliés représentant les autorités locales, les associations touristiques et les entreprises du secteur privé. À propos du WTTC Le Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) est le forum des dirigeants d'entreprise du secteur du voyage et du tourisme. Il collabore avec les gouvernements et d'autres partenaires pour mieux faire connaître l'importance de l'un des secteurs les plus générateurs d'emplois et de richesses au monde. Le WTTC, qui compte parmi ses membres les dirigeants des cent plus grandes entreprises de l'industrie du voyage et du tourisme, exerce un mandat unique en son genre et a une vue d'ensemble sur toutes les questions liées au secteur. Contacts : OMT Sous-Secrétaire général et porte-parole : Geoffrey Lipman Administrateur chargé des médias : Marcelo Risi Tél. : +34 91-567-8178 / +34 91-567-8100 / Fax : +34 91-567-8218 [email protected] - www.UNWTO.org WTTC Anja Eckervogt Tél. : +44 (0)20 7481 8007 [email protected] www.wttc.org Déclarations de dirigeants politiques et de leaders de l'industrie du voyage et du tourisme : « Au Monténégro, nous pensons qu'il faut évaluer et apprécier toute mesure prise dans le domaine touristique par rapport à son impact sur l'environnement. Notre engagement se reflète non seulement dans la Constitution elle-même, mais aussi dans notre stratégie nationale de tourisme durable, dans notre législation touristique, dans notre réglementation relative à la conception des bâtiments ainsi que dans les initiatives de limitation des émissions de gaz à effet de serre. Chacun de nous doit mettre ces exigences en pratique quotidiennement, car le changement climatique ne connaît ni les frontières géographiques ni les frontières politiques. Ne pas le faire, c'est nous soustraire aux responsabilités de gardiens et protecteurs de notre pays que nous avons envers nos enfants et nos petits-enfants. Notre engagement doit tout simplement être total et inébranlable. » Predrag Nenezic, Ministre du tourisme du Monténégro « Le secteur du tourisme doit avoir le moins d'impact possible sur l'environnement pour que nous puissions avoir l'esprit tranquille par rapport au monde que nous laissons aux générations futures. VisitSweden non seulement mobilisera les visiteurs étrangers et les encouragera à voyager de manière responsable, mais il incitera aussi le secteur du tourisme suédois à mettre au point davantage de programmes d'accueil écologiquement viables. » Thomas Brühl, PDG, VisitSweden « Copenhague est l'occasion unique de faire une percée dans la réduction de l'impact mondial du transport aérien sur le changement climatique. L'ensemble du secteur appelle à la conclusion d'un accord ambitieux à Copenhague, qui doit fixer des objectifs solides pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. » Jonathon Counsell, Responsable de l'environnement, British Airways plc « À Marriott International, nous reconnaissons que réduire les émissions de gaz à effet de serre est un défi de taille, non seulement pour les gouvernements, mais aussi pour les personnes et les entreprises. Nous avons fixé des objectifs ambitieux de réduction des dépenses énergétiques et des déchets, nous nous associons pour construire des hôtels durables, et nous avons investi dans la préservation de plus d'un million d'acres de forêt tropicale humaine au Brésil. Nous continuerons de jouer notre rôle en travaillant avec nos partenaires, les ONG et les gouvernements afin de garantir un avenir durable au secteur des voyages et du tourisme. » Mari Snyder, Vice-Présidente, Responsabilité sociale et engagement communautaire, Marriott International, Inc
