Le photographe espagnol Samuel Aranda a remporté le World Press Photo Award 2011 pour un cliché pris au Yémen montrant une femme portant le voile intégral et tenant dans ses bras un proche blessé, ont annoncé, vendredi à Amsterdam, les organisateurs du plus prestigieux concours de photojournalisme. Le cliché, publié par le New York Times, avait été pris le 15 octobre 2011 à Sanaa, la capitale du Yémen, dans une mosquée reconvertie en hôpital par les opposants au président Ali Abdallah Saleh. « C'est une photo qui parle pour toute la région. Elle représente le Yémen, l'Egypte, la Tunisie, la Libye, la Syrie, tout ce qui est arrivé lors du printemps arabe », a déclaré Koyo Kouoh, un des membres du jury, cité dans un communiqué.