Exclusif : la Pologne envisage un éventuel appui au plan d'autonomie pour le Sahara    Réunion ministérielle UE-UA : Bruxelles dément avoir invité le Polisario    Interview avec Mohamed Birouaine : «La jeunesse marocaine de France, acteur majeur de la diplomatie citoyenne»    Gestion de l'eau : Nizar Baraka suit l'avancement des chantiers à Al Haouz    BCIJ : Arrestation d'une extrémiste de Daech en cours de préparation d'un attentat    Tournoi international de futsal U17 Castro del Rio / J2 : Les Lionceaux maîtrisent l'Espagne    Prépa. EN (f) U20 : Les Lioncelles s'imposent face au Bénin    Prépa. CAN (f) Maroc 24 : Les Sud-Africaines boycottent les entrainements !?    Benguérir : Interpellation de deux individus pour outrage à des policiers    Le Maroc et la Turquie signent un accord sur les corridors maritimes    Casablanca accueillera la 3è Garden Expo Africa en octobre    Hausse des tarifs du tram à Rabat : les étudiants dans l'impasse financière    Es-Smara attaquée : l'étiquette terroriste se précise pour le polisario    Xi Jinping rencontre le Premier ministre sénégalais    Crise France-Algérie : Alger se résout à l'apaisement avec Paris    Le grand-père de la future patronne du MI6 était espion pour les Nazis, selon un média    Urgences méditerranéennes : entre crise migratoire, instabilité et inégalités    Le ministre Abdelssamad Kayouh exhibe un selfie avec Recep Tayyip Erdoğan, au mépris de toute retenue protocolaire    La fédération sud-africaine de football étudie le modèle marocain pour refonder sa gouvernance financière    CHAN 2024 : le Maroc disputera son premier match contre l'Angola, le 3 août à Nairobi    Mondial des clubs: Bayern-Flamengo, de quoi épicer la rivalité Europe-Amsud    Mondial des clubs (8è) : le PSG face à l'Inter Miami, le Real Madrid retrouve la Juventus    Le modèle tarifaire unifié pour le gazoduc transsaharien Maroc-Nigeria au centre des réflexions    « MFM » lance « Face à Face », une nouvelle émission politique hebdomadaire    La police marocaine arrête à Tétouan un Maltais recherché pour détournement de fonds    Un ressortissant d'Afrique subsaharienne arrêté à Casablanca pour trafic présumé de cocaïne    Protection des élèves : les députés socialistes veulent rendre l'assurance scolaire obligatoire    Changer le regard sur le handicap sur la base des droits humains    Marrakech accueille le Forum international de la jeunesse avec une large participation des pays du monde islamique    Majida El Roumi submergée par l'émotion à Rabat adresse un message touchant au Roi Mohammed VI : « Notre amour pour le Maroc est un attachement unique »    L'écrivaine marocaine Zineb Mekouar remporte le prix Henri de Régnier    Casablanca Music Week : Le gnaoua de Benchemsi et la furie de Hoba Hoba Spirit enchantent le public    Kaoutar Boudarraja n'est plus : la fin d'un long combat après des rumeurs erronées    Groove, soul et émotion : Mary J. Blige et DJ Abdel électrisent Casablanca    Le peintre Belka, célèbre à Agadir les couleurs d'un Maroc intime    À Rabat, une étudiante radicalisée acquise à l'idéologie de l'Etat islamique et qui préparait un grave projet d'attentat interpellée    Challenge N°975 : Du 27 juin au 3 juillet 2025    Le Maroc pourrait accueillir la plus haute roue du monde, alors que Madrid tergiverse    Les prévisions du samedi 28 juin    Des Marocains emprisonnés en Somalie appellent à l'aide le Maroc    Islamophobie et racisme en France : Des étudiants d'une grande école de commerce brisent le silence    Fondation Hassan II : 960 enfants marocains du monde bénéficieront du camp culturel à l'été 2025    Affaire Escobar du Sahara : Latifa Raafat et des figures politiques convoquées pour témoigner    Algérie : 7 ans de prison requis contre l'historien Mohamed Belghit    France : Peines de prison pour les membres du groupe d'ultradroite AFO projetant des attentats terroristes anti-musulmans    Bounou, Diaz et Hakimi en 8èmes, le WAC bon dernier    Le Forum Canarien Sahraoui remet une lettre officielle au Haut-Commissaire aux droits de l'Homme documentant des violations qualifiées de « graves et systématiques » dans les camps de Tindouf    L'Etat accorde plus de neuf millions de dirhams de subventions à 177 projets culturels en 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Envolées lyriques à El Jadida | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 01 - 08 - 2012

La 2e édition de la rencontre internationale de l'art du malhoun ou « Malhounyat » se tiendra à El Jadida du 2 au 4 août. Une occasion pour se recueillir, en ces temps de spiritualité.
Rym Hakiki.
Place au chant et au lyrisme cette semaine dans la province d'El Jadida. Après un fracassant festival « Jawhara » début juillet, le festival « Melhounyate » s'inscrit dans le cadre d'une volonté continue de promouvoir la ville d'El Jadida et la province des Doukala. Sous le thème « le malhoun, la transe et le mysticisme », l'association des Affaires culturelles et la province d'El Jadida organisent la 2e édition de la rencontre internationale de l'art du Malhoun du 2 au 4 août à Azemmour à la place Braham Moul Niss et à El jadida au Parc Mohammed V, scène qui accueille également les « Nuits du Ramadan » organisées par l'Institut français, dans le cadre de la saison culturelle Maroc-France. Une conférence annonçant la tenue de ce festival a eu lieu à El Jadida en présence de Mouad Jamai, gouverneur de la province, Mohamed Zahidi, président du conseil provincial et Abdelhakim Soujda, président du conseil municipal d'Azemmour. Etaient également présents à cette rencontre, Mustafa El Bidouri, président de l'Association provinciale des affaires culturelles et l'artiste Sanaâ Marahati. Après la France, l'Espagne, l'Algérie, le Maroc comme pays participants l'année dernière, le festival accueille cette année plus de cent artistes venant du Maroc, de Tunisie, du Liban, de l'Iran et de l'Algérie. Cette musique à forte charge lyrique et spirituelle, emportera le public aux sons du kaman (violon occidental), oud (luth), contrebasse, « souissen » (instrument proche du guembri), et « taarija » et « daf » (instruments de percussion).
Fusions et mysticisme
Ali Réza Gorbani.
Aux côtés des chanteurs de malhoun marocains dont Asmaa Lazrak, Majda Yehyaoui, Sanaa Marahati, Mohammed el Souissi, Abdel Ali Labriki, Abdel Mejid Rahimi accompagnés d'ensembles réunissant les meilleurs musiciens du malhoun, les organisateurs du festival ont annoncé la programmation d'une fusion musicale entre la « Hadra issaouiya» (transe issaoua) et la « Hadra tounissiya » (transe tunisienne) de Sfax, dans une volonté continue de fusionner le malhoun avec d'autres musiques mystiques. Selon les organisateurs du festival, le « zikr el issaoui » est une partie intégrante du Melhoun, voilà pourquoi le mokadem tunisien Soufiane Siala interprètera la fameuse Hadra de Sidi Mansour de Sfax, en fusion avec la hadra Issaouiya. Signalons que le melhoun a depuis tout temps donné ses poèmes aux issaouas – citons les poèmes de cheikh Kamel de Meknès – à la différence que les Issaouas y ajoutent des rythmiques conduisant à la transe et des instruments percussifs tels que le tambour, le daf et les mazamirs. De même, la « hadra tounissiya » ou transe tunisienne de Sfax repose sur ces rythmiques. Ce brassage de genres est le propre du festival « Malhounyate » d'El Jadida, notamment au vu de la fusion programmée l'année précédente et qui a réuni la « aîta » marocaine avec l'ensemble Oulad Bou Ezzaoui et la chanteuse de malhoun Majida el Yehyaoui.
Forum autour du mysticisme
Sanaa Marahati.
Une nuit de transe mystique est prévue vendredi soir avec l'artiste Khalid Bennani, et le mokadem Said Berrada. Un autre duo est attendu samedi soir – soirée féminine – entre la chanteuse de malhoun Sanaa Marahati et l'Algérienne Rym Hakiki. La chanteuse, poète et actrice libanaise Jahida Wehbi interprètera le répertoire soufi de Jalal el Dine el Roumi, Ibn Fared, Ibn Zourik, Fayrouz et Jebran Khalil Jebran. L'artiste iranien Ali Reza Ghourbani, un des plus grands chanteurs traditionnels d'Iran sera également de la partie, et entonnera des poèmes mystiques emblématiques de l'art soufi iranien. Un forum sera organisé également par « Malhounyate » sous le thème « Le mysticisme à l'accueil de l'art du malhoune » et donnera la parole à des intervenants de renom tels que Dr Abbas El Jirari, chercheur marocain et auteur de plusieurs publicationssur le patrimoine arabe et la pensée islamique, Dr Fawzi Skalli, penseur soufi et fondateur du Festival des musiques sacrées de Fès, et le musicologue Abd Salam Khalloufi. le forum abordera les thématiques de l'homme, du temps et du voyage spirituel. Signalons que les provinces d'Azemmour et d'El Jadida se targuent d'être les uns des berceaux de l'art du malhoun au Maroc – à l'instar de Fès, Tafilalt, Rachidiya, Meknès, Erfoud et Marrakech – et qui ont propulsé des poètes tels que Ahmed Berkiya, Ben Masoud el Hajjam, et des chanteurs tels que Mohamed el Mehdi Farhat et Abdel Majid Rahimi. « Malhounyate » est une occasion pour le recueillement et l'apaisement en ce mois sacré, et une tribune qui reflète la diversité de ce chant spirituel.
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.