Femmes et sport, le pouvoir reste-t-il un terrain masculin ?    Congrès US : Une fidèle de Trump veut classer le Polisario entité terroriste    Etats-Unis : Appel à la fermeture des camps de Tindouf    Education : Le Maroc a créé 90 000 postes budgétaires entre 2021 et 2025    L'Etat encadre strictement les dépenses numériques des campagnes électorales    Le Maroc mise sur 4 MM$ pour son expansion hôtelière en vue du Mondial 2030    Dakhla : Cinq pêcheurs disparus après une collision avec un navire    Agroalimentaire : 850 MDH pour renforcer la souveraineté alimentaire du Maroc    Revue de presse ce vendredi 27 mars 2026    La Bourse de Casablanca débute en bonne mine    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    FAO : la guerre au Moyen-Orient, un choc pour la production alimentaire mondiale    Match amical Maroc - Equateur : Près de 1 000 agents mobilisés dans le sate de Madrid    Équateur: Un adversaire solide face au Maroc avec une identité du jeu confirmée    Six binationaux en 13 jours : Marca met en avant le coup d'accélérateur du recrutement marocain    Trump ally backs US push to label Polisario a terrorist group    US push to shut down Tindouf Camps    Morocco bets $4 billion on hotel expansion ahead of 2030 World Cup    Enseignement : un quart des enseignants envisage de quitter la profession, le malaise salarial en première ligne    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    L'ambassadrice de Chine au Maroc explore le potentiel agricole de Meknès et mise sur de nouveaux partenariats    Aide aux transporteurs: Près de 68.000 demandes enregistrées    Bourita: Pour le Maroc, la Cisjordanie et sa stabilité sont des prérequis pour la réussite de tout processus concernant Gaza    The Kingdom of Morocco and the Czech Republic affirmed on Thursday in Rabat their strong shared commitment to elevating their bilateral ties to a strategic level, building on a momentum deemed « unprecedented » by both parties.    Détroit d'Ormuz : Donald Trump affirme que l'Iran a autorisé le passage de dix pétroliers    Sahara : La République Tchèque soutient le plan d'autonomie marocain    Mondial 2026: la phase de vente de dernière minute débute le 1er avril    Kylian Mbappé choisit le médecin de l'équipe nationale du Maroc pour soigner sa blessure au genou    Sénégal dépose une plainte pour corruption après la décision de la CAF    Maroc – Équateur : tout savoir sur la première de Mohamed Ouahbi    Israël : Ziv Agmon démissionne après des propos racistes sur des députés d'origine marocaine    Titres de séjour : En France, élus et ONG alertent sur les failles de la dématérialisation    La MINURSO sous examen après une visite de responsables onusiens à Laâyoune    Yaoundé : Le Maroc participe à la 14e conférence ministérielle de l'OMC    L'ONMT réunit les leaders du tourisme américain au Maroc    Tanger : un hôpital universitaire de psychiatrie en perspective    Maroc : plus de 1,3 million d'arrivées touristiques en janvier 2026    Averses orageuses avec chutes de grêle jeudi et vendredi dans plusieurs provinces    Washington. SAR la Princesse Lalla Hasnaa représente le Maroc au sommet de la Coalition mondiale pour les enfants    Lutte contre la corruption : le Maroc salué par l'OCDE, malgré des insuffisances    Bijoux africains : 5 créatrices qui révolutionnent le luxe    TAS : le Sénégal prend un risque majeur en contestant la CAF    «L'héritage inconnu» : Mohamed Ouachen rend hommage à Fatema Mernissi au théâtre    La belgo-algérienne Nawell Madani rattrapée par la polémique    Design africain : les événements qui vont marquer 2026    Essaouira accueille « La Dolce Vita à Mogador 2026 », vitrine du cinéma italien au Maroc    Subvention de la musique et des arts chorégraphiques: Ouverture des candidatures pour la 1ère session de 2026    «Les Marocains de Norvège», un livre de Jamal Eddine Belarbi sur les récits migratoires    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La polémique enfle autour du film de Nabil Ayouch, une plainte en justice déposée
Publié dans PanoraPost le 24 - 05 - 2015

« Much loved », ou « zin li fik » en VO a été vu par un nombre très restreint de personnes que déjà les boucliers des conservateurs sont levés et les glaives des modernistes s'affûtent. Les uns décrient le caractère pornographique de la production, les autres préfèrent voir dans ce film une description d'une réalité certes dérangeante mais bien vraie, et récusent le diktat des premiers et leur entrave à la liberté artistique et à la liberté d'expression.
Projeté à Cannes lors de la quinzaine des réalisateurs, « Much Love » a reçu des critiques plutôt louangeuses de la part des médias français, mais au Maroc, les passions s'enflamment. Interrogé par la chaîne France24, le réalisateur est bien conscient que le sujet qu'il a traité est problématique et sait bien qu'il ne passera pas aussi facilement dans l'opinion publique marocaine.
Nabil Ayouch explique et s'explique
Ayouch commence par tordre le cou à des informations qui circulent de plus en plus, à savoir que les actrices sont des prostituées : « Non, ce ne sont pas des professionnelles du sexe ; nous les avons choisies parce qu'elles connaissent bien ce milieu et qu'elles y vivent, à travers leurs sœurs, leurs cousines qui exercent ce métier ». Le réalisateur explique également qu' « il n'y a pas de scènes pornographiques dans la production, mais réalistes, à l'exception d'une seule scène où l'on voit des corps nus. Pour le reste, il n'y a rien de ce que vous dites… Si j'avais fait un film sur les finances, j'aurais été dans les banques et autres établissements financiers et les endroits où les financiers agissent. Là, nous avons un film sur le sexe, et il est naturel que l'on donne la parole au sexe ».
« Les termes sont crus, des mots qui choquent. Etait-ce nécessaire ? », demande la journaliste. « Et vous auriez voulu que je les fasse parler comme des poétesses ? Je les ai laissées s'exprimer comme elles le font dans leurs quotidiens. Quand vous voyez une production américaine sur le même thème, vous avez les mêmes phrases, et cela ne choque personne. Pourquoi les Arabes doivent-ils donc rester sur une autre planète et être choqués par des gros mots dans ce genre de films ? Il faut arrêter l'hypocrisie ».
Nabil Ayouch explique également que « le Maroc étant un pays où la liberté d'expression existe réellement, il n'y a eu aucune entrave au tournage, bien que nous autres, artistes, devons connaître nos limites et, à partir de là, les repousser ».
A la question de savoir si le film serait, ou non, diffusé au Maroc, le réalisateur dit que c'est là son « vœu le plus cher. C'est un film pour les Marocains. Il relate une partie du quotidien du Maroc et je serai très déçu s'il est interdit. Je ferai tout ce que je pourrai pour qu'il ne le soit pas ».
Plainte en justice
De son côté, et forte de la vague de désapprobation que suscite déjà le film, alors que bien peu l'ont vu, l'association marocaine de défense du citoyen a pris sur elle d'aller en justice, pour réclamer une décision judiciaire contre cette production qui, dit-elle, « nuit directement à Marrakech et à ses femmes et, plus généralement, au Maroc et à ses femmes aussi ». L'association a saisi le parquet de la Ville ocre pour enquête sur le réalisateur Nabil Ayouch et l'actrice principale Loubna Abidar.
L'association dénonce le fait que « Much Love » incite à la débauche et à la prostitution avec des gens du Golfe, à des fins financières et conteste également le langage jugé ordurier employé tout au long de la production.
Selon des informations provenant de sites d'informations de Marrakech, le parquet a donné une suite favorable à cette plainte en demandant à la police judiciaire de procéder à une investigation préliminaire sur la base des articles du Code pénal qui portent sur l'atteinte à la pudeur et à la prostitution.
Réactions
La journaliste Fatema Ifriqi a expliqué que lors de la demande de subvention pour son film, Nabil Ayouch n'avait présenté à la commission aucune scène ou passage du film comportant des mots vulgaires ou des propos portant atteinte à la pudeur. Pour elle, citée par Alayam24, « la demande de subvention« a été refusée en raison de l'indigence de la trame et du scénario, mais ainsi est Ayouch, il compense ses manquements cinématographiques par la provocation ».
Pour a part, l'artiste peintre Mahi Binebine estime que « Much Loved (je l'ai vu) est un regard porté avec une tendresse infinie sur quelques jeunes femmes au triste destin, un regard juste, humain, loin du misérabilisme, sans langue de bois ni faux-semblants. Un film d'amour en somme, pas au sens où ses détracteurs incultes l'entendent ; ceux qui ne produisent rien, qui n'existent que par des aboiements sur les réseaux sociaux en faisant leurs combats de « salonards ».
Et l'intellectuelle et écrivaine Mouna Hachim de renchérir : « Nous sommes une société frappante d'hypocrisie et de schizophrénie, préférant à défaut d'affronter nos réalités laver le linge en « famille » plutôt que de le voir exposé, en pleines lumières, à l'international… Combien de familles vivent de la prostitution de leurs filles, dispersées à travers le monde ; combien sont dotées de pièces d'identité avec la mention « Artiste », la danse du ventre comme prélude ? (…) Nabil Ayouch représente un aspect de la société marocaine et non le Maroc, pourquoi devrait-on se sentir insulté? En revanche, nous avons le droit de ne pas aller le voir, de critiquer sur des bases objectives ses réalisations et prouver que nous sommes une société mûre et responsable(…)Ceci dit, personne ne doit enlever le droit à quiconque de produire en fonction de ses passions, ses obsessions, de ses centres d'intérêts, de ses fond de commerce au nom de la sacro sainte liberté d'expression ; de la même manière, tant qu'on est dans le cadre de la loi et de la bienséance, personne n'a le droit de nous empêcher de dire ce qu'on en pense ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.