Abdellatif Hammouchi reçoit l'ambassadeur du Sultanat d'Oman au Maroc    Carburants au Maroc : Le Conseil de la Concurrence scrute les hausses de prix à la pompe    GITEX 2026 : Une édition record qui confirme la montée en puissance du Maroc technologique    Morocco triumphs 2-1 over Paraguay in friendly    Najat Vallaud-Belkacem : « Aucun peuple ne peut résoudre seul les défis du monde »    Chambre des représentants: Bensaid présente les ajustements du projet de loi réorganisant le CNP    Guerre en Iran : Le PJD couvre d'éloges Pedro Sanchez    Droit d'accès à l'information : Le ministère de la justice adhère au PNDAI    « Aye Kan » : Angélique Kidjo et Ayra Starr unissent leurs voix    Lancement de TARKHISS, une plateforme pour simplifier les procédures pharmaceutiques    Elections législatives : le gouvernement modernise le bulletin de vote et encadre les dépenses numériques    Climat et santé. L'urgence d'une réponse convergente    UE : 1,5 milliard d'euros pour dynamiser l'industrie de défense    Présidence à Djibouti : la bataille électorale est lancée    Guerre au MO : l'Algérie ajuste sa position après un mois de silence    Pro Taghazout Bay 2026 consacre Janire Gonzalez Etxabarri et Adur Amatriain    Ladies Caravan 2026 : le rallye solidaire féminin reprend la route vers les dunes de Chegaga    CAF : l'arbitrage, un chantier de crédibilité crucial    Tarragone : l'AS FAR s'impose face au Nastic (5-0) lors d'un match célébrant l'engagement féminin    Coupe du monde 2026 : une polémique d'espionnage secoue l'avant-match Bosnie-Italie    Naples annonce la mise à l'écart de Romelu Lukaku    Les ministres arabes des AE saluent le rôle du Comité Al Qods, présidé par le Roi Mohammed VI    Du manager au leader, quel chemin à parcourir ?    Belgique : les grandes entreprises se préparent à un ralentissement économique inédit    «Gabon Infini» : Un pari vert    Protection de l'enfance : l'ONDE élargit ses alliances    Transport scolaire rural : Safi accélère sa feuille de route territoriale    Bourse de Casablanca : ouverture dans le rouge    Les Jardins du Paradis de Sonia Terrab remporte deux prix à Milan    Saint-Louis s'apprête à vibrer au rythme du jazz en mai    Nouveau tunnel de drogue à Ceuta : L'Espagne envisage une coopération avec le Maroc    Marruecos: Un crecimiento económico del 4,1% en el cuarto trimestre de 2025 (HCP)    Représentation des femmes : Le Maroc 101e mondial, l'ADFM interpelle les partis    Le gouvernement espagnol dément les expulsions express vers le Maroc dénoncées par Tejiendo Redes    GP Hassan II de tennis : Karim Bennani et Taha Baadi passent aux huitièmes de finale    Winter Challenge 2026 de CodinGame : 1337 décroche la première place mondiale    Souss-Massa : La SDR Tourisme renforce son rôle d'aménageur    GITEX AFRICA 2026 : inwi met en lumière ses solutions entreprises au service d'une économie nationale agile, innovante et compétitive    IA : le Maroc accueillera le festival [IN]VISIBLE en 2027    Bank of Africa augmente son RNPG à 3,8 milliards de DH en 2025    HCP : une croissance économique de 4,1%, l'épargne stable 30,8% du PIB au T4-2025    Le Maroc face au test paraguayen avant le Mondial 2026    Casablanca : une académie digitale pour propulser les jeunes vers l'emploi dans les métiers du contenu    Moyen-Orient : Al Adl Wal Ihsane appelle à l'unité contre Israël et les Etats-Unis    Appel du président égyptien al-Sissi à Trump: "Aide-nous à stopper la guerre"    Cinéma : «Les Jardins du Paradis» de Sonia Terrab doublement primé à Milan    FICAM 2026 : Une ouverture sur la jeunesse et l'évolution du cinéma d'animation    Festival [IN]VISIBLE 2027 : le Maroc au cœur de l'innovation immersive et mémorielle    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #2 : Amine Betach, how sports can help you be a fighter in life
Publié dans Yabiladi le 12 - 08 - 2017

This young French-Moroccan man in his thirties wishes to leave France for Morocco to make it benefit from what drives him : combat sports. A passion coupled with world-class championship awards have brought him to the top, away from jail time. Portrait.
Of all the words you could use to describe him, there is one that seems particularly adequate and spontaneous that comes to mind after a phone conversation with him, like a self-evident whisper to your ear : Amine Betach is a fighter. The least you could say about this French man of Moroccan descent and originating from Gaston-Dourdin neighborhood in Saint-Denis
After some jail time for fraud, this young man in his thirties decides to allow himself a second chance and becomes a «big brother» for those, like him, who did not have one. During his incarceration, he founds in 2015 the «Permis de rêver» association (License to dream) to help young people from disadvantaged areas. «It includes also those who don't have the means to go on vacation or to practice a sport. I want a good future for them», he explains.
It was indeed boxing that helped 31-years-old Amine Betach to get back on track. «I was always into sports. I have started boxing at age 13. I still have a long way to go and several objectives under way, such as the European jiujitsu championships next year, then the world championships in Abu Dhabi. I would also like to get into a good mixed martial arts (MMA) organization.»
In his emails, Amine Betach insists on his achievements, as if he was demonstrating how promising he was : world champion of pankido, Europe champion of jiujitsu and France champion of grappling (form of wrestling). Next step : an MMA fight at Fall, «if all goes well Insh'Allah».
Amine Betach, at the Westin Hotel in Paris, on the 31st of July 2017 for the 18th anniversary of the Throne Celebrations in honor of King Mohammed VI. /Ph. Amine Betach
«In Morocco, you are forced to hold the line»
He also points out that he does not only help young people. «I also fight for women not to be scared of being out alone. Plenty of women get assaulted and are afraid of saying so. I want to teach them self-defense, be it in high-heels or in hijab. I organize now and then some special sessions for girls to teach them some self-defense techniques.»
Through sports, Amine Betach wants to transmit a message to young people from disadvantaged areas : «Listen to your parents, don't drop out from school and don't listen to rap music singers, they make loads of money behind our backs. Their kids will get to go to the best schools while you will always be where you stand now», he said in June 2015 during a conference at the local youth association in Argenteuil, in Val-d'Oise, under the topic «Jail, from fantasy to reality». He says he has nothing against rappers but that «the villas, the big cars we see in their music videos, these are not reflecting reality».
Away from the opulence and luxury of the great figures of rap, jail is the fantasy and dreams reservoirs of certain lost souls, whose frustrations and hopes are quickly washed off with the first shower. «In France, mentalities are not the same as in Morocco. Here, young people think the jail is no big deal. They think they will get out better off from it. It is wrong : you either get out shattered from it or stronger, but this is only if you do a great deal of work on yourself», the champion explains. «If I had been in my country, I wouldn't have gone to jail. In Morocco, you are forced to hold the line, otherwise you get beat up for it. That's why when I fight, I only represent Morocco. France couldn't help me», he tells bitterly.
Behind the speeches, Amine Betach is an example of double standards in France. On the one hand, political speeches inviting citizens to tolerance ; on the other hand, an insidious racism and a geographically-motivated help. «At school, teachers tell us we have capabilities but send us out on apprenticeships. They don't help us develop our capabilities, that's why so many drift away and drop out. Of course, some of us manage to succeed, but how many ?», asks the young boxer. «In order to win under these conditions, stuck with racism and Islamophobia, you have to be a lion.»
Such legitimate feeling of injustice is pushing more and more youth with similar backgrounds towards other countries in search of more fairness. Amine Betach, for his part, thinks of settling down in Morocco and organize giant open-air open-for-all training sessions in Casablanca, Marrakech and Agadir and broadcasted on TV. «I imagine that in some beautiful areas to make everyone discover Morocco through sports. Insh'Allah.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.