Exportations agricoles : 80 millions de kilos de tomates marocaines écoulés en Espagne    Coupe de la Confédération : Un tirage difficile pour le Wydad et l'OCS    Le Maroc dans le viseur du Pentagone... Une décision américaine qui pourrait redessiner la carte de la sécurité en Afrique    Le Roi Mohammed VI poursuit sa Haute Bienveillance envers les Marocains du monde à travers des programmes renforçant le lien avec la patrie et accompagnant la transformation numérique    Le dirham s'apprécie de 0,1% face au dollar du 31 juillet au 6 août (BAM)    La presse française ouvre le dossier du recteur de la Grande Mosquée de Paris et de ses liens troubles avec le régime militaire algérien    La justice française poursuit un diplomate algérien pour des accusations graves... Paris dévoile le visage criminel du régime algérien    Zuma gifle depuis Johannesburg le régime algérien et ses alliés en Afrique du Sud : Nous réaffirmons notre soutien à la marocanité du Sahara, et le drapeau sud-africain est un symbole du peuple, non un outil aux mains du pouvoir    L'Inde et la Russie réaffirment leur engagement à renforcer leur « partenariat stratégique »    Paris condamne le plan israélien visant une nouvelle extension des opérations militaires dans la bande de Gaza    Donald Trump mobilise l'armée US contre les cartels de drogue sud-américains (NYT)    Espagne : Après Vox, la relance du Comité de libération de Ceuta et Melilla préoccupe le PP    La migration massive par la mer pousse Ceuta occupée et le Maroc au plus haut niveau d'alerte    Université d'été... Un pont identitaire reliant les jeunes Marocains du monde à leur pays d'origine    La variedad de cannabis marroquí «Beldiya» es químicamente más estable que las variedades importadas    Moroccans abroad still waiting for a voice in Parliament, over a decade after 2011 Constitution    Oujda accueille le Village de sécurité routière de la NARSA    Incendie impressionant dans la mosquée historique de Cordoue en Espagne [Vidéo]    Ousmane Ndiaye : radiographie critique des entraves au pluralisme en Afrique    Maroc : les dépôts bancaires enregistrent une croissance à fin juin    Trevo, première plateforme touristique marocaine, pour soutenir la souveraineté nationale    Accès au crédit : les industriels rassurés au deuxième trimestre 2025    Revue de presse de samedi 9 août 2025    Réconciliation actée entre Ter Stegen et le FC Barcelone    Elections au Maroc : Quelle place pour la participation politique des MRE d'ici 2026 ?    PLF 2026 : une feuille de route articulée autour de quatre axes majeurs    CHAN 2024 / J3 du groupe B : Programme du jour    Médias : Ce soir, Hakimi en prime sur Canal+ dès 19h30    (Justice / Entretien exclusif) Peines alternatives : une révolution silencieuse dans la justice marocaine, selon maître Jilali Fejjar    Les prévisions du samedi 9 août 2025    Plus de 110 artisans au Salon Régional de l'Artisanat de Safi ...    Investissements : Equation d'une manne encore sous-exploitée [INTEGRAL]    Guinée Bissau. Braima Camara, nouveau Premier ministre    Marrakech : poursuites disciplinaires et judiciaires contre un officier de police soupçonné de corruption    Jacob Zuma défend la présence du drapeau sud-africain lors de sa rencontre avec Bourita au Maroc    Classement CAF 2025 : les clubs marocains toujours présent mais certains déçoivent    Crise avec Paris : la diplomatie algérienne passe au décamètre près    Botola Pro : reprise repoussée au 12 septembre et mercato prolongé    La chaîne US Fox tourne sa téléréalité "Special Forces" à Marrakech    L'humeur : Toto ministre, le rap s'en réjouit    Décès de Cheikh Jamal Eddine El Qadiri, guide de la Zaouïa Qadiriyya Boutchichiyya        CHAN: Algérie et l'Afrique du Sud se neutralisent (1-1)    Israël adopte un plan pour prendre le contrôle de la ville de Gaza    Décès de l'artiste égyptien Sayed Sadek    Lancement en fanfare du Moussem Moulay Abdellah Amghar: Traditions, ferveur et chevaux au galop    Sahara: La Mauritanie a donné son accord à l'ouverture du passage routier Amgala-Bir Oum Grine    Témara et El Harhoura vibreront au rythme du Team'Arti Festival    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #2 : Amine Betach, how sports can help you be a fighter in life
Publié dans Yabiladi le 12 - 08 - 2017

This young French-Moroccan man in his thirties wishes to leave France for Morocco to make it benefit from what drives him : combat sports. A passion coupled with world-class championship awards have brought him to the top, away from jail time. Portrait.
Of all the words you could use to describe him, there is one that seems particularly adequate and spontaneous that comes to mind after a phone conversation with him, like a self-evident whisper to your ear : Amine Betach is a fighter. The least you could say about this French man of Moroccan descent and originating from Gaston-Dourdin neighborhood in Saint-Denis
After some jail time for fraud, this young man in his thirties decides to allow himself a second chance and becomes a «big brother» for those, like him, who did not have one. During his incarceration, he founds in 2015 the «Permis de rêver» association (License to dream) to help young people from disadvantaged areas. «It includes also those who don't have the means to go on vacation or to practice a sport. I want a good future for them», he explains.
It was indeed boxing that helped 31-years-old Amine Betach to get back on track. «I was always into sports. I have started boxing at age 13. I still have a long way to go and several objectives under way, such as the European jiujitsu championships next year, then the world championships in Abu Dhabi. I would also like to get into a good mixed martial arts (MMA) organization.»
In his emails, Amine Betach insists on his achievements, as if he was demonstrating how promising he was : world champion of pankido, Europe champion of jiujitsu and France champion of grappling (form of wrestling). Next step : an MMA fight at Fall, «if all goes well Insh'Allah».
Amine Betach, at the Westin Hotel in Paris, on the 31st of July 2017 for the 18th anniversary of the Throne Celebrations in honor of King Mohammed VI. /Ph. Amine Betach
«In Morocco, you are forced to hold the line»
He also points out that he does not only help young people. «I also fight for women not to be scared of being out alone. Plenty of women get assaulted and are afraid of saying so. I want to teach them self-defense, be it in high-heels or in hijab. I organize now and then some special sessions for girls to teach them some self-defense techniques.»
Through sports, Amine Betach wants to transmit a message to young people from disadvantaged areas : «Listen to your parents, don't drop out from school and don't listen to rap music singers, they make loads of money behind our backs. Their kids will get to go to the best schools while you will always be where you stand now», he said in June 2015 during a conference at the local youth association in Argenteuil, in Val-d'Oise, under the topic «Jail, from fantasy to reality». He says he has nothing against rappers but that «the villas, the big cars we see in their music videos, these are not reflecting reality».
Away from the opulence and luxury of the great figures of rap, jail is the fantasy and dreams reservoirs of certain lost souls, whose frustrations and hopes are quickly washed off with the first shower. «In France, mentalities are not the same as in Morocco. Here, young people think the jail is no big deal. They think they will get out better off from it. It is wrong : you either get out shattered from it or stronger, but this is only if you do a great deal of work on yourself», the champion explains. «If I had been in my country, I wouldn't have gone to jail. In Morocco, you are forced to hold the line, otherwise you get beat up for it. That's why when I fight, I only represent Morocco. France couldn't help me», he tells bitterly.
Behind the speeches, Amine Betach is an example of double standards in France. On the one hand, political speeches inviting citizens to tolerance ; on the other hand, an insidious racism and a geographically-motivated help. «At school, teachers tell us we have capabilities but send us out on apprenticeships. They don't help us develop our capabilities, that's why so many drift away and drop out. Of course, some of us manage to succeed, but how many ?», asks the young boxer. «In order to win under these conditions, stuck with racism and Islamophobia, you have to be a lion.»
Such legitimate feeling of injustice is pushing more and more youth with similar backgrounds towards other countries in search of more fairness. Amine Betach, for his part, thinks of settling down in Morocco and organize giant open-air open-for-all training sessions in Casablanca, Marrakech and Agadir and broadcasted on TV. «I imagine that in some beautiful areas to make everyone discover Morocco through sports. Insh'Allah.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.