Le 6 janvier 2021, la Mauritanie a décidé de renforcer la sécurité de ses frontières avec les camps de Tindouf, situés sur le territoire algérien. Une mesure prise deux mois après l'opération des Forces armées royales à El Guerguerate, du 13 (...)
On January 6, 2021, Mauritania decided to strengthen security along its borders near the Tindouf camps, located on Algerian territory. This measure came two months after the Royal Armed Forces' operation in El Guerguerate on November 13, 2020. On (...)
Le ministre mauritanien des Affaires étrangères, Mohamed Salem Ould Merzoug, a rencontré Staffan de Mistura, l'envoyé personnel du secrétaire général des Nations unies pour le Sahara occidental. Cette réunion s'est déroulée ce mardi 20 mai au siège (...)
El ministro de Asuntos Exteriores de Mauritania, Mohamed Salem Ould Merzoug, sostuvo un encuentro con Staffan de Mistura, el enviado personal del secretario general de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental. La reunión se llevó a cabo el (...)
Mauritania's Foreign Minister, Mohamed Salem Ould Merzoug, met with Staffan de Mistura, the UN Secretary-General's Personal Envoy for Western Sahara, on Tuesday, May 20, at the Mauritanian Embassy in Brussels, according to a media source in (...)
Le ministre mauritanien des Affaires Etrangères, Mohammed Salem Oueld Merzoug, a accueilli l'envoyé spécial des Nations Unies Staffan de Mistura au sein de l'Ambassade mauritanienne en Belgique. Le rôle de la Mauritanie dans la résolution du conflit (...)
Deux orpailleurs mauritaniens ont perdu la vie hier dans un bombardement mené par un drone des Forces armées royales (FAR). Selon un média basé à Zouerate, les victimes se trouvaient à bord d'un véhicule immatriculé en Mauritanie. L'incident s'est (...)
Two Mauritanian gold miners died yesterday in a bombing carried out by a drone from the Royal Armed Forces (FAR). According to a media outlet based in Zouerate, the victims were in a vehicle registered in Mauritania. The incident occurred in the (...)
Daté du 18 juillet 1974, un document de la CIA évoque les évolutions de la question du Sahara, en soulignant la volonté de l'Espagne de mettre fin à sa colonisation. Il note également le soutien de la Mauritanie à une entité indépendante, en guise (...)
Le Maroc et le Nigéria lanceront bientôt une entreprise commune qui pilotera la construction et l'exploitation du futur Gazoduc africain atlantique. Ce mégaprojet stratégique, dont le tracé final a été défini, pourra notamment s'appuyer sur (...)
L'ex-président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz a été condamné à 15 ans de prison pour corruption. La justice l'a reconnu coupable d'enrichissement illicite et de blanchiment d'argent, mettant en lumière un vaste système de détournement de fonds (...)
Le ministre mauritanien de l'Intérieur, de la promotion de la décentralisation et du développement local, Mohamed Ahmed Mohamed Lemine, a tenu des réunions distinctes, mardi 13 mai, avec les ambassadeurs du Maroc et de l'Algérie. Lors de son (...)
La Mauritanie partage avec le Maroc des ambitions atlantiques qui pourraient transformer leur position géographique en un atout majeur. Selon la déclaration de Nouakchott, adoptée à l'issue de la première édition du Forum parlementaire économique (...)
Mauritania and Morocco share Atlantic ambitions that could turn their geographic location into a major strategic asset. According to the Nouakchott Declaration, adopted at the end of the first Morocco-Mauritania Economic Parliamentary Forum held on (...)
La capitale britannique a abrité les « Morocco Capital Markets Days », une opération d'envergure menée par la Bourse de Casablanca et une large délégation d'acteurs des marchés financiers marocains. Deux journées intenses, ponctuées par près de 200 (...)
Le premier forum économique parlementaire maroco-mauritanien, qui s'est tenu à Nouakchott les 9 et 10 mai, a consacré la vocation stratégique du Maroc et de la Mauritanie à servir de trait d'union entre l'Afrique sahélienne, l'Europe méridionale et (...)
La Mauritanie souhaite tirer davantage profit de l'expérience marocaine dans le domaine de la formation professionnelle, a affirmé, samedi à Nouakchott, le ministre mauritanien de la formation professionnelle, de l'artisanat et des métiers, Mohamed (...)
On the very day the first Morocco-Mauritania Economic Parliamentary Forum opened—Thursday, May 9, in Nouakchott—Algeria scheduled a strategic meeting of its own. The newly appointed Algerian ambassador met with Mohamed Zein El Abidine Cheikh Ahmed, (...)
Le président mauritanien, Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a reçu ce vendredi 9 mai à Nouakchott le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami. À l'issue de cet entretien, le responsable marocain a déclaré que la réunion (...)
Mauritanian President Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani met with the Speaker of the Moroccan House of Representatives, Rachid Talbi Alami, on Friday, May 9, in Nouakchott. Following the meeting, the Moroccan official said the discussion covered (...)