Présidentielle en Guinée-Bissau. 2,4 millions de bulletins livrés    Justice : le parquet lance un suivi des plaintes par SMS    Résilience climatique. Le Burkina renforce son arsenal financier    Tunisie. Le taux de chômage augmente    Forces Royales Air : Airbus Helicopters va fournir 10 appareils H225M    Investissements dans les startups : le Maroc s'allie au Keiretsu Forum MENA    Produits frais : un nouveau corridor maritime Maroc–Europe voit le jour    Attaques jihadistes. Alerte maximale au Nigeria    Coupe du Monde U17. Maroc-Brésil, ça va suer des deux côtés    CAF Awards. Les Marocains raflent la mise    Classement FIFA: le Maroc reprend la 11e place mondiale    Eswatini, premier pays d'Afrique à adopter l'injection préventive du VIH    Edito. Juger l'enfant ou réparer la société ?    Paris accueillera officiellement la proclamation de l'indépendance de la Kabylie le 14 décembre 2025    Terres rares : Washington "espère" finaliser l'accord avec Pékin d'ici fin novembre    La chute du dernier masque : le régime militaire algérien vote là où son peuple ne voulait pas    Chlorure de potassium : le ministre de la Santé réfute tout conflit d'intérêts devant le Parlement    La Gambie réaffirme son appui au Plan d'autonomie    Moroccan Ghizlaine Chebbak crowned Player of the Year at CAF Awards 2025    CAF Awards 2025 : L'équipe du Maroc U20 désignée sélection masculine de l'année    Ministère public : Un service numérique pour renforcer la communication avec les usagers    Sortie de Sanae Takaichi sur Taiwan : mépris de textes ou provocation    Azzedine El Midaoui: «Nadie tocará la gratuidad de la educación superior pública»    Azzedine El Midaoui : «Personne ne touchera à la gratuité de l'enseignement supérieur public»    Be Magazine : Rabat se fait une place méritée dans les grandes tendances du voyage    Festival International du Film de Marrakech : La composition du jury dévoilée    Marrakech : l'UCA inaugure l'exposition « L'Afrique aux origines de la vie »    Jameel Motors renforce sa présence au Maroc avec la distribution des véhicules utilitaires JMC    Qualifs CDM 26 : Mardi décisif en Europe    A Washington, le Prince héritier d'Arabie Saoudite annonce 1.000 milliards de dollars d'investissements aux Etats-Unis    L'ambassadrice de Chine en visite à la Commune de Marrakech pour explorer les perspectives de coopération    Le Maroc redessine son modèle agricole grâce à une ingénierie financière de nouvelle génération    Rabat accueille jeudi la Conférence ministérielle africaine sur le Désarmement, la Démobilisation et la Réintégration des enfants soldats    Kénitra: Les informations sur un prétendu mariage par "la Fatiha" d'une mineure dénuées de tout fondement    Hammouchi préside la cérémonie d'excellence annuelle organisée par la Fondation Mohammed VI pour les oeuvres sociales du personnel de la Sûreté nationale    Regragui after 4–0 win : «We must arrive at AFCON as a united group»    PAM: Pas moins de 318 millions de personnes pourraient être confrontées à une crise alimentaire en 2026    Mafia : Le Maroc arrête le chef du clan d'Aprilia, activement recherché par l'Italie    CAF Awards 2025 : Ce mercredi, c'est "Soirée Cérémonie" !    Festival International du Film de Marrakech: la composition du jury de la 22e édition dévoilée    Marrakech Film Festival 2025 jury unites global cinema icons    Mélita Toscan du Plantier : Le FIFM soutient «l'émergence de nouvelles écritures autour du cinéma» [Interview]    FIFM 2025 : un jury cosmopolite et intergénérationnel    La Bourse de Casablanca ouvre en grise mine    Le ministère de la Santé assure l'évacuation sanitaire urgente d'un nouveau-né de Laâyoune vers Rabat    L'ambassadrice de Chine visite le Centre de langue chinoise "Mandarin" à Marrakech    Pressée par Trump, l'Algérie lâche les Palestiniens à l'ONU    L'artisanat marocain s'expose à Séville pour renforcer les liens culturels avec l'Andalousie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hors champ
Le cinéma un langage «international» ?
Publié dans Albayane le 07 - 02 - 2013


Le cinéma un langage «international» ?
Vous avez dit atmosphère ? Atmosphère ? Oui, c'est une ambiance, donc une atmosphère, plutôt particulière qui a dominé et marqué la traditionnelle cérémonie d'ouverture du festival national. Il y avait quelque chose qui relève du cinéma de genre, le western crépusculaire comme chez Sam Pechinpah de la Horde sauvage ou Clint Eastwood dans Impitoyable. Des héros morts ou fatigués.
L'hommage rendu aux chers disparus a pesé de tout son poids sur cette cérémonie ; «la liste est longue cette année» me dit ma voisine. La camarde a été sans pitié s cette année et les images de ces visages familiers ont réveillé des sentiments et suscité beaucoup d'émotion ; à l'instar de l'arrivée sur scène des hommages de cette édition... des larmes ont fait leur apparition ici et là... Puis l'extrait dédié à feue Naima Bouanani est venu ajouter des cendres aux larmes... Ali Essafi qui travaille en effet sur un long métrage documentaire dédié au cinéaste Ahmed Bouanani a présenté un extrait de son film où l'on voit, entre autres, les séquelles du feu qui avait ravagé l'appartement de Ahmed et Naima Bouanani. Des cendres et des larmes pour nourrir une nuit en symboles forts.
Une parfaite synthèse de la vie, un concentré de la condition humaine que le cinéma réussit souvent à rendre à travers le foisonnement d'images et de signes qui parlent au-delà du contexte et de l'instant de référence. Comme c'est les cas pour les propos de Ahmed Bouanani captés à vif par la caméra de Essafi. Entre deux silences éloquents, Bouanani livre, par bribes, des indications, des réflexions sur son expérience ou sur la genèse de son film culte, Le mirage. Il y a là beaucoup d'aigreur et de déceptions liées au contexte de l'époque. Mais il y a surtout la vision d'un homme hors pair... un rebelle né, un poète, un Rimbaud de notre cinéma. Quand il dit que pour contourner le harcèlement bureaucratique dont il a été victime «j'ai fait des films que d'autres ont signé», il a résumé tout le drame d'un dessein brisé. Dans ce court extrait transparaît aussi sa philosophie de la vie et du cinéma ; par exemple le choix du noir et blanc comme version définitive du Mirage alors qu'il avait aussi une version en couleurs... des anecdotes aussi relevant de l'humour noir mais pleines de philosophie. Il croyait, nous rapporte-t-il, que le cinéma était «un langage international»... Jusqu'au jour où présentant, par le bais de la caravane cinématographique, un film de Charlot dans une bourgade du Maroc profond, il a constaté que les paysans ne réagissaient pas aux gags de Charlot et ne riaient pas. Intrigué, il interroge à un paysan. Celui-ci lui répond tout de go «le Caid ne rit pas».
Malin comme il est, Bouanani nous livre en fait son message profond : ce n'est pas l'universalité du cinéma qui en jeu mais le contexte de réception de l'œuvre qui est déterminant. Message ô combien d'actualité : les «Caids» sont toujours là, sous d'autres masques, pour empêcher le rire d'animer la salle obscure !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.