Maroc- Italie : Une coopération économique durable en plein essor    Académie marocaine des métiers de l'aviation : l'accord de gestion ratifié    MRE : les transferts de fonds augmentent à plus de 122 MMDH en 2025    Fête du Printemps : la Chine se prépare à une saison de voyages record    Bourse de Casablanca : ouverture dans le rouge    Après avoir atteint un niveau record... repli des prix de l'or sur les marchés mondiaux    Cours des devises du lundi 2 février 2026    Economie numérique : Le Maroc et le Qatar examinent les opportunités de coopération    À Tanger, l'Institut français entame un nouveau chapitre    Argent-Cuivre : Aterian plc révèle des résultats prometteurs à Agdz Est    Point de passage de Rafah : 50 personnes transiteront par jour dans chaque sens    Coupe de la CAF : L'Olympic de Safi s'impose face aux Ivoiriens de San Pedro FC (2-1)    Botola Pro D1 « Inwi » : Large victoire du Raja de Casablanca face à la Renaissance Zemamra (3-0)    Janvier 2026 : Un mois d'épreuves et de fierté pour le Maroc    Casablanca : 600 MDH pour la reconstruction du stade de football de Roches Noires    CAN féminine 2026 : l'Afrique du Sud clarifie sa position et confirme le Maroc comme pays hôte    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à l'Université Abdelmalek Essaâdi de Tanger    Tanger-Tétouan-Al Hoceima: Suspension temporaire des cours dans plusieurs établissements scolaires    Le Caire : Mme Ben Yahya s'entretient avec la vice-Première ministre de la République d'Ouzbékistan    Ksar El Kébir : Les autorités locales multiplient les efforts pour l'évacuation des habitants    Maroc-OIT : lancement de la campagne mondiale «Carton rouge au travail des enfants»    Tanger : les nouveaux locaux de l'Institut français inaugurés    Culture : le Musée de la photographie passe dans le giron de la FNM    "Melania" entre en 3e place du box-office nord-américain    Inondations: des efforts déployés pour évacuer des habitants près de Sidi Kacem    Coupe de la CAF: Le Wydad s'incline face à Maniema Union (2-1)    Ramadan et élections : les autorités renforcent le contrôle des initiatives caritatives déguisées    Coupe des champions féminine de la FIFA : l'AS FAR termine 4è après sa défaite face à Gotham FC    La France durcit les règles sur le lait infantile dans le cadre d'une alerte internationale liée à la présence de la toxine céréulide    Maroc/France : Les villes de Dakhla et Dreux renforcent leur coopération dans les domaines agricole et environnemental    Azzedine Ounahi décline Leipzig et choisit la stabilité à Gérone    Fortes rafales de vent, chute de neige, averses orageuses et temps froid de lundi à mercredi dans plusieurs provinces    USA: Treize morts à New York provoquées par une vague de froid polaire    Les Etats-Unis en paralysie budgétaire partielle, une issue rapide en vue    Ksar El Kébir: Coupure temporaire de la circulation sur la RN1 et la Route régionale N°410    Conseil national du PAM : unité interne et ambition assumée pour les législatives    Décès à Rabat de l'artiste Safia Ziani    Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances à la famille d'Abdelhadi Belkhayat    Diaspo #426 : Entre l'Afrique et l'Europe, Ismail Sentissi sur les routes du jazz    Fonction publique et élus : la transparence patrimoniale reste à construire    Maroc-Etats-Unis : 250 ans d'amitié célébrés au Kennedy Center de Washington    L'Ambassade de France au Maroc présente ses condoléances suite au décès de l'artiste Abdelhadi Belkhayat    Autriche: Arrestation avec l'appui de la DGST d'un suspect pour projets d'attentat terroriste    Maroc-France. Un nouvel élan pour la coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    Chine: Les investissements à l'étranger ont atteint 145,66 milliards de dollars en 2025    Le Roi Mohammed VI mobilise les FAR pour faire face aux intempéries au Maroc    Terrorisme : Arrestation en Autriche grâce à la coopération avec la DGST    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Driss Ibn Kalb le «chien» qui questionnait son nom
Publié dans Albayane le 04 - 04 - 2016

«Nom d'un chien», deuxième roman d'Abdellah Baida paru aux éditions Marsam, relate l'histoire de Driss Ibn Kalb et son épouse Linda qui attendaient depuis un moment un garçon. La bonne nouvelle est finalement annoncée par le médecin. Dès lors, le choix d'un prénom pour le bébé émaille toutes les réflexions du couple.
Ibn Kalb ou «fils de chien» sonne mal et démange la membrane tympanique de la famille. Ce nom pèse lourd sur les épaules de Driss vu la connotation négative que lui attribue la société. Il ne l'avait pas choisi. Il le tient de ses ancêtres qui ne l'avaient peut être pas eux aussi, choisi. Ibn Kalb est une insulte, une fatalité et un fardeau que le protagoniste porte depuis des années.
Le protagoniste veut sortir de ce cercle infernal en se débarrassant de ce nom de famille qui importune sa vie et celle de son futur enfant. C'est une question ontologique, voire existentielle pour le personnage. Très vite, Driss passe à l'action. Il entame une longue quête du sens de ce nom de famille, notamment dans les races canines. A vrai dire, son voyage dans les différentes villes, en l'occurrence Rabat, Madrid à la recherche des représentations du chien dans les autres cultures et arts finiront par changer sa vision.
Pour Driss, la question de son nom est un souci identitaire. Sa rencontre avec Stéphanie lui démontrera par la suite qu'il y avait des gens qui appréciaient son nom de famille. «Laissez tomber, dis-je en souriant, c'est problème identitaire. Que signifie Ibn Kalb? C'est de l'arabe? », interroge Stéphanie.
-Fils de chien ! » (...) «-C'est le sens de ton nom ? demande Jean-Luc.
-Oui.
-«C'est mignon ! minaude Stéphanie. », p 133.
En lisant le roman, on découvre au fil des pages, une quête identitaire «cynique» qui commence dès les premières pages, dans la mesure où Driss décide d'affronter son sort en changeant de lieux pour creuser davantage les origines de son nom. Héraclite écrivait dans ce sens, dans fragment p 97: «les chiens aboient contre tout ce qu'ils ne connaissent pas».
«Nom d'un chien», ce titre si simple, mais étrange à la fois, ouvre des champs d'interprétation dans l'imaginaire du lecteur. Il interpelle.
Mener une vie de chien révolté demeure une affaire si délicate, à savoir qu'«Antisthène, qui passe pour le père fondateur de l'école cynique, était surnommé «le Vrai chien», racontait Michel Onfray dans son livre «Cynismes». L'étymologie entérinera la parenté de l'animal et de l'école et l'on trouvera dans le concept un mystérieux chien gambadant sous le soleil et les étoiles d'Athènes», poursuit-il. Et d'ajouter : «(...) le cynique aime à se dire chien tout simplement parce qu'il goûte particulièrement les vertus de l'animal». En d'autres mots, c'est «du chien, enfin, que le cynique possède la vertu de la fidélité et le souci de préserver, de garder les proches. Un jour que Diogène se faisait traiter de chien, Polyxène le dialecticien s'émut et fit part de son troupe au sage : «mais, toi aussi, lui dit-il, appelle-moi le chien : Diogène, pour moi, n'est qu'un surnom ; je suis en effet un chien, mais je fais partie des chiens de race, de ceux qui veillent sur leurs amis», précise Onfray.
Driss ne se situe pas dans cette figure «emblématique du chien» dont parle Onfray dans son livre. Il est plutôt en proie à des questionnements sur son identité et sa confirmation du soi dans le monde. Dans un cimetière que le protagoniste visita avec sa femme, «il trouva des chiens de différents noms même en arabe, dont Omar. «Que fait un nom arabe dans un cimetière canin ibérique ? Omar est-il vraiment de cette race ou c'est juste qu'il a mené une vie de chien ou qu'il est mort comme un chien ? On se demande pourquoi son maître lui a attribué ce nom», se demande t-il. Pourtant, Driss Ibn Kalb n'a pas mené une vie de chien, ni celle d'un cynique, mais son périple lui a appris comment mener une vie «esthétique», chercher le bonheur dans les petits détails de la vie et trouver de la beauté dans la laideur de son nom de famille.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.