Neil El Aynaoui traverse une phase compliquée de sa carrière sous les couleurs de l'AS Roma, alors que plusieurs grandes écuries européennes suivent de près sa situation en vue du prochain mercato, malgré son temps de jeu limité. Neil El Aynaoui attire l'attention de clubs prestigieux tels que le Real Madrid, le FC Barcelona et le RB Leipzig, tous intéressés par son profil et prêts à se positionner dans les mois à venir. Malgré cet intérêt grandissant, El Aynaoui peine encore à s'imposer comme titulaire sous la direction de Gian Piero Gasperini. Avec un temps de jeu limité, 29 apparitions pour 1 387 minutes, souvent en tant que remplaçant, il reste en quête de régularité pour pleinement exprimer son potentiel. Cependant, cette situation n'altère en rien sa cote sur le marché. L'intérêt des grandes formations européennes confirme au contraire la qualité de son profil et son potentiel de progression. Sous contrat avec la Roma jusqu'en 2030, après un transfert estimé à 23,5 millions d'euros, le milieu marocain ne devrait quitter le club italien qu'en cas d'offre conséquente. En sélection, la dynamique est différente. Sous la houlette de Mohamed Ouahbi, Neil El Aynaoui bénéficie d'un rôle plus affirmé, avec davantage de liberté pour exprimer ses qualités. Ses prestations solides lors des récents matchs amicaux face à l'Équateur et au Paraguay confirment sa montée en puissance et sa capacité à peser dans le jeu.
