La Chambre des Représentants parachève la composition de ses organes    RAM et Safran renforcent leur partenariat dans la maintenance des moteurs d'avion    UNAF (U17)- 1ère journée : Match nul entre le Maroc et l'Algérie (1-1)    Migration : Ouverture à Rabat de la Conférence ministérielle régionale de l'Afrique du Nord    Le Maroc et le Libéria réaffirment leur volonté de renforcer davantage leur coopération bilatérale    Agriculture : Aziz Akhannouch reçoit le directeur général de la FAO    Aïd Al-Adha : Le gouvernement compte doubler le nombre d'ovins importés    Investissements chinois au Maroc : BOA renouvelle son MoU avec Sinosure    La ministre libérienne des AE salue hautement le partenariat avec le Maroc    Vidéo. La Fondation BMCI et la Galerie 38 célèbrent l'art africain contemporain    USA: le Congrès envisage à nouveau une interdiction de TikTok    La ministre libérienne des AE salue le rôle pionnier de Sa Majesté le Roi en Afrique    L'Argentine veut accéder au rang de « partenaire mondial » de l'OTAN    Ouverture à Oujda du 4ème Salon maghrébin du livre "Lettres du Maghreb"    Skytrax World Airport Awards 2024 : L'aéroport international Hamad élu « meilleur aéroport du monde »    Elections indiennes. Modi favori pour un troisième mandat    Mali. Un mouvement accusé d'"agissements de nature à troubler l'ordre publique" dissous    Le Burkina expulse trois diplomates français accusés d'"activités subversives"    Cybercriminalité : Fermeture de LabHost, l'une des plus grandes plate-formes d'hameçonnage    Technologie : l'IA, une menace réelle pour l'emploi ?    Le match face face à la Libye a été préparé avec « rigueur et discipline » (Hicham Dguig)    Rabat : Ouverture de la Conférence ministérielle régionale de l'Afrique du Nord sous le thème "Panafricanisme et Migration"    CAF: Réunion du Comité exécutif à Rabat ce vendredi    Ligue des champions de l'UEFA : Trois Marocains en demi-finales !    Foot Amateur / Le National : Yaâcoub El Mansour vers le Botola D2; USK, IZK et TAS vers la relégation !    Diaz, Mazraoui, Hakimi ... La Moroccan touch en demi-finale de la Ligue des Champions    Galatasaray : Hakim Ziyech retrouve la confiance de son coach    Morocco rescues 131 migrants in distress off Laayoune coast    UN Security Council meeting sees heated exchange between Morocco, Algeria    Man faces charges for animal cruelty in Zagora    Rabat : Organisation d'un exercice d'évacuation d'urgence à la CDG    Températures prévues pour le vendredi 19 avril 2024    Libérez-vous du Stress : Comment les complexes multivitaminés peuvent transformer votre Vie !"    Oriental: Construction prochaine d'usines de dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres    Russie: Les inondations de la région d'Orenbourg sont les pires en 80 ans    La Bourse de Casablanca ouvre en territoire positif    ONU: Omar Hilale humilie le chef de la diplomatie algérienne au Conseil de sécurité [Vidéo]    Droits de l'Homme : le Maroc, un partenaire principal du Conseil de l'Europe    Nador : mise en échec d'une tentative de trafic de 116.605 comprimés psychotropes    La Chambre des Représentants: séance plénière jeudi pour le parachèvement des organes    Salon Gourmets : 348 m2 dédiés au Maroc    Météo: le temps qu'il fera ce jeudi 18 avril au Maroc    Festival Gnaoua et Musiques du Monde d'Essaouira, une 25è édition prometteuse (Organisateurs)    Préservation du patrimoine immatériel : Mehdi Bensaid se félicite de son bilan devant les Conseillers    8ème Semaine de l'espagnol : célébration d'une langue en constante expansion    Bensaid prône les partenariats pour le développement de la culture    Exposition : les bijoux berbères du Palais royal fascinent à Doha    Le groupe légendaire UB40 fêtera ses 45 ans à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le nouveau combat du captain Ni'mat
Publié dans Le Soir Echos le 10 - 11 - 2011

Abdellatif Laâbi l'a fait. Cet écrivain et poète marocain vient de lancer une pétition pour dénoncer l'interdiction de distribuer au Maroc Le Dernier combat du captain Ni'mat de Mohamed Leftah au Maroc.
Levez l'interdiction sur Le dernier combat du captain Ni'mat. C'est une pétition lancée par l'écrivain et poète Abdelatif Laâbi, après avoir été informé de cette interdiction par La Différence, éditrice de ce dernier livre posthume de Mohamed Leftah. En une semaine à peine, ils sont plus de 100 personnes au Maroc à avoir signé cette pétition. « C'est un très bon début, mais il faut savoir qu'il y a également une liste de signataires français », confie Colette Lambrishs, la directrice des Editions de La Différence dans des propos au Soir échos. Concernant les raisons de l'interdiction de cette œuvre, cette même source déclare : « C'est une interdiction qui ne dit pas son nom ». Colette Lambrich explique qu'aucune instance au Maroc n'a signifié clairement cette interdiction.
Seule information sûre : celle du retour des exemplaires commandés par le distributeur Sochepress à Volumen, distributeur des Editions de La Différence. « Quelques mois après la sortie du livre en janvier 2011, Sochepress a commandé 250 exemplaires, ils ont été retournés », précise la directrice des Editions de La Différence. Aucun écrit ne leur a été envoyé pour motiver ce retour. Contacté par Le Soir échos, un responsable au département Livres se contente de répondre : « Je n'ai pas d'informations à vous communiquer à ce propos ». Même si elle n'est pas officiellement clamée, l'interdiction de ce livre existe bel et bien selon la majorité des libraires marocains. « Les demandes d'éclaircissement adressées à ce sujet par nombre d'organes de presse au ministre de la Communication sont restées lettre morte. La conclusion qui s'impose est que nous avons bel et bien affaire à une mesure d'interdiction », écrit Abdelatif Laâbi dans son texte de la pétition.
«Cet auteur est un grand écrivain marocain. C'est à l'opinion publique marocaine de réagir»
Colette Lambrich, directrice des Editions de La Différence
Les intellectuels et écrivains signataires de cet appel expriment leur indignation « face à une mesure qui porte gravement atteinte à la liberté d'expression et de pensée au Maroc. Cette interdiction constitue aussi une insulte à l'intelligence et à la soif de connaissance du lecteur marocain », peut-on lire dans cet appel.
Laâbi appelle toutes les consciences « attachées à la liberté de la culture à joindre leurs voix à celles des signataires pour dénoncer cette mesure inique et exiger la levée immédiate de la censure qui frappe le livre de Mohamed Leftah». Mise à part cette pétition, la maison d'édition dit ne pas prévoir d'action pour lever le voile sur cette interdiction. « C'est à l'opinion publique marocaine de réagir ; cet auteur est un grand écrivain marocain. Nous avons publié l'ensemble de son œuvre et les Marocains ont le droit d'avoir accès à son œuvre », déclare Colette Lambrichs.
Un prix aux retombées certaines
Le dernier combat du captain Ni'mat a reçu le Prix de La Mamounia le 1er octobre dernier à Marrakech, et, depuis cette date, il est de plus en plus réclamé dans son pays. «Hormis quelques unités qui circulent au Maroc, le livre n'est pas distribué et depuis qu'il a reçu le prix à Marrakech, on ne cesse de nous le réclamer », ajoute la directrice de la maison d'édition. La pétition est venue donc comme une première action de sensibilisation de l'opinion publique pour exiger la levée de cette interdiction. Les signataires sont éclectiques.
Ceux qui sont intéressés ajoutent leurs noms à la liste et l'envoient à l'adresse du site culturetoute.net.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.