Le Maroc honore de manière exemplaire ses engagements financiers aux Nations unies, au milieu d'un marasme financier dans un contexte budgétaire tendu    L'espace aérien marocain    Renault déploie un plan d'actionnariat salarié dans trente pays, dont le Maroc    Trêve entre l'Inde et le Pakistan sous médiation américaine : Washington annonce un accord de cessez-le-feu et le lancement d'un dialogue global    Anouar El Azzouzi courtisé : un avenir à l'étranger se dessine    Sofyan Amrabat vers la Russie ? Le Zenit prêt à l'accueillir    Brahim Diaz bientôt dirigé par Xabi Alonso ?    Algérie : distribution chaotique des moutons importés malgré la promesse d'un rituel moins onéreux    Les exportations américaines de bœuf vers le Maroc bondissent de 123 % au premier trimestre 2025    Biennale de Venise : SM le Roi a accordé à la culture et aux arts la place qui leur échoit dans un Maroc moderne (Mehdi Qotbi)    Sahara : La Corée du sud fait un pas en direction du Maroc    Le dirham s'apprécie de 3,6% vis-à-vis du dollar américain entre mars et avril 2025 (BAM)    Commerce de cosmétiques contrefaits : Le Maroc pointé du doigt par l'OCDE et l'EUIPO    Le Directeur Général de l'AFD en visite dans les provinces du Sud    Une partie d'un vaisseau spatial de l'ère soviétique s'écrasera sur Terre ce week-end    Trump attendu à Riyad : Le nucléaire en tête des discussions, sans lien avec Israël    L'Or franchit les 3.300 dollars l'once dans l'attente des négociations États-Unis–Chine    Le Président mauritanien reçoit le président de la Chambre des représentants    Après le Forum économique Maroc-Mauritanie, des investisseurs algériens attendus à Nouakchott    Prix Mandela : Après le Polisario, un parti séparatiste rifain contre la candidature de Mme Bouayach    Lionceaux de l'Atlas : Ilyas Bouazzaoui s'engage officiellement avec le Club Bruges    L'Université Hassan Ier accueille la 14e édition du Prix Moulay El Hassan des Jeux Universitaires    Glasgow Rangers envisage de vendre Hamza Igamane lors du mercato estival    Mondial de Beach soccer : Le Sénégal lorgne la finale cet après-midi    Le temps qu'il fera ce samedi 10 mai 2025    Les températures attendues ce samedi 10 mai 2025    Fès : L'effondrement d'un immeuble révèle la précarité d'une population démunie    Lutte contre le hooliganisme au Maroc : Entre répression et éducation    Signature d'une convention-cadre entre l'Académie du Royaume et la Fondation Mohammed VI des Sciences et de la Santé    Revue de presse de ce samedi 10 mai 2025    Caftan Week : La jeunesse taille sa place dans la haute couture marocaine    Plateformes de réserves : 7 MMDH pour asseoir la souveraineté nationale [INTEGRAL]    Le premier responsable de l'Agence française de développement en visite de terrain dans les villes du Sahara marocain    Le régime algérien interdit aux professeurs d'histoire de s'exprimer dans les médias étrangers sans autorisation préalable : peur du passé ?    Hervé Renard salue Fouzi Lekjaa : un homme qui a révolutionné le football marocain    Enquête de "L'Express" : ainsi s'entrecroisent les services de renseignement algériens et l'influence sécuritaire de Moscou    Ouverture du 27e Salon International des Technologies Avancées à Pékin    Biennale d'architecture de Venise 2025 : Inauguration du pavillon Maroc    SM le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, adresse un message de félicitations à Sa Sainteté le Pape Léon XIV    Los hombres en el papel de «niñero»: una nueva cara del cuidado infantil en Marruecos    Will the Polisario follow the PKK's lead and lay down arms ?    La cumbre DeepTech de la UM6P conecta la innovación africana con los mercados mundiales.    Espagne: Démantèlement d'un réseau de drogues relié au Maroc    Caftan Week 2025 : Quand le Sahara s'invite à Marrakech pour sublimer la tradition    Starlink arrive en RDC    Quinze années de prison pour Hicham Jerando, condamné pour menaces à caractère terroriste contre un haut magistrat : ce que l'on sait    FICAM® 2025 : quand l'animation entre en jeu    Théâtre : bientôt les trois coups du 18e FITC    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nougat, a popular treat shaped by Arab-Muslim and European cultures
Publié dans Yabiladi le 27 - 12 - 2024

Nougat has long been a favorite in Morocco, cherished by generations of children. This beloved treat is widely enjoyed during end-of-year holidays or purchased in bulk for various occasions. Its origins trace back to ancient medicinal practices and were later refined through the expertise of Arab confectioners. In some Spanish regions, nougat has become a staple local product, reflecting its cultural and historical journey from early medicinal uses to its place in modern culinary traditions.
In Morocco, nougat is an integral part of the most popular ancestral sweets, often sold in bulk to the delight of children and adults alike. In some regions, the know-how is a family business, passed down from father to son. It is enjoyed in various variations, mainly with almonds and egg whites whipped into meringue or with honey and flax seeds. These basic versions are more widely recognized across the Mediterranean, where this preparation is known by various names.
In Spain, RFI recently highlighted the family tradition of turrón, considered a «Christmas confectionery heir to the cultures of Islam». This nougat, also available in France, Malta, Italy, and even Germany, «has its origins in the Middle East, from where it was transported by the Arab-Andalusian and Jewish cultures to the Iberian Peninsula», the media reports.
But long before it was recognized as a popular refined confection, this mixture featured in ancient medical indications. Between the 1st and 2nd centuries, the Greek doctor Claudius Galen (129–201) described a combination to calm coughs, combining honey, almonds, and pine nuts.
Sweets shaped through the centuries
Long before its introduction in southern Europe, particularly in Sicily and Al-Andalus, sugar cane was added to this basic preparation in the Arab-Muslim courts of Mesopotamia. In addition to nougat, pastries were made with flour, almonds, anise, gum arabic, cinnamon, sesame, and orange blossom water. With the use of sugar in the Iberian Peninsula and on the Italian island during the Caliphate era, the preparation of desserts took a turn.
Many of these preparations combine flavors inspired or influenced by the know-how of the Orient, which the musician from Mosul, Ziryab, promoted in Muslim Andalusia. Abu Hassan Ali ben Nafi, a pioneer of Arab-Andalusian music, perpetuated certain gastronomic traditions of his ancestors throughout his life in Cordoba. The basis of these preparations would experience improvements and re-adaptations in various regions, such as Morocco.
Despite the departure of many Jewish and Muslim families from Al-Andalus, with the end of the Reconquista (722–1492), the know-how of ancestral confectionery continued in the region and spread elsewhere. From the 17th century in France, Montélimar nougat was considered the heir to its Arab, Catalan, and Italian versions. It gained popularity thanks to Olivier de Serres' almond trees.
In Morocco, this tradition became part of local sweets, particularly among families from the Iberian Peninsula. The same gestures and uses have been reproduced throughout the centuries, often in homes and later in artisanal shops.
Tangier represents one of the flagship regions where nougat built the strong reputation of Moroccan sweet traditions, meticulously preserved with the same compositions of yesteryear.
Nougat de Tangier: A family legacy
Not far from the Petit Socco, on the famous Siaghine Street in the medina, a craftsman opened a shop in 1952. Proudly displaying the local origin of the product, the brand called «Nougat de Tanger» has been managed from father to son, perpetuating customs deeply rooted in the family, even before the birth of this landmark, which has become a must-see in the northern city.
Driss Taïk, the current manager, preserves this parental heritage, ensuring the original recipe remains untouched. «I was born in 1965, and for me, this confectionery is always associated with my late father. I grew up watching him prepare it at home before he was encouraged by a friend to invest in his know-how», he told Yabiladi.
«Even today, we use the same composition, without glucose, artificial coloring, or other processed ingredients—just sugar, egg whites in meringue, and almonds».
The artisan confirmed a growing demand during the holiday season. «We see general enthusiasm throughout the year, but orders multiply as occasions like Christmas and New Year approach», he shared. The family's attachment to the traditional preparation has cemented the brand's success, recognized across generations.
«Beyond the economic aspects, the family shop is a landmark for elders in the neighborhood, friends who knew my father, and younger people whose parents witnessed the brand's birth. We cherish maintaining these human connections, sharing friendly moments around nougat», he added.
In its more than 70 years of existence, the Tangier nougat shop has attracted visitors from other Moroccan cities, as well as foreign tourists and connoisseurs of sweets. According to Driss Taïk, the multiple variations of the preparation reflect the wealth of influences that have shaped this popular yet refined confectionery.
The specialist in our childhood confectionery emphasizes, «The basic element remains egg white for almond, hazelnut, or peanut nougat; for 'brown nougat,' made with flax or sesame seeds, we only use honey».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.