أمطار مرتقبة اليوم الإثنين بالمملكة    إدارة أولمبيك خريبكة تحتح على الحكام    "عشر دقائق فقط، لو تأخرت لما تمكنت من إخباركم قصتي اليوم" مراسل بي بي سي في غزة    "العدالة والتنمية" يندد بدعوات إلى استقالة ابن كيران بعد خسارة انتخابات جزئية    مدرب بركان يعلق على مواجهة الزمالك    فريق يوسفية برشيد يتعادل مع "الماط"    "العدالة والتنمية" ينتقد حديث أخنوش عن الملك خلال عرض حصيلته منددا بتصريح عن "ولاية مقبلة"    مكناس.. اختتام فعاليات الدورة ال16 للمعرض الدولي للفلاحة بالمغرب    البطولة: المغرب التطواني يضمن البقاء ضمن فرق قسم الصفوة وبرشيد يضع قدمه الأولى في القسم الثاني    بايتاس: ولوج المغاربة للعلاج بات سريعا بفضل "أمو تضامن" عكس "راميد"    كلمة هامة للأمين العام لحزب الاستقلال في الجلسة الختامية للمؤتمر    مرصد يندد بالإعدامات التعسفية في حق شباب محتجزين بمخيمات تندوف    طنجة تسجل أعلى نسبة من التساقطات المطرية خلال 24 ساعة الماضية    ولي العهد الأمير مولاي الحسن يترأس الجائزة الكبرى لجلالة الملك للقفز على الحواجز    اتحاد العاصمة ما بغاوش يطلعو يديرو التسخينات قبل ماتش بركان.. واش ناويين ما يلعبوش    ماذا بعد استيراد أضاحي العيد؟!    تعميم المنظومتين الإلكترونييتن الخاصتين بتحديد المواعيد والتمبر الإلكتروني الموجهة لمغاربة العالم    أشرف حكيمي بطلا للدوري الفرنسي رفقة باريس سان جيرمان    الدرهم يتراجع مقابل الأورو ويستقر أمام الدولار    بعد كورونا .. جائحة جديدة تهدد العالم في المستقبل القريب    حماس تنفي خروج بعض قادتها من غزة ضمن "صفقة الهدنة"    مقايس الامطار المسجلة بالحسيمة والناظور خلال 24 ساعة الماضية    الأسير الفلسطيني باسم خندقجي يظفر بجائزة الرواية العربية في أبوظبي    بيدرو سانشيز، لا ترحل..    محكمة لاهاي تستعد لإصدار مذكرة اعتقال ضد نتنياهو وفقا لصحيفة اسرائيلية    "البيغ" ينتقد "الإنترنت": "غادي نظمو كأس العالم بهاد النيفو؟"    الفيلم المغربي "كذب أبيض" يفوز بجائزة مهرجان مالمو للسينما العربية    اتفاق جديد بين الحكومة والنقابات لزيادة الأجور: 1000 درهم وتخفيض ضريبي متوقع    اعتقال مئات الطلاب الجامعيين في الولايات المتحدة مع استمرار المظاهرات المنددة بحرب إسرائيل على غزة    بيع ساعة جَيب لأغنى ركاب "تايتانيك" ب1,46 مليون دولار    بلوكاج اللجنة التنفيذية فمؤتمر الاستقلال.. لائحة مهددة بالرفض غاتحط لأعضاء المجلس الوطني    العسكر الجزائري يمنع مشاركة منتخب الجمباز في بطولة المغرب    دراسة: الكرياتين يحفز الدماغ عند الحرمان من النوم    حصيلة ضحايا القصف الإسرائيلي على عزة ترتفع إلى 34454 شهيدا    التاريخ الجهوي وأسئلة المنهج    توقيف مرشحة الرئاسة الأمريكية جيل ستاين في احتجاجات مؤيدة لفلسطين    طنجة "واحة حرية" جذبت كبار موسيقيي الجاز    تتويج الفائزين بالجائزة الوطنية لفن الخطابة    الفكُّوس وبوستحمّي وأزيزا .. تمور المغرب تحظى بالإقبال في معرض الفلاحة    شبح حظر "تيك توك" في أمريكا يطارد صناع المحتوى وملايين الشركات الصغرى    المعرض الدولي للفلاحة 2024.. توزيع الجوائز على المربين الفائزين في مسابقات اختيار أفضل روؤس الماشية    نظام المطعمة بالمدارس العمومية، أية آفاق للدعم الاجتماعي بمنظومة التربية؟ -الجزء الأول-    خبراء "ديكريبطاج" يناقشون التضخم والحوار الاجتماعي ومشكل المحروقات مع الوزير بايتاس    مور انتخابو.. بركة: المسؤولية دبا هي نغيرو أسلوب العمل وحزبنا يتسع للجميع ومخصناش الحسابات الضيقة    المغرب يشارك في الاجتماع الخاص للمنتدى الاقتصادي العالمي بالرياض    هيئة كبار العلماء السعودية: لا يجوز الذهاب إلى الحج دون تصريح    صديقي: المملكة قطعت أشواط كبيرة في تعبئة موارد السدود والتحكم في تقنيات السقي    مهرجان إثران للمسرح يعلن عن برنامج الدورة الثالثة    سيارة ترمي شخصا "منحورا" بباب مستشفى محمد الخامس بطنجة    خبراء وباحثون يسلطون الضوء على المنهج النبوي في حل النزاعات في تكوين علمي بالرباط    ابتدائية تنغير تصدر أحكاما بالحبس النافذ ضد 5 أشخاص تورطوا في الهجرة السرية    السعودية: لا يجوز الحج في هذه الحالة.. ويأثم فاعله!    قبائل غمارة في مواجهة التدخل الإستعماري الأجنبي (8)    الأمثال العامية بتطوان... (584)    انتخابات الرئاسة الأمريكية تؤجل قرار حظر "سجائر المنثول"    كورونا يظهر مجدداً في جهة الشرق.. هذا عدد الاصابات لهذا الأسبوع    الأمثال العامية بتطوان... (583)    بروفيسور عبد العزيز عيشان ل"رسالة24″: هناك علاج المناعي يخلص المريض من حساسية الربيع نهائيا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



حفل توقيع مؤلف “حكايا شعبية” وإشكاليات أسئلة التراث والتوثيق
نشر في مراكش بريس يوم 10 - 05 - 2012

نظم بفندق “جنات الزيتون” بمراكش حفل توقيع الإصدار الحكائي الأول “حكايا شعبية” للكاتبة والصحفية “لمياء الخلوفي” الصادر عن دار النشر العالمية، حضر مجريات الحفل العديد من الفعاليات الإعلامية والفنية وعدد من المهتمين بالشأن الثقافي والفني بالمدينة الحمراء، وهو مؤلف يجمع بين ثناياه العديد من الخصائص الفنية والإبداعية باللهجة الدارجة، منظوم بايقاع زجلي وبنفس سردي نثري دارج يعود بالقارئ الى عالم ألف ليلة وليلة والى التراثيات الشعبية المحكية على لسان الجدات والحكواتين الذين كانوا ومازالوا يؤثثون فضاء ساحة جامع الفنا وغيرها من الساحات والفضاءات المغربية الأخرى التي عرفت بهذا النمط الحكائي.
وأشار الأستاذ “أحمد سميح” المسؤول عن الإخراج الفني للكتاب في كلمته على أهمية المؤلف الذي ينهل من عمق التراث الشفوي المغربي، مؤكدا في ذات السياق أنه يشكل إضافة نوعية وسيساهم في إغناء النقاش حول مجموعة من التفاصيل والأحداث المرتبطة بالتراث المحكي الشعبي، وذكر الباحث والصحفي حسن البوهي في سياق قراءته لمضمون الإصدار أن أهمية المؤلف الحكائي “حكايا شعبية” لكاتبته الأستاذة لمياء الخلوفي تكمن في محتواه الحكائي والفني، وفي الظرفية التي جاء فيها التي تتزامن مع تسارع وثيرة خطاب العولمة والنظام المعولم والإنفتاح الأعمى لدى عدد كبير من فئات المجتمع المغربي على الثقافات الغربية عبر مجموعة من الوسائط والمؤثرات السمعية والبصرية التي جاءت مع تطور وسائل الإتصال الحديثة، فساهم هذا الوضع في إحدى تبعاته السلبية في تكريس طابع الاستلاب الثقافي لدى عدد كبير من الشباب المغربي والعربي، الذي أصبح يعرف عن الثقافات الأجنبية أكثر مما يعرفه عن ثقافته الأم ومن ثمة تظهر أهمية المؤلف”حكايا شعبية” في امكانية مساهمته في إعادة التوازن لصالح كفة الثقافة المحلية المغربية وسط التيار الجارف لمظاهر الثقافة الغربية، من منطلق النبش في الذاكرة والتراث واستثمار كل ماهو ايجابي لمواكبة تحديات العصر والتعامل بمنطق النقد الإيجابي مع الثقافات الأجنبية في أفق التأسيس لانفتاح متوازن بعيد عن التبعية والوصاية، وفي سياق أخر أشار الصحفي والباحث حسن البوهي أن الكاتبة “لمياء الخلوفي” من خلال مؤلفها الحكائي “حكايا شعبية” أسدت خدمة كبيرة للأجيال اللاحقة من أجل الإطلاع على تراث الأجداد الذي أصبح يختفي تدريجيا، مسجلا في هذا الإطار ضعف اليات التوثيق التي أنتجت صورة ضبابية حول مجموعة من الأحداث والمحطات التاريخية المهمة، وخلفت رؤية تعتمية حول مجموعة من الرموز والشخصيات التي أعطت الشيء الكثير للتاريخ والتراث المغربي، وانتقد نفس الباحث اعتماد المؤلفة في الكتابة على اللهجة الدارجة العامية التي لا تضبطها القواعد المتعارف عليها في اللغة التي تتأسس على مجموعة من الأسس والنظائم، مما يحكم على المؤلف الحكائي حسب رأيه بمحدودية وقطرية الانتشار في المناطق التي تجاد وتفهم فيها اللهجة الدارجة فقط دون ان يمتد لباقي الأقطار الأخرى.
تميز الحفل بإلقاءات الزجلية ساهم فيها كل من الزجال الشاب عدنان الهمص والأستاذة سلوى بنعزوز، وفواصل موسيقية من أداء العازف نور الدين بوشفرة والمجموعة الغنائية سيموراي.
حسن البوهي
لمراكش بريس


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.