الكعبي يتألق في أولمبياكوس اليوناني    رسميا.. اكتمال مجموعة المنتخب المغربي في أولمبياد باريس 2024    الجيش الملكي يُخرج بركان من كأس العرش    الخطوط الملكية تستعد للمونديال برفع أسطولها إلى 130 طائرة بحلول 2030    بوريطة يتباحث ببانجول مع نظيره المالي    تطورات جديدة ومثيرة في أزمة مباراة إتحاد الجزائر ونهضة بركان    كأس العرش لكرة القدم.. الجيش الملكي يبلغ ثمن النهائي بفوزه على نهضة بركان بالضربات الترجيحية 8-7    مجلس جماعة بني بوعياش يعقد دورته العادية لشهر ماي    عمور.. مونديال 2030: وزارة السياحة معبأة من أجل استضافة الفرق والجمهور في أحسن الظروف    تفكيك مخيّم يثير حسرة طلبة أمريكيين    الملك يعزي بن زايد في وفاة طحنون آل نهيان    وفاة المحامي والحقوقي عبد العزيز النويضي اثر سكتة قلبية    حجز زورق ومحركات.. الديستي وأمن الحسيمة يوقفان 5 أشخاص تاجروا بالمهاجرين    العقائد النصرانية    تنفيذ قانون المالية يظهر فائضا في الميزانية بلغ 16,8 مليار درهم    الأمثال العامية بتطوان... (588)    قرار بعدم اختصاص محكمة جرائم الأموال في قضية اليملاحي وإرجاع المسطرة لمحكمة تطوان    مركز دراسات.. لهذا ترغب واشنطن في انتصار مغربي سريع في حال وقوع حرب مع الجزائر    تركيا تعلق المعاملات التجارية مع إسرائيل    أوروبا تصدم المغرب مرة أخرى بسبب خضر غير صالحة للاستهلاك    أنور الخليل: "الناظور تستحق مركبا ثقافيا كبيرا.. وهذه مشاريعي المستقبلية    أمطار طوفانية تغرق الإمارات وتتسبب في إغلاق مدارس ومقار عمل    أول تعليق من حكيمي بعد السقوط أمام بوروسيا دورتموند    جامعيون ومتخصصون يحتفون بشخصية أبي يعزى في ملتقى علمي بمولاي بوعزة    ارتفاع حصيلة القتلى في غزة.. واعتقالات في الضفة الغربية    "الأمم المتحدة" تقدر كلفة إعادة إعمار غزة بما بين 30 إلى 40 مليار دولار    أزمة طلبة الطب وصلت ل4 شهور من الاحتقان..لجنة الطلبة فتهديد جديد للحكومة بسنة بيضاء: مضطرين نديرو مقاطعة شاملة    المخزون المائي بسدود الشمال يناهز مليار و100 مليون متر مكعب    فوضى «الفراشة» بالفنيدق تتحول إلى محاولة قتل    مصرع سائق دراجة نارية في حادثة سير مروعة بطنجة    مجلس النواب يعقد الأربعاء المقبل جلسة عمومية لمناقشة الحصيلة المرحلية لعمل الحكومة    ندوة بطنجة تناقش مكافحة غسل الأموال    ها التعيينات الجديدة فمناصب عليا لي دازت اليوم فمجلس الحكومة    بايتاس رد على لشكر والبي جي دي: الاتفاق مع النقابات ماشي مقايضة وحنا أسسنا لمنطق جديد فالحوار الاجتماعي    باحثون يكتشفون آليات تحسّن فهم تشكّل الجنين البشري في أولى مراحله    المكتب الوطني للمطارات كيوجد لتصميم بناء مقر اجتماعي.. وها شنو لونصات لقلالش    بذور مقاومة للجفاف تزرع الأمل في المغرب رغم انتشارها المحدود    النفط يتراجع لليوم الرابع عالمياً    طاهرة تودع مسلسل "المختفي" بكلمات مؤثرة        رسميا.. جامعة الكرة تتوصل بقرار "الكاف" النهائي بشأن تأهل نهضة بركان    مؤسسة المبادرة الخاصة تحتفي بمهرجانها الثقافي السادس عشر    البرلمان يستعرض تدبير غنى الحضارة المغربية بالمنتدى العالمي لحوار الثقافات    إلقاء القبض على إعلامية مشهورة وإيداعها السجن    آبل تعتزم إجراء تكامل بين تطبيقي التقويم و التذكيرات    تسرب الوقود من سفينة بميناء سبتة كاد يتسبب في كارثة بيئية    الطيب حمضي ل"رسالة24″: ليست هناك أي علاقة سببية بين لقاح أسترازينيكا والأعراض الجانبية    مسؤولة في يونيسكو تشيد بزليج المغرب    "الراصد الوطني للنشر والقراءة" يعلن عن أسماء الفائزات والفائزين بجائزة "الشاعر محمد الجيدي" الإقليمية في الشعر    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الجمعة    الرئيس الكولومبي يعلن قطع العلاقات مع إسرائيل    "دراسة": زيادة لياقة القلب تقلل خطر الوفاة بنحو 20 في المائة    عبد الجبّار السحيمي في كل الأيام!    العربية للطيران ترفع عدد رحلاتها بين أكادير والرباط    أسعار صرف أهم العملات الأجنبية اليوم الخميس    دراسة: مجموع السجائر المستهلكة "يلتزم بالثبات" في إنجلترا    أثر جانبي خطير لأدوية حرقة المعدة    الأمثال العامية بتطوان... (586)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصطلحات أمازيغية من الذاكرة
نشر في العلم يوم 22 - 07 - 2009

قد تفاجأ عند قراءة بعض الكلمات عندما تدرك أنك تعرفها أو مارست بعض الطقوس المرتبطة بها، أو أنها حركت فيك ماضيا متناسيا، سوف نساعدك من أجل استرداد ذكريات مع كلمات من لغتك الأمازيغية، ونربط لك موعدا أسبوعيا مع أماوال أمازيغ، لكن عدني أن لا تنسى هذه الكلمات.
أنرار- إينرارن. إينورار: البيدر من حجر يدرس فيه محصول الحصاد
أروا- إيرواتن: عملية الدرس بالدواب
أكطيل- إيكَطيلن: مجموع محصول الحصاد المجمع في البيدر
تافا- تافيوين: محصول الحصاد المجمع في البيدر قبل درسه
تيسوت ن أونرار: رمي الحصاد في البيدر من أجل تغطيته وإعداده للدرس
أكَجدي- تابلاضت- تاكَوست: محور البيدر لتنظيم دورات الدواب
بوكَجدي: الدابة الأولى في ترتيب صف دواب الدرس
أفليليس: الدابة الأخيرة في ترتيب صف دواب الدرس
أغودو- إيغودا: الحبل الناظم والمرتب للدواب في البيدر، وتوثق الدواب بإيغودا من أعناقها
أهياهو: صوت الدراس لتحفيز الدواب
أوروم- إيورمان: بقايا التبن الغليظ والخشن
أليم: التبن، يقدم للمواشي
تاستايت: صفوة التبن
تازرت- تيزار: مدراة صغيرة من الخشب لفصل الحب عن التبن
أنطار: مجموع التبن والحب قبل فصلهما
تيرشت: كدية أو مجموعة من الحبوب
تاسمت: مكنسة صغيرة لكنس التبن المتساقط على الحبوب
أسمام- أزمام: نوع من التبن بعد فصل الحبوب عن التبن، يعزل عن التبن
أزوزر: بتشديد الزاي الثانية. عملية فصل الحبوب عن التبن بعد الدرس. التدرية.
أمزوزر- إيمزوزرن: الأشخاص المكلفون بعملية التدرية.
إيمندي: عموم المحصول بعد الحصاد والدرس
أسكَريول: عملية قلب ما تم درسه في البيدر لإعادة درسه من جديد
تايدرت- تييدرين: عموم السنابل الناضجة
أكاوش- أشاوش: مدراة خشبية
أسكني- إيسكنان: سلة من القصب وغيره تحملها الدواب لنقل الغلة من الحقل إلى البيدر،
أتليس- إيتليسن- إيتلسان: شبيه بالشواري، لكنه خاص لنقل الحبوب إلى المخزن
أسكَان: سلة من القصب وغيره لنقل الغلة من الحقل إلى البيدر، يضعها حاملها بين كتفيه
تاريالت: قفة صغيرة تملأ بها الحبوب
لهري: مخزن التبن
ألمرس: مجموعة مطامير لخزن الحبوب
تاسرافت- تيسرافين- تيسرفين: عموم المطامير
تازرارت: بزاي مفخمة. ثقب تسكب منه الحبوب داخل مطمورة التخزين
تاراتسا: شبكة نقل التبن نحو المخزن
أبرقش- إيبرقاش: عيدان لوثاق الشبكة
أزاينو: بزاي مفخمة. لشد الشبكة من الأسفل وربطها قبل ملأها بالتبن
طيمزت- طومزين: الشعير
إيرد- إيردن: القمح
أكوز: حشرة مضرة بالحبوب المخزنة


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.