المغرب والإمارات: تحالف الوفاء في زمن الجحود وعبث الجوار العسكري    تحذير أمني عاجل بشأن ثغرات خطيرة في متصفح «فايرفوكس»    الأميرة للا حسناء تزور بباكو المهرجان الدولي للسجاد بأذربيجان    الأمريكية ليديكي تحطم رقمها القياسي العالمي في سباق 800 متر حرة    أمن فرنسا ينهي اختطاف والد مستثمر في العملات المشفرة    الجراحة عن بُعد تدخل مرحلة جديدة في المغرب: طبيب في الدار البيضاء يجري عملية ناجحة لمريض في العيون باستخدام الروبوت    السلطات الإسبانية تؤكد أن تحديد أسباب انقطاع الكهرباء يتطلب "عدة أيام"    معهد الموسيقى بتمارة يطلق الدورة السادسة لملتقى "أوتار"    بريطانيا تطلق رسمياً لقاح جديد واعد ضد السرطان    حريق بمسجد "حمزة" يستنفر سلطات بركان    خالد فكري .. الحارس الأسبق للملك يشتكي أكاذيب جيراندو إلى القضاء    المعهد العالي للتدبير والإدارة والهندسة المعلوماتية ينظم حفل تخرج الدفعة الثانية عشر منذ تأسيسه ويعلن افتتاح حرمه الجامعي الجديد بمؤهلات عالية الجودة في أكدال الرباط    "الأونروا": الحصار الإسرائيلي الشامل يدفع غزة نحو كارثة إنسانية غير مسبوقة    بلخيضر يكشف موعد جاهزية ملعب طنجة الكبير    توقيف 17 شخصا على خلفية أعمال شغب بمحيط مباراة الوداد والجيش الملكي    علماء يطورون طلاء للأسنان يحمي من التسوس    بعدما حطم أرقاما قياسية الصيف الماضي.. مهنيون يتوقعون تراجعا في سعر الدجاج    برقية تعزية ومواساة من جلالة الملك إلى أفراد أسرة المرحوم الفنان محمد الشوبي    المنتدى الدولي للبرلمانيين الشباب الاشتراكيين يعبر عن دعمه للوحدة الترابية للمغرب    قطر ترد على تصريحات نتانياهو "التحريضية"    شركة بريطانية تجر المغرب للتحكيم الدولي بسبب مصادرة مشروعها    الأعوان المحليون في سفارات المغرب: خدمة بلا ضمانات    الملاكم كانيلو ألفاريز يعتلي عرش الوزن "المتوسط الفائق"    حسابات الوصافة تشغل الجيش والوداد    "صوت أمريكا" تستأنف البث    نجم الراب "50 سنت" يغني في الرباط    فوز كاسح للحزب الحاكم في سنغافورة    "ميتا" تهدد نيجيريا بمنع الولوج إلى "إنستغرام وفيسبوك"    وهبي: قادرون على تعويض الغيابات وأؤمن بكل اللاعبين    الداخلة.. أخنوش: حزب التجمع الوطني للأحرار ملتزم بتسريع تنزيل الأوراش الملكية وترسيخ أسس الدولة الاجتماعية    من المثقف البروليتاري إلى الكأسمالي !    رغم انخفاضها الكبير عالميا.. أسعار المحروقات بالمغرب تواصل الارتفاع    الطالبي العلمي يمثل جلالة الملك في حفل تنصيب الرئيس المنتخب ل"الغابون"    الشرطة البريطانية تعتقل خمسة أشخاص بينهم أربعة إيرانيين بشبهة التحضير لهجوم إرهابي    تنغير.. مسار المضايق والواحات، غوص في طبيعية دادس الساحرة    الجمعية المغربية لطب الأسرة تعقد مؤتمرها العاشر في دكار    دراسة: الشخير الليلي المتكرر قد يكون إنذارا مبكرا لارتفاع ضغط الدم ومشاكل القلب    طقس الأحد ممطر في هذه المناطق    وهبي: مهمة "أشبال الأطلس" معقدة    طنجة.. العثور على جثة شخص يُرجح أنه متشرد    بعد خيباته المتراكمة .. النظام الجزائري يفتح جبهة جديدة ضد الإمارات    برشلونة يهزم بلد الوليد    وداعاً لكلمة المرور.. مايكروسوفت تغيّر القواعد    مقتضيات قانونية تحظر القتل غير المبرر للحيوانات الضالة في المغرب    الأخضر يوشح تداولات بورصة الدار البيضاء    الموت يفجع الفنانة اللبنانية كارول سماحة بوفاة زوجها    ابنة الناظور حنان الخضر تعود بعد سنوات من الغياب.. وتمسح ماضيها من إنستغرام    الملك: الراحل الشوبي ممثل مقتدر    كازاخستان تستأنف تصدير القمح إلى المغرب لأول مرة منذ عام 2008    الداخلة-وادي الذهب: البواري يتفقد مدى تقدم مشاريع كبرى للتنمية الفلاحية والبحرية    أصيلة تسعى إلى الانضمام لشبكة المدن المبدعة لليونسكو    اللحوم المستوردة في المغرب : هل تنجح المنافسة الأجنبية في خفض الأسعار؟    دراسة: هذه الأطعمة تزيد خطر الوفاة المبكرة    التدين المزيف: حين يتحول الإيمان إلى سلعة    مصل يقتل ب40 طعنة على يد آخر قبيل صلاة الجمعة بفرنسا    كردية أشجع من دول عربية 3من3    وداعًا الأستاذ محمد الأشرافي إلى الأبد    قصة الخطاب القرآني    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصطلحات أمازيغية من الذاكرة
نشر في العلم يوم 28 - 10 - 2009

قد تفاجأ عند قراءة بعض هذه الكلمات، عندها تدرك أنك تعرفها أو مارست بعض الطقوس المرتبطة بها، أو أنها حركت فيك ماضيا متناسيا، سوف نساعدك من أجل استرداد ذكريات مع كلمات من لغتك الأمازيغية، ونربط لك موعدا أسبوعيا مع أماوال أمازيغ، لكن عدني أن لا تنسى هذه الكلمات.
**************
أوراب: المرأة تترك زوجها وتعود إلى أهلها
أغريس: اسم نهر. الماء المتجمد. الجليد
إيسافن: اسم مكان. الأنهار
تاليوين: اسم مكان. عيون ومنابع المياه
إيلف: بتشديد اللام. التحالف القبلي، كما يعني الراية
بو يزاكارن: اسم مكان. موضع صنع الحبال، بائع الحبال، فاتل الحبال
أكَدال: المرعى المحروس وفق العرف الوضعي الأمازيغي
أضاف/ إيمحضي: حارس الحصن المعروف بأكَادير
أفزان: من النباتات. الحرشف البري
أسطاف: الأدهم، الشديد السواد من الخيل والإبل والدواجن
أسيكي/ إيسيكي: قطعة الأرض تترك دون حرث لتستريح
أمنا: المجاعة
تاليلت/ تيليلا: الجوار، الإغاثة والحماية
تاسركي: الجلد المدبوغ
أفرناس: الشخص لا تنضم شفتاه على أسنانه
تاراكَت: هدية العريس للعروس يوم الزفاف. كما تطلق على عموم الهدايا
أشكوك/ أشاكوك: شعر الرأس الكث
أغوفال/ تاغوفالت: الشعر الأشعت
أزار: شعر الرأس
أوضيض: الجراد الرحال. مجازا الجمهور المتجمهر
أسرتي: الجواد من الخيل
أجحود: ولد الأتان
أحنسور: الحمار القصير
أحشتاو: الحصى. الحجر الصغير
أساتور: الخشبة المعترضة بين جدارين
أمكَرود: الأليف من الحيوان
أمكاسو: الوريث
أكسيل: الفهد. من الضواري
أدوج: فاكهة الجوز
أباضاض: شدة العشق
تايري: الحب والإرادة
أركَل/ أشباب: جفن العين
أكَاشوش: أعلى الصدر
أدمر: الصدر
أبزاكَ: انتفاخ الجسم أو الجرح من مرض
أبزاكَ: ابتلال الثوب أو الجسم
أنبزاكَ: المنتفخ تبخترا وتكبرا أو غضبا
أركتو: العجين
أغرزول/أيدي: الكلب
أزكَاض: داء الكلب
إييضان زكَضنين: الكلاب المسعورة
أبيبا: البعوض. من الحشرات المعروفة
أسيوان: من الطيور، هو الحدأة. واسم مكان في مصر
أرواس: الويل والثبور
أمازان: الموفد والمبعوث
أليلي: النبات المعروف قرب المياه. الدفلى
أفرزيز: الحدج والحنظل
إيزيكي: الحاجز والفاصل
أدال: نبات يزدهر فوق الصخور


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.