العيش مع جارة ذرية

يبدو النص معروفا. «في هذه اللحظة يوجهون نحونا 22 ألف صاروخ»، قال البروفيسور إين نان سيك، «إن ضربة صاروخية واحدة من الشمال على سيئول ستوقع نحوا من نصف مليون ضحية». إن الباحث رفيع المستوى من الأكاديمية الوطنية للدبلوماسية، مثل أكثر الخبراء والساسة في سيئول، يعتقد أن السلاح الذري الذي يملكه النظام في بيونغ يانغ هو مشكلة استراتيجية خطيرة.
لكن الأكثرية المطلقة منهم يتفقون على أن هجوما عسكريا على المنشآت الذرية لكوريا الشمالية ليس هو الحل. وقد اقترح كل من تحدثت معهم في سيئول، ولم يشذ منهم أحد، أن تسقط إسرائيل الخيار العسكري في مواجهة إيران عن مائدتها وعن برنامج العمل الدولي أيضا.
إن حالة كوريا الشمالية، إذا شئتم، هي مثال على إخفاقات سياسة الغرب الذرية. إن محمود أحمدي نجاد، في نظر الكوريين الجنوبيين، وليس في نظرهم فقط، هو إنسان متزن وعقلاني إذا ما قيس بكيم جونغ أون. وقد أضل النظام المتطرف في أكثر الدول انغلاقا في العالم المجتمع الدولي واستغل سنين طويلة من دبلوماسية عقيمة كي يصبح قوة من القوى الذرية. وقد منح السلاح الذري كوريا الشمالية تفوقا استراتيجيا على الجارة الجنوبية، وهو يفرض عليها العيش في ظل تهديد دائم وعدم توازن في مواجهة العدو.
إن حالة شبه الجزيرة الآسيوية، إذا شئتم، هي مثال على «نمو اقتصادي» يثير الحسد في ظل تهديد، فقد أصبحت كوريا الجنوبية قوة من القوى العظمى الصناعية من غير توازن رعب على هيئة الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي، ومن غير ردع ذري على هيئة المواجهة العسكرية بين إسرائيل وجاراتها (حسب مصادر أجنبية). وتستمد سيئول أمنها من افتراض أنه حتى النظام نصف العقلاني لن يسارع إلى التورط مع دولة تتمتع بحماية أقوى قوة في العالم. إن أكثر من 20 ألف جندي أمريكي منتشرون داخلها، هم مجموعة الضغط اليهودية و«أصدقاء إسرائيل في مجلس النواب الأمريكي» في كوريا الجنوبية.
رغم أن إيران في مركز الاستهداف للراعية الأمريكية، لا تسارع كوريا الجنوبية إلى التخلي عن علاقاتها الوثيقة بنظام آيات الله، فهي تشتري من إيران أكثر من 9 في المائة من استهلاكها للنفط (وتغضب على دول أوربا التي تحظر على شركات التأمين تأمين ناقلات النفط) وتبيع سلعا وتنشئ بنى تحتية في إيران تبلغ كلفتها عشرات مليارات الدولارات كل سنة، وإن مصدر عيش مئات الشركات وعشرات الآلاف من العمال معلق على هذه العلاقات. وقد رأيت في منطقة الفنادق والحوانيت الفخمة في سيئول لافتة عليها «شارع طهران». وقد عُين المدير العام لقسم إفريقيا والشرق الأوسط في وزارة الخارجية في سيئول، وهذا واحد من أهم المناصب في وزارة الخارجية، عُين في المدة الأخيرة سفيرا لبلاده في إيران.
لا يُخفي الدكتور يون سونغ هون امتعاضه من السياسة الذرية اللينة جدا في رأيه في معاملة كوريا الشمالية. وله حساب مع رئيسه السابق رو تاه هو الذي أعلن في حينه تجريد بلاده من السلاح الذري، ومع الرئيس بوش الأب الذي استقر رأيه في 1991 على إبعاد السلاح التكتيكي عن كوريا الجنوبية. فهو يريد أن يعيده الأمريكيون إلى مكانه. وقد عاد يون سونغ هون منذ زمن قريب من مؤتمر «تناول الذرة الإيرانية والكورية الشمالية» عقد في واشنطن. وكان من الصعب ألا نلاحظ خيبة الأمل في صوت الباحث الكبير في المعهد القومي للوحدة حينما تحدث عن أنه لم يعرض أحد من حضور المؤتمر أدلة على تعاون ذري بين بيونغ يانغ الذرية وإيران التي تسعى إلى الانضمام إلى النادي الذري. إن المسدس ذا الدخان كان سيجعل سياسة الأمريكيين نحو كوريا الشمالية أكثر صرامة. ونجاح العلاج الدولي للذرة الإيرانية سيشجع علاجا مشابها لذرة كوريا الشمالية.
لا يؤمن الدكتور يون سونغ هون بأن كوريا الشمالية ستتخلى عن السلاح الذري. وهو يقترح بإزاء التجربة المرة في الميدان المحلي ألا نعلق آمالا على الحوار وعلى تشديد العقوبات باعتبارها وسيلة لإقناع إيران بالتخلي عن برنامجها الذري. «من المفهوم من تلقاء ذاته أن كل دولة ذات حق في حماية نفسها»، لخص الباحث الكبير وأضاف فورا قائلا: «لكن، إذا سألتني فإنني أقترح أن تفعلوا كل شيء لمنع هجوم عسكري على إيران». وبعبارة أخرى، إن القنبلة الذرية أفضل من القصف.


عن «هآرتس»