مباحثات وزير الأوقاف ونظيره السعودي    "الأحمر" ينهي تداولات بورصة البيضاء    ترامب: اتفاق تجاري "كامل وشامل" مع لندن لتعزيز الشراكة    قطاع الشباب ينظم محطات وطنية كبرى للإدماج التربوي والتكوين بفاس    الدوري الأوروبي .. مانشستر يونايتد وبلباو في معركة حاسمة وتوتنهام يخشى مفاجآت بودو        توقعات أحوال الطقس ليوم غد الجمعة    مجلس عمالة طنجة-أصيلة يصادق على دعم اتحاد طنجة بمليار و400 مليون سنتيم    أتاي مهاجر".. سفير الشاي المغربي يواصل تألقه في "معرض ميلانو" ويعتلي عرش الضيافة الأصيلة    انفجار في مدينة لاهور الباكستانية وإسقاط مسيرة هندية    الدرك يحبط محاولة للهجرة السرية    المكتب الإقليمي للمنظمة الوطنية لحقوق الإنسان فرع العرائش يدين سرقة شركة النظافة للكهرباء    بوريطة: الملك يعتبر إفريقيا الأطلسية قطبا جيو- استراتيجيا ورافعة للابتكار والصمود    الأميرة للا حسناء تقيم بباكو حفل شاي على شرف شخصيات نسائية أذربيجانية من عالم الثقافة والفنون    «أول مرة»… مصطفى عليوة يطلق عرضه الكوميدي الأول ويعد الجمهور بليلة استثنائية من الضحك    الحكومة تراجع مدونة الشغل و تتجه نحو التأطير القانوني للعمل عن بعد    محكمة الاستئناف بالرباط تُخفض عقوبة النقيب محمد زيان    مصرع شخص في حادثة سير بين مراكش وورزازات    إيقاف شخصين يشتبه ارتباطهما بشبكة تنشط في الاتجار الدولي للأقراص المهلوسة وحجز 1170 قرص طبي مخدر    أشرف حكيمي يدوّن اسمه في التاريخ ويصبح المدافع الأكثر تأثيرًا هجوميًا بدوري الأبطال    البرلمان يناقش رئيس الحكومة حول إصلاح وتطوير المنظومة التعليمية    بعد عام .. "الاستقلال" يترقب اختيار بركة الأربعة المبشرين باللجنة التنفيذية    الدخان الأسود يتصاعد من الفاتيكان.. الكرادلة لم يتوصلوا لاختيار البابا الجديد    المملكة المتحدة تجدد تأكيد التزامها بتعميق الشراكة مع المغرب    منصات المخزون والاحتياطات الأولية.. بنيات جهوية موجهة للنشر السريع للإغاثة في حال وقوع كوارث    وداديون يحتفون بحلول الذكرى ال88 لتأسيس النادي    "كان" الشباب... المنتخب المغربي ينتظر وصيف المجموعة الأولى لمواجهته في ربع النهائي    أبريل 2025 ثاني أكثر الشهور حرارة عالميا    الصين توقف استيراد الدواجن من المغرب بعد رصد تفشي مرض نيوكاسل    تعزيزا للسيولة.. بورصة الدار البيضاء تستعد لإطلاق سوق جديدة للمشتقات المالية    مهندس سابق ب"غوغل": غزة تشهد أول "إبادة جماعية مدعومة بالذكاء الاصطناعي"    السيد ماهر مقابلة نموذج رياضي مشرف للناشطين في المجال الإنساني    لجنة: زيادة مرتقبة للأطباء الداخليين    ارتفاع أسعار الذهب بعد تحذير المركزي الأمريكي من الضبابية الاقتصادية    الأميرة للا حسناء تزور بباكو المؤسسة التعليمية 'المجمع التربوي 132–134'    صادرات المغرب من الأفوكادو تثير قلق المزارعين الإسبان ومطالب بتدخل الاتحاد الأوروبي تلوح في الأفق    بطولة انجلترا: الإصابة تبعد ماديسون عن توتنهام حتى نهاية الموسم    فنانون مغاربة يباركون للأمير مولاي الحسن عيد ميلاده ال22    الغربة والذياب الجائعة: بين المتوسط والشراسة    ماكرون يستقبل الشرع ويسعى لإنهاء العقوبات الأوروبية على سوريا    سان جيرمان يقصي أرسنال ويمر لنهائي رابطة الأبطال    13 قتيلا في الهند جراء قصف باكستاني    إسرائيل تهدد طهران ب "نموذج غزة"    الوداد يسخر الأموال للإطاحة بالجيش    لهذا السبب .. الأقراص الفوّارة غير مناسبة لمرضى ارتفاع ضغط الدم    مكناس تبدأ في بناء محطة قطار حديثة بتكلفة 177 مليون درهم    منتدى التعاون الصيني الإفريقي: كيف أرسى أسس شراكة استراتيجية؟    ارتفاع أسهم شركة "تشنغدو" الصينية بعد تفوق مقاتلاتها في اشتباك جوي بين باكستان والهند    استهلك المخدرات داخل سيارتك ولن تُعاقبك الشرطة.. قرار رسمي يشعل الجدل في إسبانيا    باكو.. الأميرة للا حسناء تزور المؤسسة التعليمية "المجمع التربوي 132–134"    دراسة علمية تكشف قدرة التين المغربي على الوقاية من السرطان وأمراض القلب    من المليار إلى المليون .. لمجرد يتراجع    تشتت الانتباه لدى الأطفال…يستوجب وعيا وتشخيصا مبكرا    إرشادات طبية تقدمها الممرضة عربية بن الصغير في حفل توديع حجاج الناظور    كلمة وزير الصحة في حفل استقبال أعضاء البعثة الصحية    التدين المزيف: حين يتحول الإيمان إلى سلعة    مصل يقتل ب40 طعنة على يد آخر قبيل صلاة الجمعة بفرنسا    كردية أشجع من دول عربية 3من3    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فالييلا.. «البابارادزو» فاضح الرؤساء
نشر في اليوم 24 يوم 19 - 01 - 2014

مَن كشف عن العلاقات العاطفية المفترضة للرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند مع الممثلة جولي غاييت، ليس إلا سباستيان فالييلا، الذي أخرج إلى الأضواء «مازارين» ابنة الرئيس الفرنسي الراحل فرنسو ميتران،
كما هو الحال بالنسبة إلى العلاقات بين باتريك بوافر دارفور وكلير شازال، أو علاقة جيرار دي بارديو وكارول بوكيت. قي هذا التحقيق، تكشف «لوموند» عن المصور «صياد» المشاهير، وحتى الرؤساء، سباستيان فالييلا
مَن كشف عن العلاقات العاطفية المفترضة للرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند مع الممثلة جولي غاييت، ليس إلا سباستيان فالييلا، الذي أخرج إلى الأضواء «مازارين» ابنة الرئيس الفرنسي الراحل فرنسو ميتران، كما هو الحال بالنسبة إلى العلاقات بين باتريك بوافر دارفور وكلير شازال، أو علاقة جيرار دي بارديو وكارول بوكيت. قي هذا التحقيق، تكشف «لوموند» عن المصور «صياد» المشاهير، وحتى الرؤساء، سباستيان فالييلا

في شهر يناير 2013، وداخل مقهى بساحة «لي تيرن» في باريس، يحكي لنا سباستيان فالييلا، 42 سنة عن إنجازاته كمصور يطارد المشاهير بدون تبجح. وبعد أن انتهى من شرب كأس القهوة الثاني، تساءل «إذا تمكن شخص ما من تصوير فرنسوا هولاند وجولي غاييت، سيكون ذلك بمثابة ضربة كبيرة. ولكن من يتجرأ على نشرها؟».
وبعد مرور 12 شهرا، قام بتنفيذ «ضربته الكبيرة». ففي يوم الجمعة 10 يناير الجاري، كانت الصور على صفحات المجلة الأسبوعية «كلوزر»، المختصة في نشر الصور التي يلتقطها البابارادزي المشاكسون. تُظهر صور فالييلا رجلين يراكبان دراجة نارية- أحدهما الرئيس هولند- على رأسيهما خوذتين مثل أعضاء مجموعة Daft punk، ثم امرأة شقراء تدخل إلى إحدى العمارات. عند تذكير فالييلا بنبوءته، شعر بالمتعة وقال: «نعم، كنت على علم بذلك. وكان المصورون يتحدثون عن ذلك لفترة قصيرة. وكان يجب علينا معرفة مكان اللقاء، وقمنا باتباع مسار عنصر للأمن الملحق بجولي غاييت وتمكننا من معرفته». يتهم البعض نيكولا ساركوزي بإبلاغ صحف الإثارة بعش الحب هذا، وهو ما ينفيه المصور قائلا «يقولون أي شيء».

في أعقاب هولاند
التقط فالييلا هذه السلسلة من الصور، بعد الوقوف متخفيا، منذ 26 دجنبر 2013، أمام العمارة الفخمة المتواجدة بزنقة «لوسيرك» القريبة من الإيليزيه، حيث كان العشيقان يلتقيان بالطابق الرابع. ومن خلال ستائر مغلقة، قام، مع شريكه لورنزو فييرس، بالتقاط الصور قبل وبعد احتفالات رأس السنة الميلادية. أحدهما كان متخفيا في الشارع، والآخر وراء نافدة قفص درج العمارة المُقابلة؛ «من شأن وجودنا نحن الاثنين في عدة زوايا لالتقاط الصور أن يرفع من فرص النجاح».
حقق فالييلا شهرته من الصورة التي التقطها قبل عشرين سنة، وتتعلق بالكشف ذاته عن جزء من الحياة الخاصة لرئيس الجمهورية. ففي 1994، كشف على صفحات «باري ماتش» عن وجود «مازارين بانجو»، الابنة «المختفية» للرئيس فرنسوا ميتران. في الصورة الملونة، الأب، 77 سنة، واقفا ويده فوق كتف ابنته، 19 سنة وهما خارجان من مطعم «إيتوالي لوديفيل» بباريس. كان فالييلا آنذاك يعمل بشكل ثنائي مع بيير سو. أصبحا عضوين بوكالة «سفانكس» التابعة لبرونو مورون وباسكال روستان وهما من الوجوه المعروفة وسط «البابارادزي»، وعمرهما تجاوز بالكاد العشرين سنة. «كان لنا نفس السن مثل ما زارين. وكانت لنا علاقة بأحد أصدقائها في الدراسة»، يحكي فالييلا. «تم التقاط الصورة بطريقة «رياضية» بما فيه الكفاية من على بعد أكثر من مائة متر من المطعم. كنت أدير ظهري لمازارين، وبدون إثارة انتباه الحراس ال15 الذين كانوا يحومون في الجوار، قمت بالتغطية، فيما كان بيير مستلقيا على الرصيف موجها عدسة آلة التصوير بين ساقي صديقه، ثم التقط الصورة»، معلقا على ذلك بقوله «كانت صورة هولاند أسهل بكثير ما دام أنه كان محميا بشكل سيء»!

رئيسان اشتراكيان في الشرك
هزت صور فالييلا رئيسين اشتراكيين، لكنه يضحك من ذلك. فحتى لو كانا من اليمين، فسيكون ذلك بنفس التسعيرة. ولأن إصراره وحزمه يأتي من بعيد، فقد كان سباستيان مصورا دائما. وهو في سن الثامنة من عمره، كانت الصور الممنوعة والمحببة والغامضة التي اكتشفها في «باري ماتش» تسحره.
من مواليد «لابول»، المنتجع الشاطئي الأنيق الذي كان يتردد عليه المشاهير في موسم الصيف، حيث التقط لهم صورا وهم على الشاطئ، منذ أن كان عمره 16 سنة، وكان مايزال يدرس في الثانوية، وهو ما كان له تأثير عليه بعد ذلك. فمن ضحاياه الأوائل؟ باتريك برويل أو المغنية إيليسا «مع صديقها».
فالييلا هو رمز جيل جديد من المصورين الفرنسيين الذي واكب ما حققته الأسبوعية «Voici» من التسعينات إلى 2005. أسسها الألماني أكسيل غانز صاحب مجموعة «بريسما». وكانت الأسبوعية الأولى التي تخصصت في الصور الفضائحية. صعدت مبيعاتها سريعا إلى 800 ألف نسخة. وكان عدد كبير من أغلفتها تحمل توقيع فالييلا. نشر صور عن باتريك بوافر دارفور وكلود شازال، جيرار دي بارديو وكارول بوكي، بيير أرديتي وجان بيركين، وباتريك برونو في الكثير من الأحيان. يعلق فالييلا على ذلك بقوله «كنا نحكي عن المغامرات العاطفية وعن علاقات المشاهير وحالات الطلاق وعن العشيقات والممثلات الحوامل والأطفال والشخصيات والصحفيين وعن عارضات الأزياء والمرشحين لتلفزيون الواقع. والذين كانوا يتساءلون كل أسبوع عما يمكن أن يقع على رؤوسهم». كان يقع على رؤوسهم ما هو ثقيل وما هو مؤلم في بعض الأحيان. وكانت المحاكمات تتوالى؛ إذ كان القراء والجمهور يطالبون بالمزيد.
أصبح فالييلا مصورا مستقلا واستقر في لوس أنجليس من 2004 إلى 2008. واكتشف هناك المال السهل ومهنة في الجانب المعاكس من مهنته. كل صورة ملتقطة في الشارع تخضع لترخيص في الولايات المتحدة الأمريكية، عكس ما عليه الحال في فرنسا. «وهكذا لم يبق النجوم والمصورون يلعبون لعبة القط والفأر. إنها الفترة التي كان فيها النجوم غير محتملين ومتحررين. وكانت باريس هلتون وبريتنتي سبيرس ولندساي لوهان و تويل ريتشي ثم كيم كرداشيان يعرين أجسادهن على شواطئ ماليبو أو في أسواق الخضر ،فيما كان يمكن لكل المصورين من الحصول على 10 آلاف دولار خلال نهاية أسبوع واحد».

عمل البابارادزي الخالص
عند ما عاد إلى باريس في سنة 2008، التجأ إلى عمل البابارادزي الخالص والقاسي وإلى كل ما يشكل سبقا صحفيا مكلفا: «الكشف عن معلومات وإيجاد حكايات وقصص مثيرة: مباغتة أرنست دو هانوفر وهو يقبل فتاة في التايلاند، ليست زوجته أميرة موناكو كارولين. هذا ليس متاحا للجميع. فنحن بضعة عشرات صغيرة في العالم التي تحظى بهذه الدرجة». من أجل ذلك، أسس في سنة 2008 وكالته الخاصة «إيويتنس».
تخفى داخل كل شيء ممكن ومتاح له من أجل دخول حفلات زواج اجتماعية ولعب دور رجل الإطفاء بإحدى البلديات. في إحدى المرات، تعرف عليه باتريك برويل في إحدى السهرات، لم يكن مدعوا لها، يضحك سباستيان من ذلك، ولكن لا تنتظروا منه أي ندم أو تأنيب ضمير. وبخاصة ليس من أجل صور فرنسوا هولاند وهو يضع خوذة على رأسه: «أفتخر بأنني أنا من قام بالتقاطها».
عندما تساءل سباستيان قبل سنة، عما إذا أمكن لصحيفة أن «تتجرأ» على نشر صور الثنائي هولاند-غاييت، كان يفكر في سبق مازارين. ففي سنة 1994، كانت الحياة الخاصة للمسؤولين السياسيين بمثابة «طابو». وحتى بالنسبة للأسبوعية «فواسي». ولذلك لم تنشر «باري ماتش» آنذاك إلا صورة صغيرة في الغلاف، و صورة كبيرة في الداخل- وهو الشيء الذي أدى إلى غضب وسخط ميشيل صولا، مسؤول الصور في الأسبوعية. «عندما نتوفر على سبق صحفي، يجب إعلانه و نشره»، يقول فانييلا مضيفا أن تلك الصورة ساعدت على توزيع 1,4 مليون نسخة من العدد عوض مليون نسخة المعتادة. أما سعر الصورة، فقد بلغ 500 ألف فرنك آنذاك، حسب فالييلا. وهو مبلغ كبير ولكنه ليس بالسعر الذي تستحقه: «إن قيمتها هو مليون دولار»، حسبما أوضح دانييل فيليباتشي رئيس شرفي ل»باري ماتش».
أن تنشر الأسبوعية «كلوزر» صور فرنسوا هولاند وجولي غاييت ليس بالمفاجأة. لم تتردد المؤسسة التابعة للمجموعة الإيطالية «موندادوري» في نهاية صيف 2012 ، في الكشف عن صورة لزوجة الأمير ويليام، كيتي، عارية النهدين في إحدى الإقامات بجنوب فرنسا. وقد اشتكى القصر البريطاني إلى القضاء، في دعوى لا زالت أطوارها جارية، بتهمة «المس بالحياة الخاصة».
كانت «كلوزر» على الخصوص هي من قام بتعميم البابارادزي السياسي في فرنسا؛ «كان صيف 2006 بمثابة مفترق طرق، عند ما نشرنا على الغلاف سيغولين رويال بلباس البحر قبل ترشيحها من طرف الحزب الاشتراكي للانتخابات الرئاسية»، تحكي لورانس بيو، رئيسة التحرير. في السنة الموالية، نشرت «كلوزر» صورة فرانسوا هولاند مع رفيقته الجديدة «فاليري تريرويلر» بأحد الشواطئ بالمغرب. ونفس الشيء يحدث اليوم مع جولي غاييت، مما جعل مبيعات «كلوزر» تتضاعف إلى حدود 600 ألف نسخة. ومقابل 40 ألف أورو، حصل عليها فالييلا، حسب موقغ «بريس نيوز»، غير أنهم «يقولون أي شيء»، حسب المعني بالأمر الذي اعترف أن «هذا الروبورطاج يباع في كل مكان من العالم، وأنه ليس هناك شيء أفضل من محافظة المرء على سمعته».

بتصرف عن «لوموند»
ترجمة أخبار اليوم


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.