Q&R : La redécouverte de l’enfant de Tanger

* Dans cet entretien, Luis De Vega, commissaire de l’exposition, explique les motivations qui l’ont amené à organiser cette manifestation en partenariat avec l’Institut Cervantes de Rabat.
w Finances News Hebdo : Comment vous est venue l’idée d’organiser une exposition sur Mohamed Choukri ?
w Luis De Vega : J’ai interviewé Mohamed Choukri en 2003 après avoir lu certains de ses livres, et quelques mois avant sa mort. J’ai trouvé en lui un personnage fascinant. J’avais fait quelques portraits sur des sites de Tanger et chez lui. Après sa mort, je me suis dit que ce serait peut-être une bonne idée de développer ce projet photographique. Les images de l’exposition «La vida perra de Choukri» sont une évocation de sa vie, mais toutes les photos n’ont pas, bien entendu, été prises dans les villes et localités que traversait l’écrivain.
C’est la redécouverte de l’un des piliers de la littérature marocaine : un homme qui a beaucoup souffert pendant les années les plus dures de la censure. Mais il est aujourd’hui présenté comme un auteur de plus en plus réintégré dans l’arène publique.
w F.N.H. : Enfin, quel est le principal objectif de l’Institut Cervantes à travers ces expositions des figures de proue de la littérature et de l’art en général ?
w L.D.V. : Choukri n’avait pas le castillan comme langue maternelle mais il parlait très bien l’espagnol parce qu’il a vécu les années difficiles du protectorat espagnol et du Tanger international.
Je m’en souviens bien : il était comme un de ses personnages. En Espagne, nombreux sont ceux qui ont connu le nord du Maroc à travers ses livres ou ceux d’autres auteurs comme l’Espagnol Angel Vazquez, qui a écrit à Tanger «La vida perra de Juanita Narboni», une œuvre ayant inspiré le titre de cette exposition.