Sao Paulo : le Parti de l'Istiqlal souligne la portée historique de la résolution 2797 du Conseil de sécurité consacrant le plan marocain d'autonomie    Maroc-Ghana : Une usine d'engrais au cœur des discussions    Plan d'autonomie : L'Istiqlal ouvre la marche    Presse : La FMEJ demande une enquête judiciaire sur les révélations d'El Mahdaoui    Un forum mondial stratégique consolide la dynamique du nucléaire civil    Made in Morocco : Quand l'origine n'a plus à compenser la performance    Souveraineté hydrique : Va-t-on boire nos eaux usées ?    Tan-Tan : 8 MMDH pour la création d'une usine de polysilicium    Dakhla Africa Logistics : Appel à la création d'un Observatoire africain de la performance logistique    La Chine et le Maroc renforcent leur coopération énergétique et environnementale    Riyad: Le G77 et la Chine résolument engagés pour une transformation décisive vers le développement durable    Mondial U17: Un plateau relevé aux demi-finales    Ayoub El Kaabi, priorité du mercato hivernal de l'Olympique de Marseille    Elyes Saïdi affole l'Europe : Arsenal insiste, Auxerre résiste    Sofiane Diop très déçu après la claque marseillaise à domicile    Le voyageur Souverain!    Inversión millonaria en Tan-Tan para impulsar la producción de polisilicio y el empleo local    Bruselas: Marruecos designado destino del año en los Travel Awards 2025    Marruecos: El Ministerio de Salud responde a la información sobre un parto a bordo de un tranvía    Températures prévues pour lundi 24 novembre 2025    Nuit glaciale en Suisse: la température descend à -26,3°C    Forum Africain du Parlement de l'Enfant : Adoption de la Déclaration de Rabat pour la participation des enfants au développement de l'Afrique    Bensaid mise sur la numérisation et l'IA pour réduire la fracture culturelle dans le monde rural    Bruxelles : Le Maroc désigné « destination de l'année » aux Travel Awards 2025    Suspension de Luis Diaz, la décision qui ne passe pas en Allemagne !    Ballon d'Or africain : le Parc des Princes célèbre Achraf Hakimi en grande pompe    LaLiga appelle l'UE à accélérer l'adoption d'un cadre contre le piratage audiovisuel    ONU: Le Maroc clôt avec succès sa présidence de la Conférence sur l'établissement d'une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient    Accouchement d'une femme à bord d'un tramway : aucun passage de l'intéressée par l'hôpital Moulay Abdallah à Salé « n'a été constaté »    Brésil : l'ex-président Jair Bolsonaro placé en détention provisoire    Pour la première fois : la question kabyle s'invite au Parlement britannique    La presse internationale relaient les révélations d'El Mahdaoui sur le «scandale CNP »    TV5 : à 30 jours de la CAN, le Maroc s'impose comme une locomotive du football africain    Conférence internationale sur le droit à l'information : Appel à une mobilisation renforcée face à la montée des phénomènes de désinformation (Déclaration de Salé)    90% des jeunes de la région Casablanca-Settat considèrent la culture comme un levier clé de développement    Coopération parlementaire : Le Maroc signe trois accords avec la Guinée équatoriale, l'Eswatini et les Comores    ADD : Une nouvelle feuille de route à l'horizon 2030    Bentalha : « Bach qtalti bach tmout »    Diaspo #416 : Mustapha Esadik dédie un livre à l'Afrique vue par le football    Le 1er Joumada II de l'an 1447 de l'Hégire correspond au samedi 22 novembre    Budget en baisse de 17%, le CICR contraint de supprimer 2.900 postes    GenZ212 : Le rappeur Hamza Raid condamné à un mois de prison avec sursis    Patrimoine culturel coopératif : le Maroc parmi les pionniers mondiaux    Paroles d'Egalité : rap et slam pour des espaces numériques sans violence    AG de l'INTERPOL à Marrakech, une reconnaissance internationale de la contribution du Maroc à la sécurité mondiale (Président)    Art contemporain : À Casablanca, une exposition met en lumière des artistes émergents    RDC: 89 civils tués par les rebelles ADF en une semaine dans l'Est    Mr. ID dévoile ASKI, une immersion artistique au cœur des musiques du Sud marocain    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Othmani prêt à "renoncer" aux manuels scolaires comportant des mots en darija
Publié dans H24 Info le 09 - 09 - 2018

Le chef du gouvernement, Saâd Eddine El Othmani, a affirmé, dimanche, que le dialecte marocain ne peut être utilisé dans l'enseignement.
Pour le chef de l'exécutif, la darija ne saurait être utilisée dans l'enseignement « parce que premièrement, les langues officielles reconnues par la Constitution sont l'arabe et l'amazighe, et deuxièmement l'article 29 de la loi-cadre régissant cette opération et qui est examinée au Parlement, insiste sur l'obligation de l'usage uniquement de la langue en question, sans aucune autre, et ce pour empêcher l'utilisation du dialecte« .
« On ne peut pas admettre des expressions, des phrases ou des paragraphes en dialecte marocain dans les manuels« , a souligné El Othmani dans une déclaration à la MAP au sujet du débat enclenché suite à l'introduction de termes en dialecte marocain dans les programmes d'enseignement, assurant qu'il s'agit « d'une décision irréversible« , dont le gouvernement est conscient.
Lire aussi: Vidéo. Noureddine Ayouch: «La darija existait avant l'arabe classique» (1/2)
« En effet, il existe des termes sujet de débat figurant dans certains manuels« , a relevé le chef du gouvernement, estimant que le débat sur cette question doit être mené par les spécialistes pour y trouver des solutions.
« Nous n'avons aucun problème à renoncer à ces manuels et demander au ministère de tutelle à renoncer à ces manuels, si les éducateurs, les linguistes et les commissions concernées estiment et après la consultation du Conseil Supérieur de l'Education, de la Formation et de la Recherche Scientifique« , a-t-il précisé.
Fake news
Dans ce contexte, El Othmani a indiqué que cette question ne constitue pas une « partie fondamentale » de la réforme et n'englobe pas tous les niveaux et les manuels scolaires, ce qui ne signifie pas non plus une sorte de « laxisme » dans l'introduction du dialecte marocain dans les manuels et les programmes éducatifs, rappelant avoir demandé au ministre de l'éducation nationale d'apporter des éclaircissements à l'opinion publique à ce sujet.
El Othmani a, à cet égard, déploré le fait que nombre d'images diffusées à ce sujet et contenant des expressions ou des phrases en dialecte marocain ne concernent pas des manuels scolaires marocains et dont la majorité n'est pas même éditée au Maroc ou il s'agit de manuels anciens, appelant les citoyens à s'assurer de la véracité des informations relayées à ce sujet avant leur diffusion.
Lire aussi: Manuels scolaires: pour le ministère, aucun motif pédagogique n'empêche l'usage de la darija
Après avoir fait part de la disposition de corriger toutes les erreurs après vérification, El Othmani a fait savoir que la diffusion de ces informations induit en erreur les parents des élèves et l'opinion publique et entraine un climat de négativisme.
Le Maroc est en phase de mettre en place une réforme globale du système d'éducation et de formation partant de la vision élaborée par le Conseil dans le cadre d'un plan ambitieux orienté vers l'avenir jusqu'à 2030, a fait observer le chef du gouvernement.
« Semer la zizanie »
« Nous sommes engagés actuellement dans des chantiers fondamentaux tels la généralisation et l'amélioration de l'enseignement primaire et la licence professionnelle dans l'éducation« , a-t-il ajouté, soulignant qu'il s'agit de chantiers profonds pour contribuer à l'amélioration de la qualité de l'enseignement.
« De même, nous avons également soutenu l'année dernière ce secteur avec un appui financier important, outre la hausse du nombre des enseignants et des cadres à un niveau sans précédent lors des dernières décennies », a-t-il affirmé.
« Des efforts sont fournis dans ce domaine et il n'y a pas lieu de semer la zizanie à travers la diffusion de données fallacieuses« , a-t-il conclu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.