Le ministre Abdelssamad Kayouh exhibe un selfie avec Recep Tayyip Erdoğan, au mépris de toute retenue protocolaire    Es-Smara attaquée : l'étiquette terroriste se précise pour le polisario    Urgences méditerranéennes : entre crise migratoire, instabilité et inégalités    A compter du 1er juillet, la CrC inspectera Casablanca arrondissement par arrondissement    La fédération sud-africaine de football étudie le modèle marocain pour refonder sa gouvernance financière    Le modèle tarifaire unifié pour le gazoduc transsaharien Maroc-Nigeria au centre des réflexions    « MFM » lance « Face à Face », une nouvelle émission politique hebdomadaire    Casablanca accueillera la 3è Garden Expo Africa en octobre    Hausse des tarifs du tram à Rabat : les étudiants dans l'impasse financière    Al Haouz : Nizar Baraka visite des projets hydrauliques    Rabat : Un membre de Daech arrêté par le BCIJ    Xi Jinping rencontre le Premier ministre sénégalais    Crise France-Algérie : Alger se résout à l'apaisement avec Paris    Le grand-père de la future patronne du MI6 était espion pour les Nazis, selon un média    CHAN 2024 : le Maroc disputera son premier match contre l'Angola, le 3 août à Nairobi    Mondial des clubs: Bayern-Flamengo, de quoi épicer la rivalité Europe-Amsud    Mondial des clubs: tops, flops et révélations de la phase de groupes    Mondial des Clubs : Une mention spéciale pour le public wydadi    La police marocaine arrête à Tétouan un Maltais recherché pour détournement de fonds    Un ressortissant d'Afrique subsaharienne arrêté à Casablanca pour trafic présumé de cocaïne    Protection des élèves : les députés socialistes veulent rendre l'assurance scolaire obligatoire    Transport routier et maritime : Rabat et Ankara coopèrent    Changer le regard sur le handicap sur la base des droits humains    Baccalauréat : Nouveau système électronique pour détecter la fraude    Marrakech accueille le Forum international de la jeunesse avec une large participation des pays du monde islamique    Majida El Roumi submergée par l'émotion à Rabat adresse un message touchant au Roi Mohammed VI : « Notre amour pour le Maroc est un attachement unique »    L'écrivaine marocaine Zineb Mekouar remporte le prix Henri de Régnier    Casablanca Music Week : Le gnaoua de Benchemsi et la furie de Hoba Hoba Spirit enchantent le public    Kaoutar Boudarraja n'est plus : la fin d'un long combat après des rumeurs erronées    Groove, soul et émotion : Mary J. Blige et DJ Abdel électrisent Casablanca    Le peintre Belka, célèbre à Agadir les couleurs d'un Maroc intime    Les prévisions du samedi 28 juin    Challenge N°975 : Du 27 juin au 3 juillet 2025    Le Maroc pourrait accueillir la plus haute roue du monde, alors que Madrid tergiverse    Benguérir : le parquet dément toute interpellation arbitraire et confirme la mise en garde à vue de deux frères pour outrage, ivresse et dégradation de biens publics    Algérie : 7 ans de prison requis contre l'historien Mohamed Belghit    France : Peines de prison pour les membres du groupe d'ultradroite AFO projetant des attentats terroristes anti-musulmans    Fondation Hassan II : 960 enfants marocains du monde bénéficieront du camp culturel à l'été 2025    Des Marocains emprisonnés en Somalie appellent à l'aide le Maroc    Islamophobie et racisme en France : Des étudiants d'une grande école de commerce brisent le silence    Un drone des FAR a touché les éléments du Polisario ayant tiré des roquettes sur Es-Smara    Amical : les Lionnes de l'Atlas défient la Tanzanie ce samedi à Rabat    Bounou, Diaz et Hakimi en 8èmes, le WAC bon dernier    À Rabat, la mécanique chinoise soutient l'essor architectural du centre sportif olympique    À l'occasion du 80e anniversaire de la Charte des Nations Unies, la Chine appelle à raviver son esprit et à renforcer l'action collective pour un monde meilleur    Le Forum Canarien Sahraoui remet une lettre officielle au Haut-Commissaire aux droits de l'Homme documentant des violations qualifiées de « graves et systématiques » dans les camps de Tindouf    La MINURSO sous le feu du terrorisme du Polisario : plainte officielle adressée à l'ONU contre le front séparatiste    L'Etat accorde plus de neuf millions de dirhams de subventions à 177 projets culturels en 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'IRCAM élabore une Feuille de route pour une politique linguistique et culturelle “équilibrée”
Publié dans L'opinion le 09 - 06 - 2012

L'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) a dévoilé sa conception pour la mise en place d'une politique linguistique et culturelle “équilibrée”, fondée sur l'égalité et l'équité dans le traitement des langues arabe et amazighe en vue d'en assurer la protection et le développement.
Un mémorandum de l'IRCAM remis à la présidence du gouvernement comporte des propositions se rapportant à l'élaboration des projets de lois organiques relatifs aux mesures d'officialisation de la langue amazighe et au futur Conseil national des langue et de la culture marocaine.
Le document met l'accent sur l'institutionnalisation de l'amazigh, en conformité avec la Constitution qui l'a érigée en langue officielle à côté de l'arabe, à travers sa promotion dans les aspects prioritaires de la vie publique. L'IRCAM définit trois secteurs prioritaires: enseignement, médias et culture. Il évoque aussi la gestion des affaires locales, les droits culturels et linguistiques, la Justice, le développement humain et l'administration territoriale.
Pour le domaine de l'éducation, le mémorandum propose l'élaboration d'un plan stratégique spécial pour l'enseignement de la langue et la culture amazigh, en coordination avec le ministère de tutelle. Les principaux axes du plan doivent être la généralisation de l'enseignement de l'amazigh standard, la promotion de la dimension amazigh dans l'éducation à la citoyenneté, des valeurs de l'unité et du respect de la diversité des expressions culturelles dans les manuels, en plus de la création de branches de langue et de culture amazigh dans les établissements d'enseignement supérieur et l'introduction de “la culture régionale” en tant que matière dans les programmes d'éducation et de formation.
Au niveau de l'information et la communication, l'IRCAM plaide pour l'intégration de l'amazigh dans le paysage médiatique national, l'obligation de respect des cahiers des charges par les chaînes publiques et l'amélioration des productions en langue amazigh, avec la perspective d'une approche médiatique intégrée au niveau de la régionalisation avancée à même de faciliter la communication et le rapprochement culturel entre les régions et consacrer le principe de droit à l'information et l'équilibre entre les langues dans le service public.
Dans le domaine culturel, l'Institut recommande la préservation du patrimoine culturel et la promotion des expressions littéraires modernes, la valorisation des spécificités culturelles des régions dans le cadre de l'unité et la diversité ainsi que l'élaboration de décrets portant sur la mise en œuvre des programmes culturels et d'autres relatifs à la protection du patrimoine culturel marocain, notamment le patrimoine matériel comme les sites archéologiques et les monuments historiques amazigh.
L'IRCAM suggère, d'autre part, l'introduction progressive, par décret, de la langue amazigh dans la justice, la santé et les correspondances administratives et l'obligation pour les officiers de l'état civil de se conformer à la Constitution pour ce qui est des prénoms amazigh.
Concernant sa vision des contributions du Conseil national des langues et de la culture marocaine, le mémorandum souligne que cette institution doit se charger de l'élaboration d'une politique linguistique et culturelle cohérente et du suivi de l'institutionnalisation de l'amazigh, notamment en capitalisant les acquis de l'Institut en matière de standardisation de l'amazigh et de codification graphique du tifinagh.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.