Bahreïn salue le rôle pionnier du Roi Mohammed VI dans le soutien au développement et à la stabilité en Afrique    Urgence RH dans le secteur agricole : un constat officiel aux implications immédiates pour les managers    Assurance: Activation du régime d'indemnisation des victimes des inondations    Marrakech : le FLAM revient pour une quatrième édition    Les travaux de la 6e session de la Haute Commission mixte Maroc-Bahreïn, tenue lundi à Laâyoune, ont été couronnés par la signature de plusieurs accords et mémorandums d'entente.    Rabat : Rencontre avec la délégation religieuse envoyée à l'étranger pour ramadan    Le centre pour migrants de Ceuta sous pression face à l'afflux massif depuis la frontière avec le Maroc    Le Pro Taghazout Bay accueillera l'élite du surf européen et africain en mars 2026    Gradual return of flood-affected evacuees continues Monday across several provinces    Ksar El Kébir: Retorno progresivo y ampliado de los habitantes tras las inundaciones    Une agence immobilière espagnole condamnée pour discrimination envers un Marocain    Bassin du Loukkos : le taux de remplissage des barrages dépasse 94%    Russie : la mère de Navalny réclame "justice" pour son fils "empoisonné"    USA : un chargé d'affaires à Alger plutôt qu'un ambassadeur, symbole d'une méfiance persistante    Le Roi, Amir Al-Mouminine, ordonne l'ouverture pour le Ramadan de 157 mosquées    Ksar El Kébir: distribution de denrées alimentaires au profit des habitants revenus chez eux    Lions de l'Atlas : Ouverture de la billetterie pour le match Maroc – Paraguay à Lens    La CAF condamne les incidents du match Al Ahly – AS FAR et saisit la commission disciplinaire    Le Paris Saint-Germain préparerait une offensive pour Brahim Díaz    Yamoussoukro. Inauguration du Green Energy Park Maroc-Côte d'Ivoire    Filière agrumicole en péril. Maroc Citrus sonne l'alarme    Intempéries : poursuite du retour encadré des populations évacuées (Intérieur)    Dubaï : Une Marocaine sacrée «Arab Hope maker 2026 »    Rabat Business School rejoint officiellement l'EMBA Consortium    Mondial 2026 : l'ambassade du Maroc à Washington publie un guide pour les supporters    Match amical des Lions face au Paraguay : lancement officiel de la vente des billets    En direct : Grand Gala du Nouvel An chinois 2026    République du Congo : Sept candidatures retenues pour la présidentielle    Bourse de Casablanca 2019-2025 : des records, des oubliés aussi    Sommet de l'UA: le Maroc toujours engagé pour l'action africaine commune    Le Burundi prend les rênes de l'Union africaine pour 2026    Protection sociale : l'expérience Maroc comme cas d'école au Sommet de l'UA    Intempéries. La valeur de la vie    des chercheurs chinois développent la technologie d'impression 3D la plus rapide au monde.    La préfecture de la province de Kénitra annonce le retour des habitants des douars de Makran, avec exclusion de certaines zones    Commerce Maroc–Russie : Moscou évoque l'impact des sanctions occidentales    Bryan Adams présente « The Bare Bones Show » au Maroc    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ginebra: Amina Bouayach llama a convertir las normas internacionales en acciones concretas
Publié dans Yabiladi le 04 - 07 - 2025

La presidenta del Consejo Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Amina Bouayach, instó a promover «una coordinación efectiva y una cooperación sostenida» entre las instancias nacionales de derechos humanos (INDH) y los mecanismos de monitoreo y seguimiento. Durante su intervención en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza, el pasado viernes 4 de julio, Bouayach destacó la necesidad de una complementariedad que es «más esencial que nunca para asegurar la solidez, continuidad y legitimidad de los sistemas de protección de los derechos fundamentales».
En su rol como presidenta de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (GANHRI) y del CNDH, Bouayach subrayó la importancia de «una voluntad política firme y un compromiso compartido, orientado a crear puentes renovados entre las dinámicas locales y los mecanismos universales».
Para Bouayach, esta reflexión es «aún más necesaria, ya que nos ayuda a identificar nuestros desafíos comunes, comprender mejor los obstáculos que dificultan nuestros mandatos y movilizar los recursos que permiten a las INDH desempeñar plenamente su papel».
Agregó que garantizar los derechos humanos «no se limita a la transposición de textos». «Es, ante todo, defender la dignidad humana en todas sus dimensiones, prevenir las violaciones y responder, con rigor y humanidad, a las preocupaciones de los ciudadanos, las instituciones y los actores no estatales», enfatizó.
En un contexto caracterizado por «el retroceso del multilateralismo, las restricciones presupuestarias, las tensiones geopolíticas» y el «cuestionamiento de la universalidad misma de los derechos fundamentales», Bouayach afirmó que la cooperación debe «reflejarse en un marco de acción coherente». Se trata de «prevenir las violaciones, fortalecer la protección y promover eficazmente los derechos humanos».
Refiriéndose a un estudio de la GANHRI, Bouayach identificó cuatro categorías de mecanismos nacionales (NMIRFs): ad hoc, ministeriales, interministeriales e institucionales, y abogó por «un diálogo estructurado entre las INDH y los mecanismos nacionales con un mandato claro, para garantizar sinergia, eficacia y gobernanza compartida».
«Cuando las INDH gozan de una independencia real, medida conforme a los Principios de París, están en condiciones de ejercer plenamente su triple misión: prevención, protección y promoción de los derechos humanos», afirmó, subrayando que «los derechos humanos no son una opción», sino «la base indispensable de toda sociedad justa y resiliente».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.