يخطئ الفيلسوف النمساوي ڤيتچينشتاين حينما يقول "حدود لغتي هي حدود عالمي" أو قوله "ما لا يمكن التحدث عنه يجب السكوت عنه" فهو بذلك يغالي في جعل اللغة في خدمة المعقوليات الحسية. والصواب أن هنالك تعابير إنسانية قادرة على ترويض اللغة وتجاوز حدودها وترجمة (...)