El Fiscal General del Rey ante la Corte de Apelaciones de Beni Mellal ha confirmado, tras la autopsia, que la muerte del hombre que se arrojó desde lo alto de un depósito de agua en la comuna de Oulad Youssef se debió a una sección de la médula espinal a nivel del cuello, una ruptura de la arteria carótida, así como un desgarro de los músculos adyacentes, acompañado de una fractura del hueso hioides, provocada por el ahorcamiento con la cuerda que había atado alrededor de su cuello. En una declaración, el Fiscal General precisó: «En cuanto al incidente donde un individuo organizó una sentada en el techo del depósito de agua en Oulad Youssef, agredió a un agente de protección civil con una pieza metálica, lo sometió, desnudó, ató con una cuerda y lo lanzó desde lo alto del depósito. Afortunadamente, fue interceptado por un cojín inflable diseñado para amortiguar el impacto. Luego fue trasladado a la clínica donde sufrió múltiples fracturas y aún recibe atención médica.» «A raíz de este evento, mientras elementos especializados de la Gendarmería Real intentaban hacer descender al individuo de la cima del depósito debido al peligro que representaba para sí mismo y para los demás, opuso una fuerte resistencia, lanzando piezas metálicas a los intervinientes, hiriendo a uno de ellos en el rostro.» Mientras los intervinientes se acercaban al techo del depósito con la ayuda de elevadores hidráulicos, el individuo se lanzó al vacío y quedó suspendido por la cuerda que había atado a la escalera de hierro. Uno de los intervinientes cortó la cuerda, y fue atrapado por un cojín inflable colocado para salvarlo. Luego fue trasladado al hospital, donde fue ingresado en cuidados intensivos para recibir la asistencia médica necesaria, antes de fallecer el martes 15 de julio, 2025. El Fiscal General del Rey ante la Corte de Apelaciones de Beni Mellal subrayó que «contrario a los rumores que indican que el individuo habría organizado una sentada en el techo del depósito de agua debido a sospechas sobre la muerte de su padre en 2019, nunca presentó una denuncia al respecto».
