Este domingo 21 de septiembre, el enviado personal del secretario general de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental se reunió con Brahim Ghali en los campamentos de Tinduf. El líder del Polisario decidió retomar las reivindicaciones iniciales de su movimiento. «El Frente Polisario continuará colaborando con los esfuerzos de las Naciones Unidas y de la Unión Africana para alcanzar una solución pacífica, justa y duradera a la descolonización del Sáhara Occidental, última colonia de África, de acuerdo con los objetivos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y sus resoluciones, los objetivos y principios del Acta Constitutiva de la Unión Africana y las normas pertinentes del derecho internacional», informó la agencia de prensa del Polisario. Brahim Ghali también reiteró a Staffan de Mistura que «la única vía para alcanzar una solución pacífica, justa y duradera reside en el ejercicio libre y democrático por parte del pueblo saharaui de su derecho inalienable, no negociable e imprescriptible a la autodeterminación y a la independencia». Rechazó cualquier solución «que no respete la voluntad del pueblo saharaui». El comunicado oficial del Frente, tras este encuentro con el emisario de la ONU, es casi idéntico al publicado el 16 de septiembre por la diplomacia argelina, tras la reunión entre Ahmed Attaf y Staffan de Mistura. Argelia se compromete a «defender la doctrina internacional de la descolonización, saludando el papel de la Misión de las Naciones Unidas para la organización de un referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) como un aspecto clave del compromiso internacional en favor de la descolonización en el Sáhara Occidental, última colonia del continente africano», precisó el ministerio argelino de Asuntos Exteriores. No obstante, la oficina permanente del secretariado general del Frente había iniciado, en las últimas semanas, un cambio de rumbo. Tras su reunión del 5 de septiembre, la instancia reafirmó el compromiso del Polisario de trabajar «para alcanzar una solución política justa, pacífica y mutuamente aceptable», sin mencionar «la organización de un referéndum de autodeterminación», «la independencia del Sáhara Occidental» y la implementación del plan de arreglo propuesto conjuntamente en 1988 por la ONU y la Organización de la Unidad Africana. Staffan de Mistura regresó esta noche a Laayoune.