Grève des agents de bord: les avions d'Air Canada cloués au sol dès samedi    Chefchaouen : le feu de forêt de Derdara circonscrit    HB Mondial U19 : Premier succès des Lionceaux    CHAN 2024 : Ce vendredi, Karboubi, Guezzaz et El Fariq pour Niger-Afrique du Sud    CHAN 2024 : Une finale Maroc-RDC dimanche prochain    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Cheb Khaled, l'êtoile algérienne du Raï, épaté par le Moussem Moulay Abdallah Amghar    Brésil : Bolsonaro nie son rôle dans les événements du 8 janvier 2023 et demande son acquittement    La récupération d'Oued Eddahab, une étape empreinte des plus nobles valeurs patriotiques    Brésil : exportations de viande au plus haut malgré les tensions avec les Etats-Unis    Air Canada : vols annulés dès samedi faute d'accord avec le personnel navigant    Etats-Unis : 26 millions USD offerts pour capturer les chefs des "Cárteles Unidos"    Canada: la Chambre des communes cible d'une cyberattaque    Plan de Netanyahou: l'Etat d'Israël contre le monde et contre lui-même    Les prévisions du vendredi 15 août 2025    Les températures attendues ce vendredi 15 août 2025    France : La justice annule le refus de titre de séjour, l'OQTF et l'IRTF visant une diplômée marocaine    Moroccan team triumphs over Zambia 3-1 in CHAN Group A clash    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    Afrique du sud : Ramaphosa mobilise les siens pour briser l'isolement du Polisario    Rabat accueille la première édition d'«Africa Shield» consacrée à la lutte contre la prolifération d'armes de destruction massive    Pékin achève la première répétition générale des célébrations du 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois pendant la Seconde Guerre mondiale    Après la rencontre de l'Alaska, un sommet trilatéral avec Zelensky sera « très important » pour un accord sur l'Ukraine    DST du Maroc... Héros de l'ombre et artisans de la sécurité dans le silence    En Alaska, Trump et Poutine discuteront "en tête-à-tête" de l'Ukraine, selon Moscou    Saisie record de cocaïne au large des Canaries grâce à la coopération du Maroc    Espagne: une trentaine d'arrestations en lien avec les incendies meurtriers    Barça: l'absence longue durée de Ter Stegen validée par la Liga    Sektioui: Nous étions avides de victoire    Moussem Moulay Abdellah Amghar : La "tbourida féminine" séduit le public    La Tbourida au cœur du dialogue citoyen    France : les Marocains toujours en tête des étudiants étrangers, les ingénieurs indétrônables    Liberté d'expression au Maroc : Les observations des Etats-Unis    Après la victoire du PSG en Supercoupe de l'UEFA, Hakimi devient le joueur maghrébin le plus titré de l'histoire    El conductor que atropelló a la pequeña Ghita en la playa de Sidi Rahal recibe una condena de 10 meses de prisión    Soufisme au Maroc : Surprenant retournement à la tête de la tariqa Boutchichya    Le tribunal de Berrechid condamne à dix mois de prison ferme l'auteur de l'accident ayant grièvement blessé une fillette à Sidi Rahal    À Rabat, le bureau africain spécialisé de l'ONU contre le terrorisme, un pôle d'excellence qui a fait ses preuves    Bitcoin : Nouveau record au-dessus de 124.000 dollars    Mohammed Ihattaren se relance au Fortuna Sittard    Spéculation immobilière : élus et fonctionnaires dans le viseur des autorités    L'Afrique et le Japon : Co-créer un avenir grâce à la jeunesse, à l'innovation et au partenariat    Le Maroc classe la demeure historique Dar El Haj Thami El Mezouari El Glaoui au patrimoine national    Tourisme en images – EP3. Les immanquables de Marrakech-Safi    Quand les mensonges se brisent sur le mur infranchissable du renseignement marocain    Le Maroc parmi les marchés visés par la poussée concurrentielle mondiale du blé, selon Interfax    L'ambassade de Chine au Maroc félicite le Marocain Saïd Oubaïa pour sa médaille d'or en karaté aux Championnats du monde 2025 à Chengdu    Salon du livre de Panama : Inauguration du pavillon du Maroc, invité d'honneur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Yto Barrada : Une Tangéroise au Guggenheim [Magazine]
Publié dans Yabiladi le 28 - 05 - 2011

Depuis le 15 avril et jusqu'au 19 juin, Berlin accueille Yto Barrada. Un jury a élu l'artiste franco-marocaine «Artist of the year 2011» de la Deutsche Bank. Composé de photos, de sculptures, de vidéos et d'installations, «Riffs» est sa première grande exposition en Allemagne, à voir au célèbre musée Guggenheim de Berlin. Regards sur Tanger.
Le choix d'Yto Barrada comme artiste de l'année 2011 de la Deutsche Bank n'a rien d'anodin. Si elle est presque inconnue du public allemand, son oeuvre s'inscrit pleinement dans les critères d'attribution de ce prix : internationalité, diversité, combinaison de questionnements et d'innovations artistiques avec des sujets à dimension sociale. Le prix lui vaut une exposition au musée Guggenheim, à Berlin, du 15 avril au 19 juin. Il est le fruit d'un parcours atypique.
Des sciences sociales à l'art
Avant de découvrir l'expression artistique, Yto Barrada a suivi des études l'histoire et de sciences politiques, à la Sorbonne, à Paris. Résidant pendant plusieurs années en Israël, c'est en prenant des photos pour illustrer ses textes, notamment en Palestine, qu'elle a commencé à donner la priorité à la photo sur l'écrit. Elle s'inscrit ensuite au Centre international de la photographie de New York et se convertit à la photographie sans pour autant perdre son regard critique nourri par les sciences sociales. Le film l'attire également, ce qui la pousse, avec d'autres, à rouvrir les portes du Cinéma Rif à Tanger.
Il abrite, depuis 2007, la première cinémathèque du Maroc. Son intérêt se porte d'abord sur sa ville, Tanger, une ville en pleine évolution. Deux aspects reçoivent une attention particulière : l'urbanisation et la situation géographique de Tanger, à 14 kilomètres du continent européen et à la croisée des routes migratoire et touristique.
Touristes et vagabonds
Le détroit de Gibraltar, frontière entre l'Europe et le Maroc, ne laisse passer que ceux qui viennent du bon côté ou qui ont le bon passeport. «Par chance», comme dit Yto Barrada, elle est née en France ; elle a un passeport rouge : «le bon». Nombreux sont ceux qui ne sont pas dans cette situation mais qui ont le désir de partir vers le nord. Désir si bien illustré par Tahar Ben Jelloun dans son roman «Partir».
A Tanger, la manière dont le sociologue Zygmunt Bauman classe les hommes dans l'ère de la mondialisation selon leur type de mobilité devient très tangible. D'un côté les «touristes», mobiles, pour qui la frontière n'est pas un obstacle, de l'autre, les «vagabonds», pour qui patienter devient une nécessité s'ils veulent passer la frontière. Cette division préoccupe Yto Barrada. Elle la ressent quotidiennement, quand elle voit, à Tanger et dans ses environs, des jeunes traîner dans l' attente d'un hypothétique départ. Nombre d'oeuvres exposées actuellement au Guggenheim tentent de capter cette division.
Dans une interview à la RBB, une radio berlinoise, l'artiste marocaine explique l'une de ces oeuvres, une sculpture sur tableau représentant la carte du monde, exposée actuellement à Berlin (voir photo1). Les continents peuvent se déplacer anuellement ; Yto y montre un monde en mouvement. «Si l'on attend assez longtemps, la Méditerranée sera asséchée. Nous pourrons enfin aller de l'autre côté», dit-elle en rapprochant l'Afrique et l'Europe. «Pour le moment, c'est un sens interdit. Nous, au Maroc, nous attendons 10 millions de touristes, mais personne ne peut aller dans l'autre sens».
L'urbanisation effrénée de Tanger
10 millions de touristes, ou même 20 millions à échéance 2020, supposent un Maroc en grand changement, lequel s'illustre par les grands chantiers en cours dans le royaume (voir photo 2). Tanger n'est pas une exception, la ville est «en train de devenir un nouvel endroit, mais nous ne savons pas quel modèle suivre», affirmait Yto Barrada lors de la remise du prix. «La Costa del Sol ? Serons-nous une grande maison de retraite pour Européens ? Serons-nous autre chose ? Je ne sais pas, mais c'est cela, la question.»
Son rôle, elle le voit dans l'accompagnement, la documentation, le regard critique des évolutions de la société tangéroise et marocaine, sans pour autant émettre de jugement. Sa manière de travailler ? Rarement sur rendez-vous. «Je ne pars pas pour prendre des photos, j'ai toujours l'appareil photo avec moi et quand il y a quelque chose, je prends la photo. A chaque rendez-vous, je suis en retard. C'est comme cela que je travaille. Tout le temps.»
Cet article a été précédemment publié dans Yabiladi Mag n°7


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.