Maroc : L'USFP refuse sa «mort politique»    Sahara : La Bolivie suspend sa reconnaissance de la «RASD»    Romain Saïss annonce sa retraite internationale après 86 matchs avec les Lions de l'Atlas    La desradicalización en Gaza: El PJD responde indirectamente al compromiso de Marruecos    Etats-Unis : Malgré la protection, expulsion d'une femme ayant fui le Maroc en raison de son homosexualité    ORION 26 : La FREMM Mohammed VI participe à la manœuvre de préparation    En plein hiver, les Sahraouis des camps de Tindouf confrontés à une pénurie d'eau    La FIFA soutient le programme de formation des talents de la FRMF    Espagne : Air Europa lance une nouvelle liaison estivale vers Tanger    Gérone: Azzedine Ounahi regresa tras su lesión de la CAN 2025    FIFA praises Moroccan youth football program as a model for Africa    Guerlain dévoile Terracotta Golden Dunes, inspiré par le désert du Maroc    Al-Madîna al-Zâhira, la cité disparue dont le mystère se dissipe à Cordoue [Etude]    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Belkouch : le Maroc résolument engagé dans la dynamique internationale des DH    ONU : Le Maroc prône un engagement renouvelé pour le multilatéralisme et le désarmement    Albares qualifie la relation Maroc-Espagne, de l'une des "plus solides" au monde    Classes Connectées Dir iddik : Inwi lance un appel national à bénévolat pour accélérer l'inclusion numérique en milieu rural    Sahara marocain : Washington impose son tempo pour une résolution rapide    Lionel Messi blanchi par la MLS après son altercation avec les arbitres    RDC-Burundi: Réouverture de la frontière terrestre    Economie togolaise : l'industrie tire le PIB vers le haut    Excédent d'énergie électrique : l'ANRE fixe le prix de rachat et pose les jalons d'un nouveau marché    Conflit. Le Tchad ferme sa frontière avec le Soudan    DGSN. Hammouchi promeut les quatre fonctionnaires décédés dans un accident de la route près de Sidi-Ifni    Tour du Rwanda 2026 : 90 coureurs au départ    Hicham Arazi : « Nous avons affronté une équipe mieux classée »    FInAB 2026 : Cotonou au rythme des arts et de la création africaine    Revue de presse de ce lundi 23 février 2026    Gérone : Azzedine Ounahi de retour après sa blessure de la CAN 2025    Le PSG prêt à investir 20 millions d'euros pour s'offrir Abdessamad Ezzalzouli    Enquête «Talis 2024» de l'OCDE : la radioscopie poignante du corps enseignant marocain    L'assassinat d'un chef de cartel fait planer une menace sur la Coupe du monde 2026 au Mexique    Tanger-Tétouan-Al Hoceima : le HCP et Al Omrane formalisent leur coopération    Expansion : Bank of Africa Rwanda inaugure son nouveau siège à Kigali    Edito. Capital humain    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Droits de douane américains : quel impact pour le Maroc et les pays en développement ?    L'accord de pêche Maroc-Russie franchit un nouveau pas    Le PJD rejette les propos de l'ambassadeur américain à Jérusalem sur «le grand Israël»    Iran-USA: Trump se demande pourquoi Téhéran n'a pas encore "capitulé"    Presse : Réforme du CNP et nouveau modèle de soutien... le gouvernement rebat les cartes    Réorganisation du CNP : l'Exécutif approuve le projet de loi    Prix Cheikh Zayed du Livre : deux écrivains marocains dans la course    Touria Chaoui mise en avant dans «Les Marocains du ciel» sur 2M    « Maroc, Terre de Cultures » : Le Collectif 4.0 lance « Rythmes du Maroc »    Dialogue des cultures : les Nuits du Ramadan célèbrent l'héritage andalou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colloque à Tanger : Le spectacle et le site : réappropriation de l'espace public
Publié dans Albayane le 24 - 05 - 2010

L'espace du musée Al kasbah à Tanger a accueilli, du 21 au 23 mai, le colloque annuel de l'International Center for performance studies, placé sous le signe «La mémoire culturelle et créative contemporaine : le spectacle dans les sites spécifiques dans les contextes arabo-musulmans».
Cette édition a été marquée par la participation de penseurs, chercheurs, universitaires et critiques issus de contrées différentes. Cet évènement a été rehaussé par la contribution de figures emblématiques connues et reconnues à l'échelle internationale. L'on citera la présence de Brian Singleton, président de «The international federation for theatre research», de Nicolas Safaris, fondateur de l'Institut international de l'anthropologie de théâtre, Marvin Carlson, président du groupe de travail sur le théâtre et performance arabe à la fédération internationale sur la recherche du théâtre. Côté marocain, chercheurs et universitaires étaient de la partie dont le doyen de la critique du théâtre au Maroc, Dr Hassan Mniî, Dr Khalid Amine, président du Centre international de la recherche et des études du spectacle, l'universitaire Youness Louilidi, chercheur Azedine Bounit. Aussi d'autres noms majeurs de la scène culturelle et artistique marocaine ont été présents parmi eux le dramaturge Mohammed Kaouti, Mohcin Zeroual, Zoubeir Ben Bouchta et autres.
Hommage à la sculpteuse Ikram Kabbaj
La séance d'ouverture a été marquée par l'hommage rendu à l'artiste sculpteuse marocaine Ikram Kabbaj dont la création reflète justement la fusion de l'art et de l'espace. Dans ses expositions, le lieu devient spectacle à travers ses sculptures. Les participants ont souligné, par ailleurs, le talent incommensurable de l'artiste dont le succès a dépassé les frontières nationales. Ikram Kabbaj est l'exemple indélébile de la force de la femme qui a su dompter le solide pour le rendre souple et maniable, voire beau et sublime, sans parler de son action à travers le monde pour la promotion de cet art longtemps conjugué au masculin.
L'art des sites spécifiques
Parmi les moments forts de cette rencontre, on citera le spectacle dirigé par Massoud Bouhssine, professeur à l'ISADAC, en compagnie d'un groupe de jeunes de la Ville de Tanger. Cette représentation se veut un laboratoire d'expérience qui concrétise la thématique du colloque dans la finalité de l'interroger et d'analyser la corrélation entre l'art en tant qu'évènement, le lieu et la mémoire.
Des présentations des dernières publications du Centre international de la recherche et des études de spectacle ont eu lieu tout au long de la manifestation. Parmi lesquelles, «Ring» de Mohammed Kaouti, «le théâtre et l'Etat» de Azedine Bounit ainsi que «Hotel Tanja» de Zobeir Ben Bouchta.
Le débat revêt sans nul doute une grande importance surtout dans un pays où l'espace public doit être repensé pour en faire un lieu de revalorisation de l'art et de la création. Le seul bémol de cette édition, c'est que les travaux se sont déroulés majoritairement en Anglais. L'on aurait aimé voir la traduction accompagner les interventions pour en généraliser l'intérêt.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.