Séisme d'Al-Haouz: A Marrakech, l'opération de reconstruction continue    Le Roi Mohammed VI félicite le président Lula à l'occasion de la fête national brésilienne    Algérie : Quand le régime se dévore lui-même, Nadir Larbaoui sous ISTN    F1: Max Verstappen remporte le Grand Prix d'Italie    Voici la hauteur des pluies enregistrées ces dernières 24H    Obésité au Maroc : un fléau en progression, surtout chez les femmes    Sommet Afrique-CARICOM : L'Initiative Royale atlantique mise en avant    Maroc–Brésil, acte II : la revanche se prépare pour novembre ?    El Rey Mohammed VI felicita al Presidente de Brasil por el Día Nacional    82e Mostra de Venise : «Calle Malaga» de Maryam Touzani remporte le prix du public    Automobile: Porsche écarte toute production aux Etats-Unis malgré les droits de douane    El Polisario cede terreno en sus principales reivindicaciones    Le Roi Mohammed VI adresse ses félicitations au Président brésilien pour la fête nationale    Le PJD exige une enquête après la contamination inquiétante des puits de la plaine d'Angad    ONU: Hilale conclut avec succès la négociation de la déclaration politique du deuxième Sommet social prévu à Doha    Munir El Haddadi signe son premier contrat hors d'Espagne, direction l'Iran    Le Maroc voit rebondir de 85 % ses importations de cuivre russe au premier semestre 2025    Royaume-Uni : Le métro londonien en grève, une première depuis 2023    La liberté de Nasser Zefzafi : une victoire pour l'unité du Maroc et un revers pour les manœuvres extérieures    Trump signe un décret renommant le département de la Défense en « ministère de la Guerre »    Températures prévues pour le lundi 08 septembre 2025    Casablanca: Interpellation de 6 individus pour leur lien présumé à un braquage à main armée en France    Avons-nous déjà été humains ?    CDC Afrique alerte sur la persistance du choléra comme menace majeure    Sidi Bennour: Lancement des fouilles archéologiques sur le site de l'ancienne cité de "Mouchtraya"    Zambie – Maroc : Arbitrage, heure et chaines    Le Premier ministre japonais annonce sa démission après une crise politique    Afro Basket U16 Rwanda 25 : Cet après-midi, les Lionceaux face à un Mali diminué    Botola Pro D1 25-26 : Le programme des J1 et J2 dévoilé    Prépa CDM U17 Qatar 25 : Les Lionceaux battus par l'Angleterre    Le Polisario lâche du lest sur ses revendications phares    Al Mada et CNGR concluent un financement vert syndiqué international pour leur première usine africaine de matériaux pour batteries    Le temps qu'il fera ce dimanche 7 septembre 2025    Blessé, Dembélé sera absent 6 semaines    Royal Air Maroc ouvre le 18 septembre une liaison Casablanca–Sal (Cap-Vert) avec des Embraer E190    Des œuvres marocaines obtiennent les subventions du Fonds arabe pour les arts et la culture 2025    Publicité en ligne : L'UE inflige une amende de 2,95 milliards d'euros à Google    Accord Mercosur-UE : le Brésil presse l'Europe d'avancer malgré la fronde française    Dakhla-Oued Eddahab : Une délégation du Sénat kényan en mission pour renforcer la coopération avec le Maroc    L'Humeur : Le disque, ce cher microsillon...    Coordination avec Interpol et la police marocaine : l'Indonésie expulse un Marocain recherché pour crimes violents et enlèvement d'enfants    Trump renomme le département de la Défense en "ministère de la Guerre"    Aéroport Al Hoceima: Hausse de 7% de passagers à fin août    Waly Dia : "Une Heure à Tuer", un spectacle coup de poing entre humour et conscience    David Beckham fête ses 50 ans à Marrakech    The Jazz au Chellah festival relocates and becomes Jazz à Rabat    Le Maroc et l'Azerbaïdjan approfondissent leurs relations culturelles lors d'un entretien à Rabat en vue du 11e Salon international du livre de Bakou    Buraïda, capitale saoudienne des dattes, célèbre le patrimoine et la créativité lors d'un carnaval mondial    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colloque à Tanger : Le spectacle et le site : réappropriation de l'espace public
Publié dans Albayane le 24 - 05 - 2010

L'espace du musée Al kasbah à Tanger a accueilli, du 21 au 23 mai, le colloque annuel de l'International Center for performance studies, placé sous le signe «La mémoire culturelle et créative contemporaine : le spectacle dans les sites spécifiques dans les contextes arabo-musulmans».
Cette édition a été marquée par la participation de penseurs, chercheurs, universitaires et critiques issus de contrées différentes. Cet évènement a été rehaussé par la contribution de figures emblématiques connues et reconnues à l'échelle internationale. L'on citera la présence de Brian Singleton, président de «The international federation for theatre research», de Nicolas Safaris, fondateur de l'Institut international de l'anthropologie de théâtre, Marvin Carlson, président du groupe de travail sur le théâtre et performance arabe à la fédération internationale sur la recherche du théâtre. Côté marocain, chercheurs et universitaires étaient de la partie dont le doyen de la critique du théâtre au Maroc, Dr Hassan Mniî, Dr Khalid Amine, président du Centre international de la recherche et des études du spectacle, l'universitaire Youness Louilidi, chercheur Azedine Bounit. Aussi d'autres noms majeurs de la scène culturelle et artistique marocaine ont été présents parmi eux le dramaturge Mohammed Kaouti, Mohcin Zeroual, Zoubeir Ben Bouchta et autres.
Hommage à la sculpteuse Ikram Kabbaj
La séance d'ouverture a été marquée par l'hommage rendu à l'artiste sculpteuse marocaine Ikram Kabbaj dont la création reflète justement la fusion de l'art et de l'espace. Dans ses expositions, le lieu devient spectacle à travers ses sculptures. Les participants ont souligné, par ailleurs, le talent incommensurable de l'artiste dont le succès a dépassé les frontières nationales. Ikram Kabbaj est l'exemple indélébile de la force de la femme qui a su dompter le solide pour le rendre souple et maniable, voire beau et sublime, sans parler de son action à travers le monde pour la promotion de cet art longtemps conjugué au masculin.
L'art des sites spécifiques
Parmi les moments forts de cette rencontre, on citera le spectacle dirigé par Massoud Bouhssine, professeur à l'ISADAC, en compagnie d'un groupe de jeunes de la Ville de Tanger. Cette représentation se veut un laboratoire d'expérience qui concrétise la thématique du colloque dans la finalité de l'interroger et d'analyser la corrélation entre l'art en tant qu'évènement, le lieu et la mémoire.
Des présentations des dernières publications du Centre international de la recherche et des études de spectacle ont eu lieu tout au long de la manifestation. Parmi lesquelles, «Ring» de Mohammed Kaouti, «le théâtre et l'Etat» de Azedine Bounit ainsi que «Hotel Tanja» de Zobeir Ben Bouchta.
Le débat revêt sans nul doute une grande importance surtout dans un pays où l'espace public doit être repensé pour en faire un lieu de revalorisation de l'art et de la création. Le seul bémol de cette édition, c'est que les travaux se sont déroulés majoritairement en Anglais. L'on aurait aimé voir la traduction accompagner les interventions pour en généraliser l'intérêt.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.