Si la série Rhimou réalisée par le belgo-marocain Ismaël Saïdi, a connu un succès indéniable auprès du public marocain à travers le monde (élue série marocaine préférée d'après notre sondage), des conflits de personnes semblent bloquer une suite méritée sur la deuxième chaine marocaine : 2M. Ismaël Saïdi livre sans langue de bois aucune, les coulisses de cette affaire et il annonce en exclusivité sur Yabiladi.com la récente signature avec France Ô pour la diffusion de la saison 2 de Rhimou. - Yabiladi.com : Le rideau s'est fermé sur la première saison de la série Rhimou sur 2M. Quel bilan faites-vous de ces 28 épisodes ? - Ismaël Saïdi : En fait, il y a un double bilan. Le premier sur le plan artistique et le deuxième sur ma relation avec 2M. Sur le plan artistique, l'expérience était enrichissante. Ecrire plus de 1800 pages et tourner près de 200 jours c'était assez éprouvant mais enrichissant. J'ai pu aussi avoir un contact direct avec le public marocain et MRE. Le public a adhéré à ce nouveau style et surtout a pu constater que pour une fois, il y avait un réel travail de scénario et une réelle volonté de divertir. Le succès était donc au rendez-vous et j'en suis assez fier. Aujourd'hui encore, plusieurs des acteurs ayant interprété la série, comme Hicham Slaoui, presque inconnu avant, sont interpelés dans la rue comme des vedettes. Sur le plan de ma relation avec 2M, surtout en tant que MRE, le bilan est catastrophique. Au delà des brimades et insultes à répétition, vous avez pu lire vous et votre équipe chez Yabiladi un des rapports du comité de visionnage que je vous ai transmis, c'est le système qui est complètement biaisé. En effet, dès les premiers jours, mon statut de « beur » m'a valu tous les reproches du monde et chacun de mes gestes était critiqué. Pire encore, lorsque j'ai refusé de « prêter allégeance » à la directrice marketing, je suis devenu persona non grata et j'ai subi tous les sabotages possible. La direction marketing a même décidé de supprimer deux épisodes de la série pour que la production souffre de problèmes financiers. Voici ce qu'on m'a dit chez 2M : « choisissez deux épisodes, n'importe lesquels, et on ne vous les paiera pas ! » Une sorte de punition mais j'ai appris que Saïd Naciri a eu droit au même traitement de faveur ! Le public a même été l'otage de ce sabotage au début de la diffusion lorsque la directrice marketing a décidé de changer intempestivement l'heure de diffusion pour « perdre de l'audimat » en chemin et prouver que la série n'était pas appréciée. Finalement, le public a suivi et cette manœuvre n'a pas eu d'effet ! - Mais au vu de l'audimat, la chaîne marocaine a-t-elle tout de même commandé la deuxième saison ? - Non et pour les même raisons citées plus haut. J'ai déposé un dossier il y a plusieurs mois et la réponse, à laquelle je m'attendais un peu, était « on ne lira même pas ce dossier ». Ce qui m'étonne c'est qu'une chaine publique et commerciale agisse au détriment du public qui plébiscite une série et des annonceurs dont elle dépend. Dans tous les cas, comme la direction marketing a le pouvoir suprême au sein de la chaine et que cette même direction marketing m'a traité de « petit bouseux de belge de m.... », je ne m'attendais pas à beaucoup d'éloges. J'ai donc déposé le même dossier, à la ligne près, chez France Télévision, à l'initiative de SOPI, agence spécialisée dans le marketing ethnique. - Pourquoi France Ô, chaîne publique française a-t-elle commandé une suite à votre série alors que la chaîne marocaine vous ignore ? - Tout simplement parce que France Ô, au vu des chiffres de la série et du buzz créé autour -notamment sur les forums de Yabiladi.com-, a compris l'importance de ce genre de produit. Au-delà des raisons purement marketing, il y a un public en Europe pour cette série et France Ô ayant les ambitions de se rapprocher de ce public a décidé de tenter le coup. La suite rejoindra le caractère multiculturel que j'ai voulu donner à la première saison en ajoutant des personnages haut en couleurs et originaire de Martinique, du Sénégal, de France, de la Côte d'Ivoire et bien entendu nos personnages de Rhimou. Peut-être que 2M ne se soucie pas du public et qu'il y a d'autre critères derrière son silence... - Parlons de cette deuxième saison qui sera donc à priori diffusée sur France Ô, quel sera la nouvelle trame de ce scénario ? Il y aura-t-il des efforts d'adaptation pour plaire à un public plus large que les marocains ? - Ce qui est génial, c'est que France Ô a accepté de garder les personnages principaux et la trame initiale. Il y aura bien entendu un peu plus de dialogue en Français et des nouveaux personnages mais la série est centrée sur Mokhtar Abdelhamid et Youssef qui traversent l'Afrique, sur Lala Rahma et Lala Mina qui veulent les rejoindre et beaucoup d'autre personnages. Imaginez la fierté que je ressent, moi, Belge d'origine marocaine, de pouvoir créer une série sur la télévision française dont les dialogues seront en Darija, en Ivoirien, en Sénégalais, en Français... C'est une première dans l'histoire de la télévision et il est vraiment triste, pour l'audiovisuel marocain, que 2M rate ce coche historique. Maintenant, comme nous produisons la série dans un système de syndication à savoir que plusieurs chaines peuvent intervenir dans la production et la diffusion, il n'est jamais trop tard pour que 2M ou une autre chaine marocaine nous rejoigne en cours de route. C'est dans tous les cas, le public qui gagnera en choix. - Pensez-vous que les marocains à travers le monde suivront votre série sur une chaîne qu'ils n'ont pas forcément l'habitude de regarder ? - Vous savez, les séries sont des produits d'appel. Donc ce n'est pas la chaine qui permet à la série d'être vue mais tout à fait le contraire. C'est la série qui permet à la chaine d'avoir de l'audimat. Toutes les chaines du monde l'ont compris. Lorsque M6 passe Prison Break c'est pour amener des fans sur la grille horaire. Donc les gens qui ont aimé la série, normalement, suivront la série quelque soit la chaine. Je crois au contraire qu'il y a un sentiment de fierté de savoir qu'une série « européo-marocaine » est diffusée sur une chaine européenne. Il y a plusieurs autres chaines intéressées et avec qui nous sommes en négociation pour les droits. Il faut savoir que France Ô est diffusée sur la TNT en France, l'adsl, le satellite, le cable et au Maroc sur le satellite et même sur Maroc Telecom ADSL. On peut même imaginer des partenariats avec Maroc Telecom pour que Eldorado devienne un produit d'appel pour son produit ADSL TV. Tout est imaginable. Nous négocions même la possibilité de rediffuser tous les épisodes sur l'internet après les diffusions prioritaires. C'est une grande aventure artistique, technologique et humaine qui commence à l'échelle internationale. Un dernier point : ma fierté est aussi de pouvoir donner à des acteurs marocains, qui n'arrivent pas à s'exporter, une vitrine sur des chaines internationales. Hicham, Jamal, Souad, Aichah, Lala Amina Rachid, Monsieur Hamaid Amor, et les autres le méritent bien ! Silence radio chez 2M Suite à la mise en cause de la direction marketing de la chaîne marocaine 2M par Ismaël Saïdi, nous avons essayé en vain de joindre Mme Tazi. Nos multiples appels et notre email n'ont trouvé aucune réponse. Nous n'avons pu ainsi recueillir la version des faits chez 2M.
