فيلم التبديل الأمريكي والواقعية الهادفة

يعتبر فيلم التبديل(تشانجلينغ) للمخرجالأمريكي كلينت استوود من بين روائعه السينمائية، سواء على المستوى الفني والجمالي أو على مستوى الثيمات المتداولة في الفيلم. إضافة إلى السيناريو المتميز الذي اعتمد أسلوب المفاجآت التي كانت تغير مجرى أحداث القصة وتعطي للفرجة معناها الحقيقي. بطبيعة الحال استوود يتعامل بانتقائية شديدة في اختيار السيناريو؛ لأن أفلامه التي تكون في معظمها نظيفة يريدها مادة باعثة على التفكير والتحليل، وداعمة لقيم المجتمعات الإنسانية النبيلة؛ دون أن تسقط في الخطاب المباشر أو تبتعد عن المتعة والتشويق والفرجة كما يحب الجمهور. هذه القيم هي التي كان يجسدها استوود وهو أمام الكاميرا في أفلام الوستيرن أو الأفلام البوليسية، ويحافظ عليها وهو مخرج. يحكي شريط التبديل معاناة سيدة كريستين كولينز اختطف ابنها ذو العشر سنوات، وتحاول أن تعثر عليه عن طريق الشرطة. هذه الأخيرة وبعد مرور عدة أشهر تأتي لها بولد يدعي أنه ابنها. لكن أمام رفض الأم ذلك ترغمها الشرطة على قبوله. في خضم المعاناة تتعرف كريستينا على قس مناضل يلعب بطولته جون مالكوفيتش، يعمل على فضح فساد الشرطة. فيحثها على النضال والصبر لتجد نفسها في مستشفى الأمراض العقلية في محاولة من قبل الشرطة لإسكات صوتها. هناك ستتعرض للتعذيب والإهانة، وعلى الرغم من ذلك ترفض الاعتراف بالصبي. هنا وتحت تأثير الشارع يستطيع القس الذي يمتلك إذاعة جهوية؛ إخراج كريستين من المستشفى؛ لتبتدئ معركة جديدة ضد فساد جهاز الشرطة، حيث سترفع دعوى قضائية ضد مفتش الشرطة المكلف بالبحث عن ابنها. فتأخذ العدالة مجراها الطبيعي. قصة الفيلم حقيقية، وبالرغم من أنها وقعت في بداية العشرينات واستمرت إلى غاية الثلاثينات فان موضوعاتها ماتزال تطرح اليوم: فساد جهاز القضاء أو الشرطة ومعاناة المرأة في مجتمع يتسلط فيه الرجل، ويتعرض الأطفال للاغتصاب أو القتل. لكن تبقى طريقة الإخراج والمعالجة هي التي تختلف. وما يميز الفيلم هنا هو تركيز المخرج على البطلة في معاناتها الداخلية والخارجية، أي مع محيطها الخارجي، أكثر من الحركة أو الأكشن التي عادة ما تسود في الأفلام البوليسية أو أفلام الجريمة. ولذلك فعلى مستوى السرد الفيلمي توالت الأحداث بسلاسة وعذوبة كان لسحر التصوير وللأداء المتميز للممثلة وللموسيقى التصويرية الفضل في إبرازها. فقد لعبت دور البطولة الممثلة انجلينا جولي التي حازت على جائزة الأوسكار(2008) لأحسن ممثلة عن دورها في الفيلم، والتي أدانت بشدة العدوان الإسرائيلي على غزة. من نقط قوة الفيلم أيضا إضافة إلى جانب الأخلاق فيه هي أن لغة الحوار كانت نظيفة وراقية ولم تكن بذيئة باسم الواقعية. كما أن الشريط أعطى صورة جديدة لرجل الدين، فلم يعد ذلك الإنسان القابع في الكنيسة وإنما الفاعل في المجتمع. في الوقت الذي يعمل مخرجونا على تشويه صورة الفقيه أو حتى المتدين باسم الواقعية أو بدعوى أن السينما بعيدة عن الأخلاق؛ لتغطية عجزهم الفني وقصورهم الفكري. فهل يقومون بتبديل نظرتهم للسينما؟