Le CNDH condamne la violence et réclame la protection du droit de manifester    Résultats. La Bourse dopée par les télécoms au 1er semestre    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    La FIFA dévoile Trionda, le ballon officiel de la Coupe du monde 2026    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    Botola : Victoire du Wydad Casablanca sur la pelouse du COD Meknes    Revue de presse de ce samedi 4 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 4 octobre 2025    Les températures attendues ce samedi 4 octobre 2025    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ceuta et Melilla : Un amendement sur l'officialisation de la Darija et l'Amazigh combattu
Publié dans Yabiladi le 21 - 09 - 2013

Faire de la darija et de l'amazigh des langues officielles à Ceuta et Melilla, c'est l'ambition des nationalistes catalans qui ont émis, à cet effet, un amendement de loi organique sur l'éducation. Mais ce n'est pas l'avis d'autres formations politiques. La priorité serait ailleurs, d'après ces dernières. Détails.
Les nationalistes catalans du parti ERC (Esquerra Republicana) veulent que la darija et l'amazigh deviennent des langues officielles à Ceuta et Melilla. A ce sujet, le député José Tarda a présenté un amendement à la loi organique sur l'éducation (connue sous le nom de loi Wert), jeudi 19 septembre devant le groupe mixte de la Chambre des représentants, rapporte le site EL Faro. L'objectif de cette mesure est de garantir «la scolarisation en arabe».
«La priorité est de régler le problème des mathématiques à l'école»
A peine soumise, la proposition des nationalistes catalans révolte. En tête, le directeur provincial de l'éduction à Melilla, José Manuel Calzado. Il y voit une volonté de soulever des débats «polémiques» dans les deux présides, comme ce fut le cas en Catalogne en 2011-2012. En effet, les immigrés, notamment Marocains, résidaient dans la communauté, sans pour autant s'exprimer en catalan. Les débats autour de la place de cette langue avaient amené les autorités à conditionner l'obtention du titre de séjour, par la maitrise du catalan.
D'après M. Calzado, la priorité de la ville autonome est de faire le maximum pour réduire le taux d'échec scolaire avec notamment les grandes difficultés que rencontrent les enfants en mathématiques. «C'est vraiment ce à quoi il faut travailler», souligne-t-il.
L'espagnol, d'abord l'espagnol
Ce responsable de l'éducation estime «étrange» la proposition d'officialiser la darija et l'amazigh. D'après lui, aucun parent n'a demandé que ses enfants reçoivent une éducation régulière en amazigh. «On doit mettre l'accent sur l'enseignement de la langue espagnole et la sensibilisation à l'environnement, sans toutefois rejeter la langue amazighe», affirme M. Calzado.
Un avis partagé par le députe du Parti populaire (PP), Antonio Gutiérrez. «L'essentiel est d'appliquer la Constitution, qui dit que tous les Espagnols ont le devoir et le droit de connaître l'Espagnol», dit-t-il. «Le plus urgent, martèle l'homme politique, est de trouver une solution à l'échec scolaire et non s'amuser avec des sujets sensibles».
La question de la place de la darija et l'amazigh est évoquée au moment où l'Espagne et le Maroc viennent de signer un accord de coopération visant à promouvoir l'enseignement de l'arabe, de l'espagnol et la culture des deux pays au niveau des écoles primaires et secondaires. Pour l'instant, l'amendement proposé par les nationalistes catalans devra être étudié par l'ensemble des formations politiques de la chambre des représentants. Le Parti populaire estime que c'est perdu d'avance. Mais il faudrait attendre pour savoir ce qu'il en sera effectivement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.