Des importateurs marocains épinglés pour falsification de l'origine de marchandises    La NARSA nie l'envoi de SMS invitant les citoyens à payer des amendes routières    Marruecos: Las avestruces desaparecidas dominaron en su momento el comercio y la diplomacia    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Tennis: duel au sommet entre Alcaraz et Sinner en finale à Monte-Carlo    Échec des pourparlers de paix à Islamabad : Washington et Téhéran se renvoient la balle    CAN 2025 : Une campagne à 2 millions de dollars pour fragiliser le Maroc    Affaire Saad Lamjarred : Laura Prioul acquittée des accusations d'extorsion    Immobilier : Les Marocains sont les deuxièmes plus grands acheteurs en Espagne    Le Maroc pourrait accueillir un match officiel de la Liga espagnole    Marathon des Sables : Mohamed El Morabity remporte l'édition 2026    Controverse autour du maillot sans drapeau marocain de Houari Farhani lors de la demi-finale de la CAF    Neil El Aynaoui suivi en Bundesliga, un départ de la Roma envisagé    De l'arrogance à la frustration : Edouard Mendy ne digère pas le sacre du Maroc    Banque mondiale-Maroc: Un financement de 500 millions de dollars pour l'emploi et la croissance verte    Changement du mandat de la MINURSO : Après l'Algérie, le Polisario intensifie son lobbying    Bachir Mustapha Sayed criticizes UN Resolution 2797 amid Polisario leadership tensions    Algérie et armement dans les camps de Tindouf : Carte politique ou parrainage d'une organisation terroriste ?    Washington et Téhéran ne parviennent pas à un accord permettant de mettre fin au conflit au Moyen-Orient    Le dirham s'apprécie de 0,2% face au dollar américain    Saibari buteur dans la victoire du PSV sur le terrain de Sparta Rotterdam    Le temps qu'il fera ce dimanche 12 avril 2026    Les températures attendues ce dimanche 12 avril 2026    Sahara : Le soutien de l'Égypte à la souveraineté marocaine accentue l'isolement de l'Algérie dans le monde arabe    Le Polisario se plie à la pression et couvre d'éloges l'administration Trump    Diaspo #436 : Ouafaa Mhadi, un lien culturel et économique entre le Maroc et le Royaume-Uni    Le Maroc s'impose comme une destination d'investissement privilégiée pour les entreprises européennes du meuble    Moroccan consulate launches mobile services in Cuenca to aid local community    Tétouan, une médina séculaire porteuse de l'héritage d'Al-Andalus    Bourita reçoit un émissaire du Président de la RDC, porteur d'un message à SM le Roi    Météo : Averses orageuses, chutes de neige et fortes rafales de vent, prévus samedi et dimanche    Innovation financière : Al Barid Bank et Berexia s'allient (VIDEO)    Archives au Maroc : le temps d'un basculement stratégique    Sahara marocain: La République du Mali annonce le retrait de sa reconnaissance de la pseudo « rasd »    Coupe du Monde 2030 : Le Maroc, l'Espagne et le Portugal scellent un accord historique de coopération judiciaire    De l'idéologie au pragmatisme : La politique étrangère marocaine ajuste ses positions africaines    Sénégal : Les propos d'Ousmane Sonko sur les «55 Etats» africains interrogent    Cannes : «La Más Dulce» de Laïla Marrakchi retenu dans Un certain regard    Cinéma : Sami Fekkak, de la finance aux plateaux de tournage [Portrait]    Présidentielle. Les Djiboutiens aux urnes    FLAM 2026 à Marrakech : la littérature africaine convoque l'imaginaire pour penser les crises du monde    Kanvô : la noblesse textile béninoise au cœur de la création moderne    Emm'a, la chanteuse gabonaise, dans le jury de The Voice Afrique 2026    Météo : Averses orageuses et chutes de neige attendues dans plusieurs provinces    Un étudiant marocain sauve une femme en Chine et salué comme un héros    La Mimouna... une mémoire vivante du vivre-ensemble marocain qui se renouvelle chaque année    «Terrorisme d'Etat» : La réaction discrète de l'Algérie aux accusations françaises    Liban. Le chef du Hezbollah tué dans une frappe israélienne.    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ceuta et Melilla : Un amendement sur l'officialisation de la Darija et l'Amazigh combattu
Publié dans Yabiladi le 21 - 09 - 2013

Faire de la darija et de l'amazigh des langues officielles à Ceuta et Melilla, c'est l'ambition des nationalistes catalans qui ont émis, à cet effet, un amendement de loi organique sur l'éducation. Mais ce n'est pas l'avis d'autres formations politiques. La priorité serait ailleurs, d'après ces dernières. Détails.
Les nationalistes catalans du parti ERC (Esquerra Republicana) veulent que la darija et l'amazigh deviennent des langues officielles à Ceuta et Melilla. A ce sujet, le député José Tarda a présenté un amendement à la loi organique sur l'éducation (connue sous le nom de loi Wert), jeudi 19 septembre devant le groupe mixte de la Chambre des représentants, rapporte le site EL Faro. L'objectif de cette mesure est de garantir «la scolarisation en arabe».
«La priorité est de régler le problème des mathématiques à l'école»
A peine soumise, la proposition des nationalistes catalans révolte. En tête, le directeur provincial de l'éduction à Melilla, José Manuel Calzado. Il y voit une volonté de soulever des débats «polémiques» dans les deux présides, comme ce fut le cas en Catalogne en 2011-2012. En effet, les immigrés, notamment Marocains, résidaient dans la communauté, sans pour autant s'exprimer en catalan. Les débats autour de la place de cette langue avaient amené les autorités à conditionner l'obtention du titre de séjour, par la maitrise du catalan.
D'après M. Calzado, la priorité de la ville autonome est de faire le maximum pour réduire le taux d'échec scolaire avec notamment les grandes difficultés que rencontrent les enfants en mathématiques. «C'est vraiment ce à quoi il faut travailler», souligne-t-il.
L'espagnol, d'abord l'espagnol
Ce responsable de l'éducation estime «étrange» la proposition d'officialiser la darija et l'amazigh. D'après lui, aucun parent n'a demandé que ses enfants reçoivent une éducation régulière en amazigh. «On doit mettre l'accent sur l'enseignement de la langue espagnole et la sensibilisation à l'environnement, sans toutefois rejeter la langue amazighe», affirme M. Calzado.
Un avis partagé par le députe du Parti populaire (PP), Antonio Gutiérrez. «L'essentiel est d'appliquer la Constitution, qui dit que tous les Espagnols ont le devoir et le droit de connaître l'Espagnol», dit-t-il. «Le plus urgent, martèle l'homme politique, est de trouver une solution à l'échec scolaire et non s'amuser avec des sujets sensibles».
La question de la place de la darija et l'amazigh est évoquée au moment où l'Espagne et le Maroc viennent de signer un accord de coopération visant à promouvoir l'enseignement de l'arabe, de l'espagnol et la culture des deux pays au niveau des écoles primaires et secondaires. Pour l'instant, l'amendement proposé par les nationalistes catalans devra être étudié par l'ensemble des formations politiques de la chambre des représentants. Le Parti populaire estime que c'est perdu d'avance. Mais il faudrait attendre pour savoir ce qu'il en sera effectivement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.