مهاجرون ينشرون عادة ختان الإناث في أمريكا

تعيش فاطمة محمد، 45 عاما، في الولايات المتحدة، وهي من المهاجرين الصوماليين الذين يواجهون سؤالا، قلما يقلق بشأنه معظم الآباء: هل علي أن أختن ابنتي؟
وفي الولايات المتحدة يعد ختان الإناث محظورا بموجب القانون، ولكن الضغوط الثقافية والدينية بين أسر مهاجرة من بلدان أفريقية وإسلامية، ما تزال تدفع باتجاه انتشار تلك العادة.
وتقول فاطمة إن القرار كان سهلا بالنسبة لها، بعدما أن مرت بنفسها بتجربة مؤلمة في أفريقيا عندما كانت طفلة، لافتة إلى أنها تعارض بشدة فكرة ختان ابنتها ذات ال11 عاما، والأمريكية المولد، والتي تهوى كرة القدم، وتحب مشاهدة "أمريكن أيدول".
ولكن ليس كل أسرة في المجتمع الأفريقي بولاية ماساشوستس تشعر بهذه الطريقة، كما لا يمكنهم أخذ قرار سريع برفض ختان بناتهم، لأن الأمر جزء لا يتجزأ من الطقوس الثقافية وهوية المرأة، وفقا لما تؤكده فاطمة.
وتقول: "إنهم يتهربون من الحديث في الأمر.. يعتقد البعض أنهم يهينون ثقافتهم وتراثهم.. وسيقول لك البعض إنك الآن تتصرف مثل أمريكي.. ونسيت من أنت، وما هي ثقافتك."
والختان طقس تاريخي يمارس في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط، ولكن هذا الإجراء لا يثير الاحتجاج في العالم النامي فقط، إذ أن المعتقدات الدينية والثقافية بشأن ختان الإناث غالبا ما تتبع المهاجرين واللاجئين الذين ينتقلون إلى أمريكا.
ونادرا ما تم توثيق حالات ختان في الولايات المتحدة، ولكن من المرجح أن تلك العادة انتشرت في أمريكا وعدد من الدول الغربية، وفقا لأطباء وجماعات حقوقية.
ففي الولايات المتحدة، يقدر أن نحو 280 ألف امرأة، إما تعرضن للختان، أو هن في خطر التعرض له، لأنهن يتحدرن من مجتمعات عرقية تمارس ختان الإناث، وفقا لتحليل بيانات تعداد عام 2000 التي أجراها مركز الصحة والمرأة الأفريقية في بريغهام.
ويظهر التعداد ذاته أن هناك ما يقرب من 150 مليون امرأة يعشن في الولايات المتحدة.
ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، فإن هناك نحو 140 مليون امرأة حول العالم يتعايشن حالياً مع آثار "تشويه الأعضاء التناسلية،" الذي تعرضن له "عن قصد وبدواع لا تستهدف العلاج."
وقالت المنظمة في تقرير أصدرته في فبراير/شباط الماضي "يشمل تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية الممارسات التي تنطوي على إتلاف تلك الأعضاء أو إلحاق أضرار بها،" لافتة إلى أن هناك "نحو ثلاثة ملايين فتاة ممّن يواجهن مخاطر تشويه أعضائهم التناسلية كل عام في أفريقيا."
وأكدت المنظمة أن هذه الممارسات لا تعود بأي منافع صحية تُذكر على الفتيات والنساء، بل إنها "يمكن أن تتسبّب في وقوع نزف حاد ومشاكل عند التبوّل وتتسبّب، ولاحقاً، في مضاعفات محتملة عند الولادة وفي وفاة المواليد."
يشار إلى منظمة الصحة العالمية اعتمدت في عام 2008، اعتمدت قراراً بشأن التخلّص من ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، يؤكّد على ضرورة "اتخاذ إجراءات منسقة في جميع القطاعات- الصحة والتعليم والمالية والعدالة وشؤون المرأة."