كل من قرأ كتاب "الظّلان من جدران الموت" إلا ويلقى حتفه مباشرة، لذلك استحق هذا الكتاب، الذي تم تأليفه عام 1863، لقب أخطر كتاب في العالم. وكشف أحد المواقع الأمريكية السر وراء هذا الكتاب، الذي يؤدي بقارئه إلى الموت مباشرة، موضحا أن مؤلّفه وضع كميات قاتلة من سم "الزرنيخ" في صفحاته التي يبلغ عددها 86 صفحة.
وتوجد نسختان فقط من هذا الكتاب السيء السمعة، حول العالم، وعلى كل من يريد قراءته أن يلبس قفازات ويضع قناعا واقيا، علما أنه يوجد حاليا في الولايات المتّحدة في جامعة ميتشيغان.
الكتاب يذكرنا بالرواية البوليسية "اسم الوردة" لأومبيرتو إكو، التي نشرت لأول مرة باللغة الإيطالية عام 1980 تحت عنوان "Il nome della rosa"، وترجمت للإنكليزية عام 1983، وإلى الكثير من اللغات الأخرى لاحقاً.
وتقوم رواية "اسم الوردة" على لغز الكتاب المسموم، وهو كتاب سري مخبوء في مكتبة الدير، وكل من مد يده إليه انتهى ميتاً..
وقد حققت هذه الرواية نجاحاً كبيراً أدى في نهاية المطاف إلى تجسيد أحداثها في فيلم عام 1986 يحمل اسم الرواية "Der Name der Rose" من بطولة الفنان العالمي شون كونري والممثل الأمريكي كريستيان سلاتر واخراج الفرنسي جان جاك آنود.